Înțelesul "こづき‐だす" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA こづき‐だす ÎN JAPONEZĂ

こづき	‐	だす
kozuki		dasu

CE ÎNSEAMNĂ こづき‐だす ÎN JAPONEZĂ?

Definiția こづき‐だす în dicționarul Japoneză

Ieși din el / face o coliziune mică / da un impact mic] [Kurosaka (4)] Voi muta o afară. 2 sparge gheața. El blestemă o persoană să-i spună.

こづき‐だす【小突き出す／小衝き出す】 ［動サ五（四）］１ こづいて外へ追い出す。２ 言い出す。言い出す人をののしっていう。

TRADUCEREA こづき‐だす

Găsește traducerea こづき‐だす în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile こづき‐だす din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «こづき‐だす» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 出挖
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: excavar
• Traducător din Japoneză - Engleză: Out dig
• Traducător din Japoneză - Hindi: खोदना
• Traducător din Japoneză - Arabă: حل محل
• Traducător din Japoneză - Rusă: Из раскопок
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Dig Out
• Traducător din Japoneză - Bengali: আউট Kozuki
• Traducător din Japoneză - Franceză: déterrer
• Traducător din Japoneză - Malaeză: daripada Kozuki
• Traducător din Japoneză - Germană: out dig
• Japoneză: こづき‐だす
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 찔러 내는
• Traducător din Japoneză - Javaneză: metu Kozuki
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: đào ra
• Traducător din Japoneză - Tamilă: Kozuki அவுட்
• Traducător din Japoneză - Marathi: बाहेर Kozuki
• Traducător din Japoneză - Turcă: Kozuki Out
• Traducător din Japoneză - Italiană: scavare
• Traducător din Japoneză - Poloneză: z dig
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: з розкопок
• Traducător din Japoneză - Română: Dig out
• Traducător din Japoneză - Greacă: από ανασκαφή
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: uitgrawe
• Traducător din Japoneză - Suedeză: ut gräva
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: ut grave

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «こづき‐だす»

Descoperă întrebuințarea こづき‐だす în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu こづき‐だす și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

湖月抄

... 比三つの警にたとへて、人のこといつはりあることをのぶ、比下の段にははしめのことすきム〜しくて、あヘしらひみ給へり、よろ だす、かくのごとく三段にかきわ 源氏物語湖月抄警帯木八三とも聞えんとて、をの 7 〜むかしものを心にまかせてつくりいだすも、りん ...

̄̆Ư̄Đ̄, ‎̄ ̆Þ̇♭ ̄, ‎ʼ̄ʼ̇ʻ̄ı̃̌‌, 1941

“科学ブーム”の構造: 科学技術が神話を生みだすとき

教科書には書かれない、ブームの仕掛けと幕切れ。科学技術への不信や盲信、評価の偏向や誇大宣伝、利権をめぐる問題...そのすべての要因となる現象を詳らかにする。

五島綾子, 2014

独身最後のプロジェクト (ハーレクイン)

著者:尾方琳,原作者:レイ・マイケルズ. 過去も未来も結婚への興味はゼロニ一-HL 'ー' ~ーー縄ー- - ,速脱-地- ] -つに離は言詔ぱ』は一私の選択は間違って耐'- " ボ=を出す前にすませようできれば来. 臼湖月たてば私は念願の子供を産めるなぜこんなにイライラし ...

著者:尾方琳,原作者:レイ・マイケルズ, 2012

所沢織物産地の形成と発展 - 34 ページ

(聞き取り調査による)まみ〃が生じにくいため、当時の買継商はかなり「手買い」(思惑こうして、湖月会は「湖月」や「湖月縮」、 ... 販売促進のため、六大デパート向けの品評会を催し、また、当時の婦人雑誌「婦女界」に毎回広告を出すなど宣伝活動に力を入れた。

所沢市 (Japan). 市史編さん室, 1989

折田年秀日記 - 第 2 巻 - 44 ページ

... 轉の折田年秀日記第二明治十四年三月(菅(一、午後管森二別袖す、^五 1 一「森岡江篠崎云 V 之叟ヲ報知す、郵便ヲ出す、(具錢( ... 尋ネ、直二歸路、島森町湖月樓二テ、內田江面議シ、是レヨリ歸家す、(佐々木(一、今夕佐ミ木夫妻參る、素行叟、來ル四日.

折田年秀, ‎湊川神社, 2002

【大活字シリーズ】新・平家物語　十巻:

敵丶船より上からば丶一せいに攻め丶もしまた丶敵が國を押して丶この跡離削っへ寄する郊勉なれば、敵の湖月い施をとって丶ただものものしく離の声を作りつつ丶あと静けよ。ーーこの雨竜と五剣山の上よりも諸声あわせて丶平家を出すその一か所に丶袋 ...

吉川英治, 2014

島 左近: 義を貫いた闘将の生涯

なに」「しかも、これは京におられる湖月尼さま(おねね)の御意向によること。 ... 秀秋め裏切りおったか」小早川勢が、自分の陣地めがけて迫ってくるのを見てとった吉継は、この時に備えて温存しておいた六百の決死隊をくり出すや、真っ向から反撃に移らせた。

佐竹申伍, 1990

散りゆく者たち:

英霊・キャスターとして現界した聖なる怪物、ジル・ド・レェ伯爵が放つ狂気はこの世ならざる強大な魔物・“海魔”を召喚するに至る。冬木市に、そして世界に壊滅の危機が迫 ...

虚淵玄, 2011

水の柩

平凡な毎日を憂う逸夫は文化祭をきっかけに同級生の敦子と言葉を交わすようになる。タイムカプセルの手紙を取り替えたいという彼女の頼みには秘めた真意があった。同じ頃、 ...

道尾秀介, 2014

太宰治の生涯 - 259 ページ

十月、「彼は昔の彼ならず」を「世紀」(尾崎一雄、中谷孝雄、外村繁らの同人雑誌)に発表" "「青い花」の同人会を開く。 ... 九月、「猿ケ島」を「文学界」九月号に発表。三十日、授業料未納により東京帝大を除籍される。十月、「ダス.ゲマイネ」を「文芸春秋」十月号に ...

荒川法勝, 1979