Înțelesul "こづかい‐ちょう" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA こづかい‐ちょう ÎN JAPONEZĂ

こづか	い	‐	ちょう
kozuka	i		tyou

CE ÎNSEAMNĂ こづかい‐ちょう ÎN JAPONEZĂ?

Definiția こづかい‐ちょう în dicționarul Japoneză

Broșură care urmărește veniturile și cheltuielile de buzunar.

こづかい‐ちょう【小遣い帳】 小遣い銭の収支を記しておく帳簿。

TRADUCEREA こづかい‐ちょう

Găsește traducerea こづかい‐ちょう în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile こづかい‐ちょう din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «こづかい‐ちょう» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 津贴的蝴蝶
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: mariposa subsidio
• Traducător din Japoneză - Engleză: Allowance butterfly
• Traducător din Japoneză - Hindi: भत्ता तितली
• Traducător din Japoneză - Arabă: بدل فراشة
• Traducător din Japoneză - Rusă: Пособие бабочки
• Traducător din Japoneză - Portugheză: borboleta subsídio
• Traducător din Japoneză - Bengali: ভাতা প্রজাপতি
• Traducător din Japoneză - Franceză: allocation papillon
• Traducător din Japoneză - Malaeză: elaun rama-rama
• Traducător din Japoneză - Germană: Allowance Schmetterling
• Japoneză: こづかい‐ちょう
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 용돈 나비
• Traducător din Japoneză - Javaneză: sangu kupu
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Allowance bướm
• Traducător din Japoneză - Tamilă: அலவன்ஸ் பட்டாம்பூச்சி
• Traducător din Japoneză - Marathi: भत्ता फुलपाखरू
• Traducător din Japoneză - Turcă: ödenek kelebek
• Traducător din Japoneză - Italiană: indennità farfalla
• Traducător din Japoneză - Poloneză: zasiłek motyl
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: посібник метелики
• Traducător din Japoneză - Română: alocație fluture
• Traducător din Japoneză - Greacă: επίδομα πεταλούδα
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: toelae vlinder
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Allowance fjäril
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Fradrag butterfly

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «こづかい‐ちょう»

Descoperă întrebuințarea こづかい‐ちょう în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu こづかい‐ちょう și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

東大生が育つ家庭のルール

受験費用までも自分から捻出 m”赤石直也・理科 2 類 2 年「おこづかい帳をつけること」と「面(い物は頭で考えてから」赤石直也さんの家庭でもごく一般的な〝月ごとの定額こづかい制〟が採られていたそうで、その額面も小学生のときは「学年※ー 00 円」、 ...

東大家庭教師友の会, 2013

【大活字シリーズ】宮本武蔵　六巻:

こづかいちょうを出して丶昼前の旅の小遣帳をつけていた。彼が丶旅の間にも丶こういう事を克明に請けるようになったのも丶伊織と旅をし丶伊織に感心してからの事である。伊織は丶時には丶子どもらしく無さ過ぎるほど丶生活には用意ぶかかった。物を無駄 ...

吉川英治, 2014

子どもとお金のことを話そう - 27 ページ

子どもと一緒にお金の勉強(2)こづかい帳のつくりかた~とよう。金融広報中央委。言では丶おこづかい帳うやってつけるのかが、フリントアウトすれば、おこづかい帳が印届。保護者へのアドバイスお金の管理の第一歩は、おこづかい帳をつけるこ員会のこづかい帳 ...

All About 編集部, 2012

家計調查の方法 - 149 ページ

たとえばヌこづかいのなかから昼食代が支払われたりー服飾品がととのえられたりヌあるいはこづかいのなかからみやげものが買われて.家族で一緒に食べたという場合が.しばしばある。もし:世帯の構成員のそれぞれにこづかい帳が渡されてヌそれに記入が ...

奥村忠雄, ‎多田吉三, 1981

高齢化社会の家族周期: 老齢者世带生活調查・中高年者生活総合調查

表 2 - 3 - 16 こづかい支出(老齡者分消費支出のみ)の费目別支出 表 1 - 3 - 17 タイプ,世寄. ( 3 )こづかい帳じ- X と^ 1 - 1 ^世帯の老齢者には,こづかい帳を 1 カ月問記入してもらったので,老齢者のこづかい収支をみてみよう。( 0 実収入タイプ別に実収入を示す ...

中鉢正美, 1976

マネーゲームの時代: 若者たちのマネーセンス - 119 ページ

若者たちのマネーセンス 栗原るみ こづかい帳をつけている率からすると、あまり正確ではないかもしれないが、何に使っているかをき意外に彼らの堅実な一面を示すものといえるのではないかと思う。 I 成人の家計簿普及率などとあわせ考えると、一割程度の ...

栗原るみ, 1989

高学年の学級指導 - 1 ページ

2 こづかいの使いみちの表 0 使いみちの分類表「学用品類」「図書類」「スポーッ用具」「レコ—ド、カセット」「その他の趣味の物」「 ... 0 意義のある使いみちを表す、金色丸型シ—ル 0 失敗した使いみちを表す、赤三角のシール 3 こづかい帳 0 こづかい帳の丁?

青木孝頼, ‎瀬戶真, ‎成田國英, 1986

消費経済と生活環境 - 214 ページ

小谷正守, ‎伊藤セツ, 1999

Ginkōkyoku kinyū nenpō: Annual financial report of the ... - 89 ページ

... 貯蓄についての理解を深めさせることは,勤労青少年に対する貯蓄思想の浸透と並んで運動の最重点項目の一つとなっている。このため「こども銀行」の育成,金銭教育研究校の委'嘱,こづかい帳の贈呈等のほか,地域や家庭における金銭教育の重要性を積極 ...

Japan. Ōkurashō. Ginkōkyoku, 1985

戦後日本の家計調查 - 237 ページ

4 老齢者調査においては,老齢者夫婦と子供夫婦および孫の世帯,老母と子供夫婦および孫の世帯については家計簿の外こづかい帳の記入を行なっている。ただし,老齢者自身が家計を担当している場合はこづかい帳は渡していない。あ同様に,中高年者生活総合 ...

平野隆之, ‎室住真麻子, 1983

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «こづかい‐ちょう»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul こづかい‐ちょう în contextul următoarelor știri.

子どもにお金の使い方を教える方法

自分でお金を使うことを覚えてしまう前におこづかいちょうをつける習慣を持たせるのがよいのですが、すでにおこづかいを渡しているという大きなお子さんでもおこづかいちょうを始めることで、自分でお金を使い方を見直す機会になるはずですよ。 «マイナビニュース, Feb 14»