くも‐で - Definiția și sinonimele くも‐で în dicționarul Japoneză

CE ÎNSEAMNĂ くも‐で ÎN JAPONEZĂ?

Definiția くも‐で în dicționarul Japoneză

Spider [Spider] Unul ca piciorul păianjenului, este împărțit dintr-un loc în fiecare direcție. De asemenea, chestia aia. 2 (ca adverbs însoțit de "la") Missing inima și inima. 3 Fabricate prin traversarea lemnului etc. în toate direcțiile. Alergând în toate direcțiile. De asemenea, săbii swing, etc. în toate direcțiile. くも‐で【蜘蛛手】１クモの足のように、1か所から四方八方に分かれていること。また、そういうもの。２（「に」を伴って副詞的に）あれこれと心の乱れるさま。３材木などを四方八方に打ち違えて組んだもの。４四方八方に駆け巡ること。また、刀剣などを、四方八方に振り回すこと。

Apasă pentru a vedea definiția originală «くも‐で» în dicționarul Japoneză dictionary.

Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU くも‐で

おも‐で

omode

ころも‐で

koromode

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA くも‐で

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA くも‐で

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «くも‐で»

TRADUCEREA くも‐で

Găsește traducerea くも‐で în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile くも‐で din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «くも‐で» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

在蜘蛛

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

en araña

570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

In spider

510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

मकड़ी में

380 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Arabă

سحاب

280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

В паука

278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

em aranha

270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

মাকড়সা ইন

260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

dans araignée

220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

di labah-labah

190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Wolken

180 milioane de vorbitori

Japoneză

くも‐で

130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

거미

85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Kanthi laba-laba

85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Vietnameză

trong nhện

80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

சிலந்தி மூலம்

75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

कोळी मध्ये

75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

örümcek olarak

70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

in ragno

65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

w pająka

50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

У павука

40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

în păianjen

30 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Greacă

Σε αράχνη

15 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Afrikaans

wolke

14 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Suedeză

i spindel

10 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Norvegiană

i edderkopp

5 milioane de vorbitori

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «くも‐で»

100%

Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «くも‐で» în diferite țări.

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «くも‐で»

Descoperă întrebuințarea くも‐で în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu くも‐で și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

廣文庫 - 571 ページ

ン、とめ; :で 4 約リ,くみともへも,く 19 と、昔親く; ^ヘリ、. ... をうち、竹木などやりちがへて編つくるを. ; :久六 0 二 I の幸手あさり 1 てハ、堰、まさハ水の效しくあさる是钚を、修此のくもでと云ふことも、いまざさざまらす、守部ゲ居住し右パ、棰をやつ 2 させる 1 よりて ...

物集高見, 1916

國書辞典

くも仁はの・向抹の足の、八方ゥ出で仁るが如く、行き拉ひ仁ろさま。彼牒「うちわ仁し杖が告心亡やつはしのくもで丁にもム乙ヒ在仁えせじ」句付水杖亡セ打ちたが~ユして、椅の架・甫杖亡セ支け夫ムるもの 0 上油さらの益の・碩の十文字丁杖れるもの 0Q 切法の ...

落合直文, 1902

ふわふわくもパン

ある日、ねこのきょうだいがにわで小さなくもをみつけました。ママはそのくもでパンをやいてくれました。やきあがったパンをたべると、あらら、ふしぎなことが.. ...

ペクヒナ, 2006

歌枕散策 - 138 ページ

山内益次郎. 唐衣... ...リ美しい衣を着た妻を京に残して、東国に旅をする業平の感慨。「かきっばた」を五句の頭に置いた有名な歌。笹がにの^蜘蛛の糸に掛かる。細糸のように頼りない男。くもでリ八本の: !蛛の足。 I きわたる 1 いっも聞いている: いくよなきリどれ ...

山内益次郎, 2004

三河地方と古典文学 - 214 ページ

久曽神昇う語によつて普及したのである。に水を引くためにせきとめた水路ではない。さて分流の様子をくもでといったにすぎないであろう。「くもで」といく、河水が分流していたのであろう。したがって小橋がいくつも架せられていたのであろう。真淵がいうように、田 ...

久曽神昇, 1989

伊勢物語と業平: 悪妻二人による不運

を八橋といひけるは、水ゆく河のくもでなれば、橘を八っ渡せるによりてなむ、八橋といひける。その沢のほとりの木のかげに下り居て、かれいひ食ひけり【訳】むかし男(業平)がいた彼は、自分が都には不要な人間だと思い込んで、東国からの友人を一人か一一人 ...

谷戶貞彦, 2006

Nihon dai jisho - 65 ページ

詞花^、俊^、一,並ミ立-プル崧ノ下枝ヲ, ^もで一一一ア^ "、渡レル天ノ橋立/ (二)スぺテ、材木ヲ打チ違へ一一撺へタモノヲ形容シティフ語. —近松、女楠.『如何- 1 シァ乇不用心!明ル早阜くもでヲ結ハス.ベシ」。(三)材木ナドヲ打チ逄へ- 1 組"、、橋ノャ桁ナドヲ受ケ ...

Binyō Yamada, 1894

百家說林 - 第 4 巻 - 85 ページ

3 : ^、「くもてさへかきたえに蜘の手をひらき.居る.形^を, ; 3 ^ 1 たる II なり、後拾ちらぬ花ふむきそのかけはし、くもでとは^ :にまれよしなり、又後撰に「おひすがふ谷の拊をくもでにておもひみだる、ほとに、といへる.もと. ? 'くにおもふにか、もし男などにぐしてきたる ...

吉川弘文館, 1892

JavaServer Pages 第2版 - 117 ページ

の仕様で必須になっている動作ではありません。仕様では! ... 1011 ^ 31 以外のコンテナを使う場合は、コンテナのドキユメントを読んで、この種のエラーがどのように報告されるかを調べてください。例 9 - 1 ... 従ってこのメッセージは、 1 行||のディレクティブ(くも ...

HHans Bergsten, 2003

成り立ちで知る漢字のおもしろ世界自然物編: 白川静著『字統』『字通』準拠

白川静著『字統』『字通』準拠伊東信夫竜は人間の想像した動物だが、おの: ^ ^だ「ヾ」が々くも, ,で、「 6 」が竜が尻尾を出してる形だ。「^ 3 」は、々くも々から、「ぶ.云」であつた。もと、空の々くも々をあらわす字は、「雪,雪」の字となつたんだね:「^ (あめかんむり)」と ...

伊東信夫, 2007


くも	‐	で
kumo		de

Înțelesul "くも‐で" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA くも‐で ÎN JAPONEZĂ