Înțelesul "こしいた‐ばり" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA こしいた‐ばり ÎN JAPONEZĂ

こし	い	た	‐	ばり
kosi	i	ta		bari

CE ÎNSEAMNĂ こしいた‐ばり ÎN JAPONEZĂ?

Definiția こしいた‐ばり în dicționarul Japoneză

Konnyubari 【Consiliul de talie】 Punerea unei plăci sub ușa glisantă, perete, gard etc. De asemenea, cel cu o tablă.

こしいた‐ばり【腰板張り】 障子・壁・垣根などの下部に板を張ること。また、板を張ったもの。

TRADUCEREA こしいた‐ばり

Găsește traducerea こしいた‐ばり în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile こしいた‐ばり din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «こしいた‐ばり» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 壁板梁
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: wainscot Vigas
• Traducător din Japoneză - Engleză: Wainscot Beams
• Traducător din Japoneză - Hindi: wainscot कड़ियां
• Traducător din Japoneză - Arabă: خشب سنديان الشعاع
• Traducător din Japoneză - Rusă: обшивка Балки
• Traducător din Japoneză - Portugheză: wainscot Beams
• Traducător din Japoneză - Bengali: ভিতরের দেওয়ালে লাগানো তক্তা Beams
• Traducător din Japoneză - Franceză: lambris Poutres
• Traducător din Japoneză - Malaeză: kayu lis Beams
• Traducător din Japoneză - Germană: wainscot Beams
• Japoneză: こしいた‐ばり
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 요판 장막
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Wainscot Beams
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: bọc lớp ván dưới chân tường Beams
• Traducător din Japoneză - Tamilă: சுவர்ப் பலகை பீம்ஸ்
• Traducător din Japoneză - Marathi: भिंतीवर तक्तेबंदी मणुष्याला
• Traducător din Japoneză - Turcă: Lambri Kirişler
• Traducător din Japoneză - Italiană: wainscot Travi
• Traducător din Japoneză - Poloneză: boazeria Belki
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: обшивка Балки
• Traducător din Japoneză - Română: lambriu Grinzi
• Traducător din Japoneză - Greacă: ξύλινη επένδυση Δοκοί
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: betimmeren Balke
• Traducător din Japoneză - Suedeză: panelning Balkar
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: villmarkspanel Beams

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «こしいた‐ばり»

Descoperă întrebuințarea こしいた‐ばり în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu こしいた‐ばり și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

からだ言葉の本: 付 "からだ言葉" 拾彙 - 47 ページ

付 "からだ言葉" 拾彙 秦恒平 こしがつよい腰が強いしべん(二こしべんとうぞく)腰こ 47 腰. おこしお ... こしけ腰気( ! )帯下。 2 腰の痛み。こしいた腰板―ししょうじ簾障子こしいたばり腰板張りこしだか腰高こしおけ臞桶能狂言で使う腰かしだかしょうじ腰高障子:け。

秦恒平, 1984

腰痛は20秒でラクになる - 82 ページ

... 血液循環不全はすなわち、骨盤のズレから筋肉が緊張萎縮して血流低下、神経圧迫を招き痛みやこり、しびれとなり、腰痛から ... 足の筋力の弱い女性や高齢者は踏んばりきれず、その分ヒザに負担がかかりヒザ頭が外側へ押し出されるようになり 0 脚にも ...

竹内新一, 2002

腰痛も尿漏れも「筋ボケ」が原因だった - 177 ページ

その翌月も、基礎体温と生理がともに順調だったので、先月と同じようにタイミング療法で排卵日にひと踏んばりしてみました。そうしたらみごと 2 カ月目にして妊娠したんですよ。うれしくなって、すぐに母親に電話で報告したんです。母は自分が不妊で悩んでいた ...

内田輝和, 2009

友達語 - 56 ページ

張り詰める(はりつ一)ぼノ充分に張る。いつばいになるまで詰める。 2 緊張するたとん。目張り(めばり)物の隙間を紙等で張るたとえ。腰板張リ(こしいたばり) 1 陣子'壁の暖部を板で張る。 2 壁などの下部を板で張るたとえ。筋張る(すじばる) 1 筋が張る。^筋が多い ...

Yukio Kiyota, 1998

日本国語大辞典 - 第 5 巻 - 735 ページ

時代には、木、草に囊つたり,鎌(やじり)の固めなどに用いた,きんしつ,ごんぜつ,こんしつ, #逢喜式资ヒ二四.主計「凡 .... みン,言 9 羅囊板(書-へ-言)板 0 ー書)こし-いた【腰痛】〔名】「こしいたみ(腰痛)」の略"こしいた-ばり【腰板張^名】建物の 8 の下方-囊までに板を?

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2001

近世都市和歌山の研究 - 24 ページ

昭和再建天守閣のような白亜の天守閣ではなく、腰板張り(縿子都)であり、最上階に廻緣高欄 4(】を持ち、石落しも現在見るような袋狭間ではなく、板製の直線的な古式を示していたことが明らかになった(図 2)0 それは慶長期の建築様式にふさわしい姿であると ...

三尾功, 1994

建築構造の知識 - 356 ページ

間半障子は高窓または掃出し窓の如き內法の高さの半ば以內の高さを有するば近くまでを腰板張りとしたもので、これは主としてはね水のする勝乎口などに用ひられ雨^子貼の明り障子とし、上下の 131 :劃を襖貼り义は板張りとしたもの、また腰高障子は障 1.1 ...

横山信, 1925

日本大百科全書 - 第 9 巻 - 274 ページ

しかし、このことばは、その内容をあまりにも露骨に表し、差別感をも招いた。そのため、 .... 腰板上部に笠木を、下部に添え木をもに意匠的意味をもつ"平板張り、鏡板張りなとしてよく用いられ、壁の下部を保護するととといい、腰に張られた板を腰板とよぶ。腰羽目 ...

小学館, 1986

日本民家語彙集解 - 291 ページ

障子腰板あるを瞜障子と云腰なきをあかり障子と云」とある。(害)コシズキショウジ腰付き障子圆〔富山.福井〕富山県中新川郡地方や福井県大野郡地方などの民家において,腰の部分が板張りになっている紙貼り障子を指す呼称。(技) 0 コシツキシ 3 ウジコシダカ ...

日本建築学会. 民家語彙集錄部会, 1985

徳田秋声全集 - 248 ページ

... 人間らしい附合も為ねえ位な男ださうだが、それやつばりひとしきりどのくれごしんばいしやつでも矢張一時や何位え御心配なすったか知れねえ。 ... 絶望の心を焼くやうな苦痛が、男の辞にァリ, ^と響いいたをんなむねみだますをつとあいあて、痛ましさにも女の胸は乱れるのだ。 ... 塚ふたりこだかつかのばしばふならこしおろつか 明治 40 年 9 月 248.

徳田秋聲, 2000