Înțelesul "ぐにゃり" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA ぐにゃり ÎN JAPONEZĂ

ぐにゃり

gunyari

CE ÎNSEAMNĂ ぐにゃり ÎN JAPONEZĂ?

Definiția ぐにゃり în dicționarul Japoneză

Vaccinia [adjunct] sama, care este moale și nu răspunde. Mai mult decât atât, ceva îndoit fără frică. Gun'nyari.

ぐにゃり ［副］柔らかくて手ごたえのないさま。また、たわいなく曲がるさま。ぐんにゃり。

TRADUCEREA ぐにゃり

Găsește traducerea ぐにゃり în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile ぐにゃり din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ぐにゃり» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 南瓜
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: calabacín
• Traducător din Japoneză - Engleză: Squash
• Traducător din Japoneză - Hindi: स्क्वॉश
• Traducător din Japoneză - Arabă: قرع
• Traducător din Japoneză - Rusă: сквош
• Traducător din Japoneză - Portugheză: abóbora
• Traducător din Japoneză - Bengali: স্কোয়াশ
• Traducător din Japoneză - Franceză: squash
• Traducător din Japoneză - Malaeză: skuasy
• Traducător din Japoneză - Germană: quetschen
• Japoneză: ぐにゃり
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 구냐리
• Traducător din Japoneză - Javaneză: squash
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: bí đao
• Traducător din Japoneză - Tamilă: ஸ்குவாஷ்
• Traducător din Japoneză - Marathi: शांतपणे
• Traducător din Japoneză - Turcă: kabak
• Traducător din Japoneză - Italiană: squash
• Traducător din Japoneză - Poloneză: dynia
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: сквош
• Traducător din Japoneză - Română: Suc De Fructe
• Traducător din Japoneză - Greacă: σκουός
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Squash
• Traducător din Japoneză - Suedeză: squash
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: squash

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ぐにゃり»

Descoperă întrebuințarea ぐにゃり în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ぐにゃり și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

野間宏作品集 - 第 10 巻 - 273 ページ

それは彼に取っては如何に処置していいかわからない、いやな気持であった-及川隆一は眼の前の死人の顔に眼を向けながら、このぐにゃりとした自分の肉体が内部から解けて行くようっつけて倒れたのである。のゆれる、ぐにゃりとした内部感触... ...空中へふき ...

野間宏, 1987

蝶ネクタイとオムレツ - 219 ページ

高橋義孝 219 相撲とゴルフと能 これはぐにゃりの部類に入るかどうか解らないが、ついこの間のことである。いつもなら一ことは断念した。んで貰ったが、ベンチに腰を下すと、もうすべてが旧に復していた。しかしプレイを続行するた。その間、意識は明瞭なので ...

高橋義孝, 1978

恐ろしき通夜:

実に見事な腸だ」彼は、ガラス管をもちあげ電燈の光に透かしてみて三嘩しは 40 わたすこし青味のついた液体の中に彼のいう「腸」なるものがどろんとよどんでいる。「あ、生きているぞ」は 40 わた薄紫色の腸が、よく見ると、ぐにゃりぐにゃりと動いている。リンゲル ...

海野十三, 2015

戦後の作家と作品 - 114 ページ

佐々木基一 あたえた肉や体液や、淋巴球や神経網などのゆれる、ぐにゃりとした内部感触... ...空中へふ瞬 5 つし出された自分の体液が体外に放つ精気の影。爆裂の強烈な振動が彼の全身の触感にばした瞬間を感じた。ぐにゃりとした感覚、ぬちゃぬちゃした脇 ...

佐々木基一, 1967

海野十三集 - 第 9 巻 - 144 ページ

... は何であったでしょうか。それはぐにゃりと、きみのわるい手ざわりのものでした。取上げてみて、帆村はびっくり。「やっ、これは@・」と、おもわずおどろきの声をあげたのも、むりではあり支せんでした。帆村のひろったそのぐにゃりとしたものは、やわらかい上質 ...

海野十三, ‎會津信吾, 1987

擬声語擬態語慣用句辞典

(ぐにゃっとなる) (技れてぐにャっとなるぜ(柚神的に歩つて、ぐにャつとなるづぐにやりと刀がなく、張りがない状賎で。柔らかそうに。(ぐにゃりと出す)八前足をぐにやりと前へ出したと思ふ途端ぱちやんと音がして、はつと云ふうち、やられた。(吾世は猫である十・豆目 ...

白石大二, 1982

アイヌ文学 - 第 2 巻 - 184 ページ

四番にシャンプト人起ち上り、宝壇へ三度、土間の方へ三度、えいやえいやと争いて終に又萎草成してぐにゃりとにゃりと倒れ伏す。三番にルぺットム人起ち上り、土間の方へ二度、宝壞の方へ二度、えいやえいやと争いたれど終に又萎草成してく壇の方へ一度、 ...

金田一京助, 1993

不思議の扉: 午後の教室

学校には不思議な話がつまっています。教室の窓から決まった時間にだけ見える女子高校生、大人たちの消えた世界を生きる小学生たち、風船少年との交流。いつもの日常がぐに ...

大森望, 2011

明るい原田病日記: 私の体の中で内戦が起こった

2007年のある日、突然眼がおかしくなった。ものがぐにゃりと曲がって見える。検査をすると100万人に5人しかいない原田病だという。幸い視力は戻ったが、頭痛、耳鳴りがひどく ...

森まゆみ, 2010

擬音語擬態語使い方辞典: 正しい意味と用法がすぐわかる - 130 ページ

意味 2 では、ぐにゃぐにゃの張りのぬけた柔らかさに対して弾力力ゆる。ぐにゃつ'ぐにゃり'ぐにゃ^ [ ! ]參ラミネートチューブを押すと、練り力すらし力すぐにゃりと絞り出されてくる。[ ! ]义ねくね 0 ゆるゃかに波打つように曲がつて動くようす。くくねくね 1 する【例文】參 ...

阿刀田稔子, ‎星野和子, 1995

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ぐにゃり»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ぐにゃり în contextul următoarelor știri.

カンガルーがゴルフ場でキックボクシング!? 旗竿に見事なジャンプキックを …

カンガルーは動画撮影されていることを知ってか知らでか、その後も、2本目の旗竿に移動して、前脚のパンチで攻撃を開始。しっぽをピンと張ってバランスを取りつつ両後脚のキックを決め、旗竿をぐにゃりと曲げてしまいます。しかし、旗竿はすぐに元に戻り、ノー ... «ねとらぼ, Aug 15»

（御巣鷹と歩む：中）事故の継承、今も自問自答

１７の破片から復元した垂直尾翼。ぐにゃりと押しつぶされた客席。裂けたドーム形の圧力隔壁。 東京・羽田空港近くにある日本航空の安全啓発センターには、群馬・御巣鷹（おすたか）の尾根や海上で回収した事故機の現物が展示されている。 「圧力隔壁の強度 ... «asahi.com, Aug 15»

Googleの人口知能「DeepDream」が作る映像が話題「悪夢のようだ」

ぐにゃりと人が変形して動物が現れたり、心霊写真のようにあり得ない場所に人の顔が現れたりします。 エイリアンのような姿が並び…… 「パシフィック・リム」のギレルモ・デル・トロ監督の落書きみたいな光景に。 唐突に画面上に現れるボトル。 この男性は… «livedoor, Iul 15»

Mr.マリック「何がきてる？」 しくじり先生で自問自答の苦悩明かす

インチキ手品師”“詐欺師”などというレッテルを貼られ、精神的に追い込まれたMr.マリックはストレスから顔面麻痺に。人生をスプーンのようにぐにゃりと曲げてしまったと明かすMr.マリックが、どん底で感じたものとは一体…。 授業では過去に披露した手品の数々 ... «ORICON STYLE, Iun 15»

Apple Watchは不要!?折り曲げて腕に付けるウェアラブル・スマホ「Blu」と …

スマホ自体はもはや必須アイテムになっているが、近年は革新的な技術というより、価格や使い勝手で競っている感がある。 そんな状況下で、彗星のごとく現れたのが、この「Blu」だ。 厚さわずか、0.45㎜。ぐにゃりと折り曲げられるスマホとして、Indiegogoに ... «ガジェット通信, Iun 15»

モンスターみたいで可愛い ぐにゃぐにゃ曲がるフレックスカメラ『PIC』

カメラを軽量で柔軟にした、日常で使いやすいカメラ『PIC』。ぐにゃりと曲がり、しかし安定性もある作りで、今まで撮れなかったシーンも楽に撮影♪. 画像元：indiegogo. 足や手に巻きつけたり犬の首輪につけたりして、ハンズフリーで様々な角度からの撮影が出来 ... «techjo（テクジョ）, Apr 15»

超高層もぐにゃり、世界の地震を清水建設が再現

大型振動台の上に設置された超高層建物の模擬試験体が、生き物のようにぐにゃりと揺れ動く――。清水建設が本格運用を開始した先端地震防災研究棟での実験の一コマだ。動画でみると、試験体の動きがよく分かる。 全文を読む. 全文はケンプラッツでご覧 ... «nikkei BPnet, Mar 15»

左膝ぐにゃり…遠藤、全治２カ月で休場も手術は未定／春場所(1/3ページ)

大相撲春場所５日目（１２日、ボディメーカーコロシアム、観衆＝６３００）大相撲人気を支える西前頭５枚目の遠藤（２４）が土俵際で松鳳山（３１）を突き落とした際、左膝を痛めて病院で診察を受け「左膝靱帯（じんたい）損傷」などで全治２カ月と診断され、６日目の ... «サンケイスポーツ, Mar 15»

強くて臭くないフィラメント材料と、ぐにゃりと曲げられるフィラメント材料

JSRは、3Dプリンティング技術の展示会「3D Printing 2015 Additive Manufacturing Technology Exhibition」に出展し、同社独自のポリマー技術を活用して開発した熱溶解積層式3Dプリンタ用フィラメント材料「FABRIAL（ファブリアル）」に関する展示を行った。 «＠IT MONOist, Ian 15»

道路標識の矢印ぐにゃり 「アートの目的」でシール貼った女逮捕

ＰＲ：. 道路標識の矢印ぐにゃり 「アートの目的」でシール貼った女逮捕. 先端がゆがんで見える矢印. 矢印の先端がゆがんで見えるステッカーを貼られた道路標識＝大阪市北区. Photo By 共同. 大阪府警交通指導課は１４日、一方通行の道路標識にシールを貼っ ... «スポーツニッポン, Ian 15»