Înțelesul "くらげ‐だこ" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA くらげ‐だこ ÎN JAPONEZĂ

くらげ	‐	だこ
kurage		dako

CE ÎNSEAMNĂ くらげ‐だこ ÎN JAPONEZĂ?

Definiția くらげ‐だこ în dicționarul Japoneză

Meduze caracatiță [caracatiță mama] cephalopoda picioare cap de familie. Acesta este, de obicei, un caracatiță în formă de clopot cu o lungime totală de aproximativ 10 cm și este asemănătoare cu agar. Bărbierul se întinde într-o formă tubulară și este roșu-verde. Flotabilitate. Înotați cu brațele deschise și închise ca meduze. Acesta este situat în adâncurile oceanului Pacific și Oceanul Indian, și se află în Golful Sagami și Uraga Suido în Japonia.

くらげ‐だこ【水母蛸】 クラゲダコ科の頭足類。ふつう全長約10センチの釣鐘形のタコで、寒天質状。眼球は筒状に伸び、赤緑色。浮遊性。クラゲのように腕を開閉して泳ぐ。太平洋・インド洋の深海にすみ、日本では相模湾や浦賀水道でみられる。

TRADUCEREA くらげ‐だこ

Găsește traducerea くらげ‐だこ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile くらげ‐だこ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «くらげ‐だこ» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 水母章鱼
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: pulpo Medusas
• Traducător din Japoneză - Engleză: Jellyfish octopus
• Traducător din Japoneză - Hindi: जेलीफ़िश ऑक्टोपस
• Traducător din Japoneză - Arabă: الأخطبوط قنديل البحر
• Traducător din Japoneză - Rusă: Медузы осьминог
• Traducător din Japoneză - Portugheză: polvo Medusa
• Traducător din Japoneză - Bengali: জেলিফিশ অক্টোপাস
• Traducător din Japoneză - Franceză: poulpes méduses
• Traducător din Japoneză - Malaeză: sotong obor-obor
• Traducător din Japoneză - Germană: Quallen octopus
• Japoneză: くらげ‐だこ
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 해파리 문어
• Traducător din Japoneză - Javaneză: gurita jellyfish
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: bạch tuộc sứa
• Traducător din Japoneză - Tamilă: ஜெல்லிஃபிஷ் ஆக்டோபஸ்
• Traducător din Japoneză - Marathi: जेलिफिश आठ पायांचा सागरी प्राणी
• Traducător din Japoneză - Turcă: Denizanası ahtapot
• Traducător din Japoneză - Italiană: polpo Jellyfish
• Traducător din Japoneză - Poloneză: meduzy ośmiornicy
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: медузи восьминіг
• Traducător din Japoneză - Română: caracatiță meduze
• Traducător din Japoneză - Greacă: μέδουσες χταπόδι
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: jellievis seekat
• Traducător din Japoneză - Suedeză: maneter bläckfisk
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: maneter blekksprut

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «くらげ‐だこ»

Descoperă întrebuințarea くらげ‐だこ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu くらげ‐だこ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

新日本動物圖鑑 - 785 ページ

... クラゥシジゥム科 453 くらうすおとめふでひお)クラゥソカラヌス,ァルクイコルニス 463 くらぎしろがさ(お)くらげえび 612 くらげえぼし 509 くらげだこ 322 くらげだこ科 322 くらげっきがい〔 76 〕くらげっきひがい 237 くらげのみ 574 くらげのみ科 573 くらげのみ亜 ...

Yō Okada, ‎Seinosuke Uchida, ‎Tōru Uchida, 1965

蛸(たこ) - 161 ページ

刀禰勇太郎 '&' III 站の^類'繁帕: '統計 スナダコ、キシュウチヒロダコ、チヂミタコブネ、イボダコ(アミダコともいう)士夫『原色日本海岸動物図鑑』(保育社) ... めんだこ、くらげだこ、ふねだこ、かひだこ、あみだこ、むらさきだこ、まだこ、いひだこ、てな介されている。

刀禰勇太郎, 1994

Illustrated encyclopedia of the fauna of Japan - 1014 ページ

... 興ュシテ構透亦^ノ貼多キヲ以尹動物學上有名ナ? ,〔佐身木〕くらげだこ^1X11)111^61118 1 ) 618 ^ 10118 ョ 0 ^ II 形^ュシチ身長約 15 ( ^ 11 ュ逮ス.頭.鬭 X ビ腌ハ總チ厚キ無色透明ナル寒天質ノ玆囊ュ包マレ,外部-其ノ境ヲ示セズ,嗜婉ノ尖胡砷ノミ鍊緣 ...

Seinosuke Uchida, 1947

新日本動物圖鑑 - 第 1 巻 - 673 ページ

ひしぶたえだとけむし 610 ひしシリカひげむ I 9 ひしにせうちわひげむし(的)ヒスチロキネタ科 114 、びぜんくらげ 239 びぜんくらげ ... うろこ力、むり 39 ,1 ひめえぞぼらひぬ)ひめえうみひどら 188 ひめえだこけむしく^ )ひめえだこけむし科 623 ひめおよぎみみず ...

岡田要, 1965

和英・英和総合水産辞典 - 394 ページ

61 ( 111 ^ 1 ^ ^ 0 おおくらげだこ〔動〕 1『088 0010^118, 0^011 ^01^V1 ^ヒま 08 0 5888 1 ( 1 ゆうれいだこ科.全長 20001 .体は寒天質で釣錄状.通州灘沖,三陸沖からべ—リング海に分布.水深 1 , 000111 付近の中層に生息. 61 ( 1111 ^ 111 おおくりがに〔 ...

金田禎之, 1999

江戶時代語辞典 - 481 ページ

罕春情美佐尾の巻(天保六)上「エイ手前までぐらくさと、我がいふこと用ひぬのか」くらげおけつ【海月桶】瞧食用にする海月を坦演 ... とくらげ桶」マ番橙集(宝永元)「緣はなに菊のさかりや海月桶如流」くらげだこ【海月根】海月の手のように幾筋もの尾を付けた風。

潁原退藏, ‎尾形仂, 2008

神奈川県史: 自然: - 817 ページ

直?圣 20 ( 301 くらい。深海性で日本の珍動物の一つで,相投湾,遠州灘,潮岬,鹿児島県等から知られている。くらげだこ科八! ^ 5811 尺 2110 八 5 クラゲダコ"ば 115 まま 5 体は寒天質透明で,深海性。完全な遊泳生活をする特異なタコ。沖ノ瀬でとれている。

Kanagawa-ken (Japan). Kenshi Henshūshitsu, 1977

仙台方言音韻考: 附浜荻 - 82 ページ

くらげだこからさけ料理ほしたる鮮を細く引、三段じかけにして出せり。三だんじかけはさの部に委しっからがく携事、織説文束儀也。からげるからわ江戸のしの字わげの類、唐績の女の髪に似たる故かくいにや。からだ骸鶴共に同じ。なりからだをやむかばねやみ ...

小倉進平, 1932

Sendai hōgen onʾin kō: Study on the pronunciation of the ... - 13 ページ

骸體共に同じ。かばねやみといふに同じ。^の破風のやうにひたへぎはの見ゆる故也。辛酒、名酒などとせる時はいふ也 3 つねのさけ也。 寒中に寒の水/ヽといひて すらさけかりがねひたへ V しみ共/ !なまける、ほねぉンなりからげるくらげだこしらゑひからすの灸 ...

Shinpei Ogura, 1932

季語季題よみかた辞典 - 163 ページ

承秋行灯水母あんどんくらげ[動]半球形に近い傘があり、その下に多数の触手をもつクラゲの一種。@夏行灯根あんどんだこ[人]竹を四角に組んで紙を行灯のように張り、中にろうそくをともして、夜あげるたこ。き新年行灯海月あんどんくらげ[動]海月の一種。

日外アソシエ一ツ, 1994