Înțelesul "くに‐うど" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA くに‐うど ÎN JAPONEZĂ

くに	‐	うど
kuni		udo

CE ÎNSEAMNĂ くに‐うど ÎN JAPONEZĂ?

Definiția くに‐うど în dicționarul Japoneză

Schimbare bruscă a [naționalului] "Kudoby". Ambele persoane sunt "1 persoană din țara respectivă. O persoană care trăiește în țară.

くに‐うど【国人】 《「くにびと」の音変化。とも》１ その国の人。その土地に住む人。

TRADUCEREA くに‐うど

Găsește traducerea くに‐うど în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile くに‐うど din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «くに‐うど» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 乌国家
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: País Udo
• Traducător din Japoneză - Engleză: Country Udo
• Traducător din Japoneză - Hindi: देश Udo
• Traducător din Japoneză - Arabă: بلد أودو
• Traducător din Japoneză - Rusă: Страна Удо
• Traducător din Japoneză - Portugheză: país Udo
• Traducător din Japoneză - Bengali: দেশ Udo
• Traducător din Japoneză - Franceză: pays Udo
• Traducător din Japoneză - Malaeză: negara Udo
• Traducător din Japoneză - Germană: Land Udo
• Japoneză: くに‐うど
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 나라 우도
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Negara Udo
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Country Udo
• Traducător din Japoneză - Tamilă: நாடு உடூ
• Traducător din Japoneză - Marathi: देश Udo
• Traducător din Japoneză - Turcă: Ülke Udo
• Traducător din Japoneză - Italiană: paese Udo
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Kraj Udo
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Країна Удо
• Traducător din Japoneză - Română: Țara Udo
• Traducător din Japoneză - Greacă: χώρα Udo
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: land Udo
• Traducător din Japoneză - Suedeză: land Udo
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: land Udo

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «くに‐うど»

Descoperă întrebuințarea くに‐うど în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu くに‐うど și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

真書太閤記 - 第 1 巻 - 58 ページ

一のらたのとこ^くにうどごづ 0 れ慇黻の挨拶ありしかば、國人いづれも聞きしにまさる信長の大將ぶりを感心し、その次第をき、傅いんすんあいさつくにうど書のぶながたいしやうかんしんしだ: ;つたごとく降^して、桑名の本陣に參上し先手に加はらんことを^めり。

栗原信充, 1912

寛永諸家系図伝 1 - 61 ページ

とさ國人と地をあらそひ、合戦やむとさなし-、くにうどかせん永正年中、光義狐獨の身と成て濃州にありし 1 いしやうねんちうミつこ V ?なつ VIIX!雲八生國美濃。郡の士 4 と地をあらそつて戦死す。ぐんしそつちせんし美濃國山縣におゐて、一のとり出をまもり、國ミ ...

林亮勝, ‎橋本政宣, 1980

逆引き熟語林 - 68 ページ

り下人しもうど方人かたうど似非方人えせかたうど兄人せうと,しょうと召人めしうど,めし"と,囚人めしうど,めしゅうど玄人くろうと全人まとうど仲人なこうど杣人そまうど国人くにうど東人あずまうど知り人しりうど知人しりゅうと若人わこうど待ち人まちうど狩人か ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

廣文庫 - 第 6 巻 - 18 ページ

くてう(九條家)ーーーーーーーーーーー- ;毛先 0 九條植通- -とすー故園と衛木くにうど(園人)ーーーーーーーーーーーーーーーーーー くて(銀)ーーーーく 二三一廣文庫第六那目次くてん(日停) -毛丸一|くにかすのおほかみ(園懸大神)ーーーーーーーーーーーーーー ...

物集高見, 1922

小右記註釈: 長元四年 - 第 2 巻 - 40 ページ

禁獄国永(こくえい,くにな力; )囚藤 24 76 極寒(ごくかん) 79 国解〔こくげ) 249 , 366, 368, 799, 835 剋限(こくげん) ... 814, 821, 843 諸国司(しょこくし) 679 国掌(こくしよう)園地 3 22,23,180,239 —二月註 219 な 234 国人(こくじん'くにびと'くにうど) 169 —二月 ...

黒板伸夫, ‎三橋正, ‎小右記講読会, 2008

Sugae Masumi zenshū - 467 ページ

この浦にをくり奉らんとおもへど、よるべなければ、すべなう月日をふるに、そのくにうど久末なにがしといふもの津 6 にいきて、槍原の杣に宮木伐らせ、おほぶねにつみくとて、ふなでしけると聞て、これにたぐへて、みほとけを奉れば、久末、としごろ宿りつる問丸 ...

营江真澄, ‎內田武志, ‎宮本常一, 1971

「小說神髄」研究 - 154 ページ

是(れ)併〔しか〕くにうど〔長〕に独坐の睡魔を破り、秋の夜長に寂寥の欝陶を医する、只此(め)とせり。さればこそ小説固有の利益といへば、春の日永慰するに足らねば、饞に童幼婦女子にのみもてあそばる、を務らずしも拙きにあらねど、所謂高雅の質に乏しく、世 ...

柳田泉, 1966

Inaka sōji. Imayō heta dangi. Tōsei anasagashi - 27 ページ

但食"男不"食"尺、故謂-長人国 1 」(ソイデアメリ「其至南又有,巴大温地方ハ其人長八入国」「長人国」あり、采覧異言には 1 三ニ覧 ... ゅくなんこと却説駿河国有度郡平林村の箒良は、三五が残せし羽衣を被て、遂に中空まで上りし所さてもするがのくにうどごほり ...

丹羽樗山, ‎中野三敏, ‎静観房好阿, 1990

足利尊氏文書の研究 - 第 3 巻 - 132 ページ

また、海上は「四国の細川(讚岐守顕氏)の人々、土岐伯耆六郎(伊予守頼清)、伊与のくにうどかず河野(対馬入道通盛リ伊予守護職)の一族、其外の国人等数五百余艘」(以上、『梅松論』。国人の訓みは「太平記』の訓仮名により「ク二ウド」とす。いま辞書類は「 ...

小松茂美, 1997

日本國語大辞典 - 555 ページ

夫木丄一四「くにもせにつくれるみよの田にたてるいほの井川の音のさやけさへ大中臣能宜ごくに確れて山湾(さんが)ぁリ(中国の .... 敵討義女英 I 上「下総(しもふさ)のくにうどに舟木逸平といふ者,これもいささかの病にて,港治にきたりけるが」,西洋道中膝栗^へ ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976