Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "くさ‐もの" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA くさ‐もの ÎN JAPONEZĂ

くさもの
kusamono
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ くさ‐もの ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «くさ‐もの» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția くさ‐もの în dicționarul Japoneză

___ ___ ___ 0 ___ ___ 0 ___ ___ 0 ___ ___ ___ 0                                [Iarbă] Materialul de flori din Ikebana, numit colectiv plante erbacee și flori. くさ‐もの【臭物】 葱 (ねぎ) ・韮 (にら) ・蒜 (ひる) などをいう女房詞。
くさ‐もの【草物】 生け花の花材で、草本や草花の総称。

Apasă pentru a vedea definiția originală «くさ‐もの» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU くさ‐もの


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA くさ‐もの

くさ‐ぼけ
くさ‐ぼたん
くさ‐まくら
くさ‐
くさ‐むしり
くさ‐むしろ
くさ‐むす
くさ‐むすび
くさ‐むら
くさ‐も
くさ‐もみじ
くさ‐
くさ‐やきゅう
くさ‐やつで
くさ‐やね
くさ‐やぶ
くさ‐よし
くさ‐わい
くさ‐わき
くさ‐わけ

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA くさ‐もの

あし‐もの
あじ‐もの
あずかり‐もの
あずけ‐もの
あそび‐もの
あたま‐の‐もの
あたら‐もの
あたり‐もの
あだうち‐もの
あったら‐もの
あっち‐もの
あつ‐もの
あつらえ‐もの
あて‐もの
あばれ‐もの
あぶら‐もの
あぶり‐もの
あぶれ‐もの
あまし‐もの
あまり‐もの

Sinonimele și antonimele くさ‐もの în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «くさ‐もの» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA くさ‐もの

Găsește traducerea くさ‐もの în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile くさ‐もの din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «くさ‐もの» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

什么辛酸
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Qué amargura
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

What bitterness
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

क्या कड़वाहट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

ما المرارة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Что горечь
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

O que amargura
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

সেই তিক্ত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Qu´est-ce que l´amertume
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

mereka pahit
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Was Bitterkeit
180 milioane de vorbitori

Japoneză

くさ‐もの
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

땔감 것
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

sing pait
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Cay đắng gì
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

அந்த கசப்பான
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

कटू
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

o acı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Che amarezza
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Co goryczy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Що гіркота
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Ce amărăciune
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Τι πίκρα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Wat bitterheid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Vad bitterhet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Hva bitterhet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a くさ‐もの

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «くさ‐もの»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «くさ‐もの» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre くさ‐もの

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «くさ‐もの»

Descoperă întrebuințarea くさ‐もの în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu くさ‐もの și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
ものくさ太郎
国いちばんのなまけものが歌の才で大出世!日本画の実力派と児童文学の新鋭が創った、美術本として大人も楽しめる、京の歴史絵本。
岡田淳, 1999
2
五穀(いつくさのたなつもの): きさらぎ柑(みかん)短歌集
瑞々しい感性と古典への造詣の深さ。女流歌人の新星誕生!全首英訳付き。
きさらぎ柑, 2003
3
天台宗聖典 - 121 ページ
ん仁めはふミ象 3 度すべき者には,卽ち天大將軍の身を現じて爲に法を說き,化應 7 しやもん&もミくさものすなはびしやもん,ス^1 に毗沙門の身を以つて得度すべき者には、卽ち毗沙門の身を現じ仁めはふミま 3 せ* . 'わうみもミくさものすなはて爲に法を說き, "應 ...
硲慈弘, 1927
4
住宅エコポイントの分かりにくさを解消して徹底活用!
大野光政 All About 編集部. ※この本は総合情報サイト「 A ーー Ab 。 ut 」で掲載したものを丶電子書籍化したものです。※この情報は、以下の日付時点のものです。 20 ー 0 年 08 月ー 2 日 住宅エコポイントの分かりにくさを解消し.
All About 編集部, ‎大野光政, 2013
5
異本つれつれ草 - 12 ページ
知# 1 きゝいかてかはか 6 はし&けんとあほゆる^てそ」 4 "十八段いひちらすめるいまやうの蓽とものめつらしきをいひひろめ ... 心にくしいまさらの人なとのある時こゝもとにいひつけたることくさ物の名なと心得たるとちかたはしいひかはし目見あはせわらひなとして^ ...
吉田兼好, ‎吉沢義則, 1931
6
クロテンヒシメクサガエル
星野一三雄 All About 編集部. ※この本は総合情報サイト「 A ーー Ab 。 ut 」で掲載したものを丶電子書籍化したものです。※この情報は、以下の日付時点のものです。 2009 年 07 月 08 日 クロテンヒシメクサガエル編集担当 A ーー.
All About 編集部, ‎星野一三雄, 2012
7
ウルグルオオクサガエル
星野一三雄 All About 編集部. ※この本は総合情報サイト「 A ーー Ab 。 ut 」で掲載したものを丶電子書籍化したものです。※この情報は、以下の日付時点のものです。 2009 年ー 2 月 07 日 ウルダルオオクサガエル編集担当 A ーー.
All About 編集部, ‎星野一三雄, 2012
8
「愛」と「性」の文化史 - 156 ページ
佐伯順子 して同意したのであり、女性を一時的ななぐさみものにしようとして辻取に及んだわけではなのであった。遊女買いにしても「辻取」にしても、ものくさ太郎としては、妻をさがす手段といは、々性的満足を得るために一時的に女性がほしい,のではなく、々妻 ...
佐伯順子, 2008
9
隱語大辞典 - 374 ページ
木村義之, ‎小出美河子, 2000
10
「戦国乱世」に学ぶ: 日本的「知」の源流はどこにあるか
物くさ太郎の物語りは、たしかに怠け者を題材にあつかってはいるが、しかし、作品の主題は、あくまでこの不鶴奔放な「のさ者」の活躍をえがくことにかかっていた。主人公の性格は、民話の類型から大きく逸脱し、逸脱することによってまったく別次元の人物に ...
小和田哲男, 1992

REFERINȚE
« EDUCALINGO. くさ‐もの [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/kusa-mono>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe