Înțelesul "くるわ‐よう" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA くるわ‐よう ÎN JAPONEZĂ

くる	わ	‐	よう
kuru	wa		you

CE ÎNSEAMNĂ くるわ‐よう ÎN JAPONEZĂ?

Definiția くるわ‐よう în dicționarul Japoneză

Kurukawa 【Kuro-sama】 obiceiurile lui Yuri și stil. De asemenea, o figură ca o prostituată. Yuri ふ う.

くるわ‐よう【郭様】 遊里の風俗や様式。また、遊女らしい姿。遊里ふう。

TRADUCEREA くるわ‐よう

Găsește traducerea くるわ‐よう în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile くるわ‐よう din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «くるわ‐よう» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: Kuruwa所以
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Kuruwa lo
• Traducător din Japoneză - Engleză: Kuruwa so
• Traducător din Japoneză - Hindi: Kuruwa इसलिए
• Traducător din Japoneză - Arabă: Kuruwa ذلك
• Traducător din Japoneză - Rusă: Kuruwa так
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Kuruwa assim
• Traducător din Japoneză - Bengali: Kuruwa তাই
• Traducător din Japoneză - Franceză: Kuruwa sorte
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Kuruwa supaya
• Traducător din Japoneză - Germană: Kuruwa so
• Japoneză: くるわ‐よう
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 曲輪것과
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Kuruwa supaya
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Kuruwa vậy
• Traducător din Japoneză - Tamilă: Kuruwa எனவே
• Traducător din Japoneză - Marathi: Kuruwa म्हणून
• Traducător din Japoneză - Turcă: Kuruwa yüzden
• Traducător din Japoneză - Italiană: Kuruwa così
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Kuruwa tak
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Kuruwa так
• Traducător din Japoneză - Română: Kuruwa așa
• Traducător din Japoneză - Greacă: Kuruwa έτσι
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Kuruwa so
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Kuruwa så
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Kuruwa så

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «くるわ‐よう»

Descoperă întrebuințarea くるわ‐よう în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu くるわ‐よう și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

かごしまくるわ物語: 裏街道おんなの歴史 - 5 ページ

ようとはしたものの、あるいはおかしい点が残っているかもしれない。また十九節に分けたのは「みなみの手帖」の一回分を、一節として編集したということである。文中に史料名はその都度掲げるようにしたっもりであり、また巻末に参考史料の幾っかは列記した ...

芳即正, 1989

陰陽師 信長

本丸のいう)を背に北に向かって扇形に城域がひはじようくるわ丸(巴城郭)の間には、三輪川から導ふくべくるわくべくどい馴郭があるが、ここには、土塁(土居)がやぎゆうくるに野牛郭。二の丸(帯郭)と三のだんじようくるわうちぼりがた深い演がある。本丸と弾正郭 ...

土岐信吉, 2013

種彦傑作集: 全 - 102 ページ

もごくるわ&I なくふもいはせず駕籠せりたて廓のうちへぞ舁こみける。 ... ァ、こりや観(&&くるわ 0 がつようおこつた、此位ならこんやは蹈にとまつてくればよかつた、トどっかとすはつて脾ばらをおさへ、あ、どうもあゆまれぬ、跪へかへるもはや四五丁かご借たいに ...

柳亭種彦, ‎山口剛, 1929

あるじは家康

岩井三四二. が度「殿、こなたの縄張り、見てくだされ」のぶむねかろうおおまた~ ~ ~家老の山崎信宗が呼んでいる。九八郎は大股に北のふすべ丸へと歩いていった。くるわすべ丸とは、城の北側の弱点を補強するため、あらたにもうけようとしている曲輪である。

岩井三四二, 2014

八重と会津落城

とさくるわもんたたみきょうへき家老の田中土佐は郭門に陣取った。屋敷から畳を ... くろかねごもんしょうぎめ城に入ると、城中はまるで無人のようた。黒金御門に行くと、 ... と別れ、まず甲賀町郭 F まで引き揚げ丶郭門に胸壁を築くように命令する。お付の人々が ...

星亮一, 2012

ほろ苦いプロポーズ - 11 ページ

オランダ語ができるようになれば、あとあと就職のときに有利でしょう?国連やなにかに勤めるのにも」ラヴィニアはそう言うと、置き時計に目をやった。「もうすぐダウィネス伯母さんが帰ってくるわ。なにか別の話をして、いつものようにしていましょう。さあ、学校のこと ...

ベティニールズ, 2006

悪魔のようなあなた - 120 ページ

明日の早朝に戻ってくるわ。少し寝たほうがいいわよ』クレアは肩越しに声をかけた。デンジルが口汚く何か言ったがクレアは取り合わなかった。だから、まず紐をほどく必要がある。簡単にはいかないはずだ。ほどくのが難しいよう入念に結んであるのだから。

シャーロット・ラム, 2012

猫の物語十九話: 猫手大賞受賞作品集 - 181 ページ

私持ってくるわ」一一人で食べようと思って待っていたんだよ」「お I い、チカ。ゲ—ムの前にクッキーを食べよう。チカの自信作だからね I 。日は家族大サ I ビスだ。そうそう、忘れないうちに...。いところで顔を洗ってたんだな。よし、アズキの特別プレゼントに感謝し ...

猫の手帖編集部, 2002

宮沢賢治傑作選　『銀河鉄道の夜』『注文の多い料理店』『風の又三郎』ほか:

ガラくちぶえふすきとおった階子のような衛が鳴って汽車はしずかに動きだし、カムパネルラもさびしそうに星めぐりの口笛を吹きました。「ええ、ええ、もうこの辺はひどい高原 ... お「走って来るわ、あら、走って来るわ。追いかけているんでしょう」りようおおど ...

宮沢賢治, 2013

カゼにゆられてセーラードールたち - 187 ページ

そのッケわ、ラインストップというフショウジおおこしたトウシャに、とうぜんふりかかってくるわ。そうなりやこちとらも、 ... ゼンセイヒンとも、なんがつなんにちまでにどのコウジョウえどのセイヒンおなんこかならずノウニュウのこと、というようにキジッシテイでくるのよ。

おめぐみシスターズ, 2001