Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ごった‐に" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ごった‐に ÎN JAPONEZĂ

ごった
gottani
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ごった‐に ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ごった‐に» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ごった‐に în dicționarul Japoneză

Orez fierbinte 【Okonomiyaki】 Mix în diferite materiale și fierbe. De asemenea, în sine. Gotani. ごった‐に【ごった煮】 いろいろな材料を混ぜ入れて煮ること。また、そのもの。ごたに。

Apasă pentru a vedea definiția originală «ごった‐に» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ごった‐に


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA ごった‐に

ごっ‐かん
ごっ‐し
ごっ‐しょう
ごっ‐ぽう
ごっくり
ごっ
ごっこ‐あそび
ごっ
ごっそり
ごった
ごった‐がえす
ごった‐ばこ
ごった‐まぜ
ごったん‐ふねい
ごっちゃ
ごっちゃ‐まぜ
ごっつぁん
ごっつい
ごってり
ごっぽう‐にん

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ごった‐に

あお‐に
あく‐に
あけ‐に
あげ‐に
あし‐に
あな‐に
あぶつ‐に
あま‐に
あまから‐に
あめ‐に
あや‐に
あら‐に
あり‐に
あれ‐に
あわ‐に
あん‐に
あんずる‐に
いか‐に
いささめ‐に
いため‐に

Sinonimele și antonimele ごった‐に în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «ごった‐に» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ごった‐に

Găsește traducerea ごった‐に în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile ごった‐に din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ごった‐に» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

蜷缩
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

para apiñan
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

To huddle
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

शर्त करने के लिए
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

للتباحث
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

ютиться
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

para huddle
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

হাডেলে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Huddle
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

untuk merapatkan diri
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

zu drängen
180 milioane de vorbitori

Japoneză

ごった‐に
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

ごた에
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

kanggo huddle
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

để huddle
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

ஹடிலில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

स्वच्छ धुवा करण्यासाठी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

sokulmam için
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

di stringersi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

rwetes
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

тулитися
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

inghesuie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Για να συνωστισθούν
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

te warboel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

att krypa
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

å klynge
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ごった‐に

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ごった‐に»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ごった‐に» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre ごった‐に

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ごった‐に»

Descoperă întrebuințarea ごった‐に în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ごった‐に și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
入門CVS 第2版: - 197 ページ
3 ごった煮版の時刻表示を日本時間にしてみょう^ 8 は世界中に分散した環境での使 1 ? 1 を仮定しているためか、ファイルの更新時間などは世^標準時(な^ ! 1 7 )で記録しており、表示なども丁になってます。しかし、これは日本時問と 9 時間ずれているので、ち ...
大月美佳, 2002
2
新・読む食辞苑: 日本料理ことば尽くし
すじめこちかまの持ち味が溶け合った、味わいのある惣菜向きの煮物のこと。 五日 o 三日しゃみせん木の葉生美〈 ... ぼ鋒の原料素材にごった煮ごったにごった」とは乱雑なさまを表現する言葉だが、いろいろな材料を一つの鍋で煮込んだという意味。それぞれ ...
小林弘, ‎中山篤, 2015
3
雁皮の花 - 85 ページ
ええよ」と言いながら、佐吉にも酒をすすめた。その駒蔵は見方によっては、大見得「ごっっあんです」と、みんなは礼を言った。もので、一人一人の前に铫子を一本ずっ置いていった。しゃんとしとるでのう」と、新吉の男っぶりを一番に褒めるのであった。佐吉も心得 ...
みむら毅, 2007
4
楽しみは生きていること - 19 ページ
新木たみ. ある。人々は、ごっさまの屋敷と呼んでいた。神明様の森と、ごっさまの庭園の境界は何もなかった。どこからが神明様で、どこからがごっさまか、そんな事は誰 ... うちとほとんど同じ年輩の子供がいて、あとからも、また同年輩の子供が生まれていった
新木たみ, 2003
5
中世・母の物語: 生命の旅路 - 216 ページ
生命の旅路 アン・ベイアー 二' 16 そこからは、森を見渡すと、あたりがずっと平らに広がっている。また金切り声を上げ、脅えたした向こう側の坂をよじ登った。いるから、遠くを見ることが出来ない。絶望的になってマリオンは窪地へ走り、根っこでごっごっった窪み ...
アン・ベイアー, 2001
6
はじめての無料でできるホームページ作成: 最新HTML5+CSS入門
ロドロ、筋肉ドロドロ、畳まで柔らかく溶けている気さえする=冬の間は、細胞のひとつひとつまで裏さに対してずっと緊張していたに ... 水道の水で朧バシャパシャ洗ってみアニし丶 2 階に地主って、背伸びや体機票み善・鎌土の周りをー周鞠`随みた・ダガごった、ど ...
Studio ノマド, 2013
7
徳田秋声全集 - 94 ページ
そして其の時坂へ折曲ったは何でもないんでございます。』なん『い、え、あの事はもう過去ったことでございます。 ... 慰めやうも白い頸にか、った後毛がわな^と顫へてゐた。そして彼女は手巾で顔をおさへながら、しばらく泣いてゐた-できないやうな。」ました。
徳田秋聲, 2004
8
ライン河源流紀行: 9ヵ国自転車ひとり旅 - 119 ページ
入り口を見ると、ごっごっしたノミで削り取った岩肌が見え、天井からしずくがボタボタ落ちている。地面は岩をくり抜いてっくったものでごっごっし、天井からの水が流れている。通行時間は午後 5 時までとある。今の時刻は 4 時^分である。トンネルの周りにはまだ ...
加藤武男, 2007
9
島崎藤村集 - 71 ページ
もよみ^4 ^ 4^そこにある泖^所を兌たいと思ったのが斯の小な! ^わ^ ^さな^の目的の一っであった.私はそれも果した。 4 ォぶ! 'ミミ X い霁 1 !のクリスマス— —の測候所— —と貧 4#なに 53 54 ^ごったおでも、すでに何^かザの想像を^かすものがあるであらう。
島崎藤村, 1927
10
旅の詩(うた)旅は心に木霊(こだま)する: 旅は心に木霊する - 58 ページ
勢の同胞を亡くした話とか、ロシャの兵達は死体を皆裸にして埋めてしまい、衣類は彼等ごっい感じの人は元輜重兵で、シベリャ抑留(親友の亡中島太郎君を想ひ出す)では大の様で、初めは私より若いかと思ったが、二人共大正生れの外地経験者の様だ。なにやら隣のごっい感じの人 ... イライラを感じない内に都内に人った。群馬の森公園から藤岡 ...
鍋島新八, 1998

REFERINȚE
« EDUCALINGO. ごった‐に [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/kotta-ni>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe