Înțelesul "くも‐の‐うら" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA くも‐の‐うら ÎN JAPONEZĂ

くも	‐	の	‐	うら
kumo		no		ura

CE ÎNSEAMNĂ くも‐の‐うら ÎN JAPONEZĂ?

Definiția くも‐の‐うら în dicționarul Japoneză

Partea din spate a unui nor 【Spatele unui nor】 Partea din spatele unui nor. Pilda unor locuri pe care oamenii nu le pot vedea.

くも‐の‐うら【雲の裏】 雲の裏のほう。人の目につかない所のたとえ。

TRADUCEREA くも‐の‐うら

Găsește traducerea くも‐の‐うら în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile くも‐の‐うら din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «くも‐の‐うら» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 蜘蛛浦
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Araña Ura
• Traducător din Japoneză - Engleză: Spider Ura
• Traducător din Japoneză - Hindi: स्पाइडर यूरा
• Traducător din Japoneză - Arabă: العنكبوت أورا
• Traducător din Japoneză - Rusă: Паук Ура
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Aranha Ura
• Traducător din Japoneză - Bengali: স্পাইডার উরা
• Traducător din Japoneză - Franceză: Araignée Ura
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Spider Ura
• Traducător din Japoneză - Germană: Spinne Ura
• Japoneză: くも‐の‐うら
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 거미 우라
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Beads of spiders
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Spider Ura
• Traducător din Japoneză - Tamilă: சிலந்திகளின் மணிகள்
• Traducător din Japoneză - Marathi: कोळी Ura
• Traducător din Japoneză - Turcă: Örümcek Ura
• Traducător din Japoneză - Italiană: Spider Ura
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Pająk Ura
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Павук Ура
• Traducător din Japoneză - Română: Spider Ura
• Traducător din Japoneză - Greacă: Spider Ura
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Spider Ura
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Spindel Ura
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Spider Ura

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «くも‐の‐うら»

Descoperă întrebuințarea くも‐の‐うら în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu くも‐の‐うら și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

雲うらの陽

戦後を逞しく生きる子供たちの物語。

設楽耕一郎, 2006

あの世に聞いた、この世の仕組み

ある日突然“声”が聞こえた。フツーのサラリーマンがあの世と交信して知った自分とは?幸せとは?人生とは―。

雲黒斎, 2010

忠義水滸傳 - xxxiv ページ

我こゝにうらほとたち. 0 2 つるや。分明に飛雲浦といふ三字を寫せり。武松〜眼明かにして。如何ぞ牌樓の上の額をみざ I なこあ^ &い^んはいろ-フや。兩人の下官答へて云けるは,汝も人と同しおなじて問ひけるは。二の逸の地名は何といふ鹈ぞの三宇なり。

岡島冠山, 1907

想い雲: みをつくし料理帖

土用の入りが近づき、澪は暑気払いに出す料理の献立に頭を悩ませていた。そんなある日、戯作者・清右衛門が版元の坂村堂を連れ立って「つる家」を訪れる。澪の料理に感心し ...

高田郁, 2010

河東碧梧桐全集 2 - 406 ページ

河東碧梧桐全集編纂室. 197 58 348 293 29 225 28 89 106 87 133 234 298 295 241 173 274 80 374 121 266 28 91 29 121 345 42 355 161 357 g 溺 4 示駆 5 4 示 gg 塵濃 159 25 24 52 319 51 364 293 137 210 101 315 109. 草刈れば....... .. 283 ...

河東碧梧桐全集編纂室, 2002

中国の五大小説上三国志演義・西遊記 - 283 ページ

5 ょううんさえ劃亀と超雲第六十一画慰触第六十一一画江を幟りて阿叶を奪怖書を遺つて老臓を退く溜喇を取りて憐瀟首を接け離 ... 0 ういつろう対山を古めて黄忠逢もて労嘘お待ちかんずいょちょううんずく漢水に拠りて超雲裏なきもて衆きに勝つしょかつりょう ...

井波律子, 2008

美しい表紙で読む日本の名作集1　与謝野晶子『みだれ髪』、梶井基次郎『桜の樹の下には』、樋口一葉『たけくらべ』:

水に飢ゑて森をさまよふ小羊のそのまなざしに似たらずや君誰ぞゆふべ夕ひがしいこま生駒の山の上のまよひの雲にこの子うらなへ悔いますなおさへし袖に折れしつるぎ剣つひのおもひ理想の花にとげ刺あらじぬか額ごしにあけ暁の月みる加茂川のあさみづ ...

与謝野晶子, ‎樋口一葉, ‎梶井基次郎, 2014

日本うたことば表現辞典: . 叙景編 - 46 ページ

【歌; I 80 天つかぜ雲の通ひ路ふきとぢょをとめの姿しばしと,、めむ II1 古今和 1 一七蠻)あまつかぜくもふひさかたつき天 1 雲^ 5 ... ざるべきあまつ風ふけゐの浦にゐる鶴のなどか雲うらたづ菌集(簡の私憲影は浪ぞ立そふあまつ風ふけゐの浦にあらねどもわが面 ...

大岡信, ‎日本うたことば表現辞典刊行会, 2000

日本古典文學大系: 日本古典文學大系索引 - 34 ページ

戴恩^お埋れ木私家一六; "于門三教 11 一 56 烏冇随想;ラむ于祐拿随想一 0 六"羽翼思想一八 0 : :禹余糧随想一九八; :【ウラ】うら【占】狭 1 会ジ裏浮草; ;ぉ 2 随想一六 08 十八番お一一纏一" 34 5 らふ【命神亀ふ】紀田一;一一一八; :うらうへ【與表】梁^六: ...

高木市之助, ‎岩波書店, 1967

河東碧梧桐の基礎的研究 - 15 ページ

... 一一二八九一○一七○一八一一一一六五六六九四四六九六五一四一四八九条まで曾ぬきに皆の跡句徳無辺首洗井の首蠅で熊の来て雲うら、雲霜や雲こめし雲高く脚の子や雲の略|懇の坊主の|真赤になりて雲早き雲晴れて鞭づけの鞭とれば菓綴る菜の花 ...

栗田靖, 2000