Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "くらし‐むき" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA くらし‐むき ÎN JAPONEZĂ

くらしむき
kurasimuki
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ くらし‐むき ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «くらし‐むき» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția くらし‐むき în dicționarul Japoneză

Viata este ca viata. Starea de stat. くらし‐むき【暮(ら)し向き】 生活のようす。家計の状態。

Apasă pentru a vedea definiția originală «くらし‐むき» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU くらし‐むき


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA くらし‐むき

くらかけ‐あざらし
くらかけ‐うま
くらかね‐しょうすけ
くらがり‐とうげ
くらき‐みち
くら
くらげ‐だこ
くらげ‐の‐ほね
くらし
くらし‐ぶり
くらし
くらしき‐げいじゅつかがくだいがく
くらしき‐さくようだいがく
くらしき‐し
くらしき‐ち
くらしき‐りょう
くら
くらた‐ひゃくぞう
くらだし‐ぜい
くらっ‐と

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA くらし‐むき

かつら‐むき
かわ‐むき
きた‐むき
こころ‐むき
しお‐むき
した‐むき
しょうばい‐むき
ぜんあく‐むき
‐むき
そと‐むき
その‐むき
たにん‐むき
つとめ‐むき
‐むき
とうせい‐むき
ないしょう‐むき
なつ‐むき
ひた‐むき
ひだり‐むき
ひと‐むき

Sinonimele și antonimele くらし‐むき în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «くらし‐むき» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA くらし‐むき

Găsește traducerea くらし‐むき în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile くらし‐むき din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «くらし‐むき» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

生计
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Modos de vida
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Livelihoods
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

आजीविका
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

سبل العيش
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Средства к существованию
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Modos de Vida
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

লাইফ অভিযোজন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

les moyens de subsistance
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

orientasi kehidupan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Lebensunterhalt
180 milioane de vorbitori

Japoneză

くらし‐むき
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

살림살이
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

orientasi urip
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

sinh kế
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

ஆயுள் நோக்குநிலை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

जीवन आवड
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Hayat yönelimi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Mezzi di sussistenza
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

źródła utrzymania
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

засоби до існування
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

mijloacele de subzistență
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Livelihoods
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

lewensbestaan
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

försörjningsmöjligheter
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

levekår
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a くらし‐むき

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «くらし‐むき»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «くらし‐むき» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre くらし‐むき

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «くらし‐むき»

Descoperă întrebuințarea くらし‐むき în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu くらし‐むき și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
社会階層と社会移動: 1975年 SSM 全国調查報告 - 380 ページ
ており,その時点でのくらしむきが大きな効果を与えていると考えられる。 1 5 歳時のくらしむきと教育ァスビレーシヨンの関連をみてみると. 1 5 歳時のくらしむきが「豊か」である者のなかで.大学までの教育ァスビレーシヨンを有している者の比率は 4 ん8^である。
1975年 SSM 全国調查委員会, 1978
2
日本人の生活意識 - 55 ページ
くらしむきの推移と収入への満足感との関係をみると,〔第 1—34 図〕のように,くらしむきが良くなつたと感じているものは,収入にも満足しているものが多く,悪くなつたと思うものには不满層が多い。しかし,くらしむきの推移とくらしむきの满足感との関係をみた〔第 1 ...
国民生活研究所, 1970
3
徳田秋声全集 - 61 ページ
さべんきちおやこいうよねんらいくらしむきみはかしうにう然れど弁吉父子が十有余年来の暮向を見るに、外に収入あらばいざがらず、百磅内外、の金にては到底支へ難からんに、即時に家の価-白金をも弁じ得べしとは頗る^かし。案の如く件の紳士より多額の金 ...
徳田秋聲, 2002
4
明月記研究 8号: 記録と文学 - 206 ページ
くらしむき。生計。#古今(きゃミと真名序#古事談かっけい【活計】《名》 1 くらしを営むこと。また、そのための方『日国大(第二版)』には次のように述べる。(寛喜元年ニニ二九〕 7 \ 2 、〈影〉四卷第四十三棚頁 7 行)又無衣装之恩賜、何為哉、力、如此事憐愍、更非現 ...
明月記研究会, 2003
5
名言の力: このひと言が人生を変える - 84 ページ
... ちがいない。これをもちだすならば、だいたい、どんな人間をも説得し、行動にはなにかということ。もし、そういうものがあるとしたら、それは、「よりよいくらし」とちょっとっぎのふたっのことをのべておく。第一は、現代のすべての人間の共通ののぞみ暮向くらしむき.
谷沢永一, 2009
6
日本類語大辞典 - 40 ページ
送生生計行生活続テ生理特ィ生意ィ活計行っ家計,生産管生転科行径生業樹日』。ざたい(世帯)。とせい(渡世)。ょすぎ世過 Y みすぎ。くちすぎ(日過)。たちゆき。いとなみ(警)。なりはひ(生業)。すきはひ。わたらひ。よわだらひ(世渡)。しやうばい(商賞)。くらしむき( ...
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
7
死せる魂 - 48 ページ
彼樣して伯母さんも亡く成ったのだから、幾許か貴方の手よなあ,をはな.ないくらあ- ^たて『何卒打開けて話して下さい。貴方は何でせうね、近頃生活向の方も以前より少しどうぞうちあはなしくだあなたなんちかごろくらしむきは^ 'いぜんすこ來ては居なかった。
Nikola\E6\i Vasil\A7\evich Gogol\A7\, ‎森田草平, 1917
8
相続税法要義 - 15 ページ
俣野義郎 第二條-十七る,籍地とも差ふ.本籍地とは 6 '籍のある地で-住居をして居ない地でもよいからであ只其處に滞留して居る丈けの所をいひ、くらしむきの中心點ではない。又住所は本人の相羧財產を决めたものである.住所といふのは居所とは差ふ。
俣野義郎, 1905
9
婦人及男子の参考 - 157 ページ
... 92 あ 0 3X 0 んながに異狀を起し、晝は手を束ねて呆然と暮し夜は淚に眼を腫しいじ攀うこひるてつかぽん# 9 く&よるなみ^め& ... うひと眼には裕福なる當家の生活向は定めし,羡やましく映ったてめ 5 うふくこにくらしむき 3 ^う 6 うつ動機になるのみてあった。
村井弦斎, 1910

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «くらし‐むき»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul くらし‐むき în contextul următoarelor știri.
1
<震災4年>生活再建「くらしむき」重視
生活再建を進める上で重要だと思うこと」を尋ね、自由記述で回答してもらった。回答を記述内容に基づいて「すまい」「つながり」「まち」「こころとからだ」「そなえ」「くらしむき」「行政とのかかわり」の7項目に分類。回答総数を100として、各項目の割合を算出した。 «河北新報, Mar 15»
2
卸連十大ニュース トップは「医薬品市場17年ぶり上期前同割れ」
1位 「くらしむき ゼィゼィゼィと 息あがり」. 2位 「ああ厳し 小遣いまでも 前同割」. 3位 「見送るも 上げるも地獄 消費税」. 4位 「ややこしい 下がる薬価に 上がる税 」. 5位 「新規受注 受けた商品 ジェネリック」. 6位 「錦織の 粘り強さを 交渉に」. 7位 「消費税 上がると ... «ミクスOnline, Dec 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. くらし‐むき [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/kurashi-muki>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe