Înțelesul "くさ‐ねんぐ" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA くさ‐ねんぐ ÎN JAPONEZĂ

くさ	‐	ねん	ぐ
kusa		nen	gu

CE ÎNSEAMNĂ くさ‐ねんぐ ÎN JAPONEZĂ?

Definiția くさ‐ねんぐ în dicționarul Japoneză

Kusa Nenku 【Iarbă de iarnă】 Unul dintre obiectele mici din perioada Edo \u0026 Thinsp; În funcție de zona de sălbăticie a recoltei, am trimis orez sau bani. Un tribut anual.

くさ‐ねんぐ【草年貢】 江戸時代の小物成 (こものなり) の一。採草する原野の面積に応じて、米または金銭を納めさせた。野年貢。

TRADUCEREA くさ‐ねんぐ

Găsește traducerea くさ‐ねんぐ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile くさ‐ねんぐ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «くさ‐ねんぐ» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 苦味年度致敬
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Tributo anual Amargura
• Traducător din Japoneză - Engleză: Bitterness annual tribute
• Traducător din Japoneză - Hindi: कड़वाहट वार्षिक श्रद्धांजलि
• Traducător din Japoneză - Arabă: جزية سنوية المرارة
• Traducător din Japoneză - Rusă: Горечь Ежегодная дань
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Tributo anual amargura
• Traducător din Japoneză - Bengali: তিক্ততা বার্ষিক রাজস্ব
• Traducător din Japoneză - Franceză: Tribut annuel amertume
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Sayuran
• Traducător din Japoneză - Germană: Bitterkeit jährlichen Tribut
• Japoneză: くさ‐ねんぐ
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 땔감 연공
• Traducător din Japoneză - Javaneză: pajeg taunan bitterness
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Cống nạp hàng năm cay đắng
• Traducător din Japoneză - Tamilă: கசப்பு ஆண்டு கப்பம்
• Traducător din Japoneză - Marathi: कटुता वार्षिक खंडणी
• Traducător din Japoneză - Turcă: Acı yıllık haraç
• Traducător din Japoneză - Italiană: Amarezza tributo annuale
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Gorycz roczny hołd
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Гіркота Щорічна данина
• Traducător din Japoneză - Română: Tribut anual amărăciune
• Traducător din Japoneză - Greacă: Πικρία ετήσιο αφιέρωμα
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Bitterheid jaarlikse huldeblyk
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Bitterhet årlig tribut
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Bitterhet årlige hyllest

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «くさ‐ねんぐ»

Descoperă întrebuințarea くさ‐ねんぐ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu くさ‐ねんぐ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

逆引き熟語林 - 295 ページ

... がぐのこぎりもく長 96 ちょうく夜具やぐく病 18 びょうく的り夜具つりやぐ^こう像 11 いく鰌り夜具かざりやぐ年貢ねんぐ短 16 たんく镇み夜具つみやぐ山年貢やまねんぐ^びく供貝きょうぐ,くぐ染め年貢そめねんぐ矮鼷わいく六種供具ろくしゅくぐ革年貢くさねんぐ懼 ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

日本歴史地理用語辞典 - 163 ページ

(岡井毅芳)くさねんぐ草年貢—のねんぐ(野年貢)くさやま革山 0 さいそうち(採草地)くさり鍵鉱石のこと。佐渡の『金銀山稼方取扱一件』に,「鏈とは金銀銅とも有之石ヲ云」とあり,金鉱を筋^,銀鉱を白銀鍵,銅鉱を銷鏈などと記す。鉱石はまた鉑 010 ともよんだが,生野 ...

藤岡謙二郎, ‎山崎謹哉, ‎足利健亮, 1981

Sanpō jikata taisei - 56 ページ

若し又,規役米永等申付るにハ広狭を考へ、また一、草役米ハ反別もなき広野に秣を莉り役米を出すをいふ。反別もしれず秣駄数も積り難けれパ、へ亦野年貢と唱るも名目違ふまでにて同様の事なり。一、草年貢ハ前条にある野年貢同様野方原地等検地致し反 ...

秋田義一, ‎村上直, ‎荒川秀俊, 1976

日本歴史大辞典 - 第 15 巻 - 42 ページ

作法書「はなひ草」、俳論^「河船一〇年は再び京都に住んで俳諧につとめ大坂にも住んでここにも門人 ... 草年貢も同様。野手米が多く無反ならないが、一定の米銭を納めたものを一禰。原野にて反別のみ付して高請とはのねんぐ野年貢江戸時代、小物成のれて ...

奈良本辰也, ‎河出書房, 1959

日本歴史大辞典 - 第 4 巻 - 22 ページ

0 して二四一人の大砲方までをふくむ一隊として有力な攝きをなした 0 (な良本廣也)くさねんぐ草年貢野年貢ともいう。江戸時代の小-成、すなわち摊税の一 0 である。摩野の利用にたいして課された租税であって、反に米何石、または永何貢何百文と定めて上納 ...

河出書房新社, 1985

原典による近世農政語彙集 - 22 ページ

成屋敷成之事庭帳,庭帳外受根帳年貢米,諸床年貢,漆年貢,草代,草年貢^草役米,茶年貢^糠藁代,野年貢,松山藪林年貢,山年貢(山小物成) ,植年貢,年貢取立庭帳,年貢諸払根帳,年貢納達通帳,村々年貢上納通帳,上ケ米備米割賦帳,巷歩半米荒地起畝米受払根 ...

森田誠一, 1965

逆引き広辞苑 - 449 ページ

反古】ぱんぐ【凡愚】ヴラマンク【く 18 ョー 2 : 10 ブラマンク【く 18 ョ; 5 : 10 ミンク【ョー 315 』みんぐ【民具】チヤーミング【。 ... 殺し—やしきねんぐ一くさねんぐ一うるしねんぐ|はたねんぐ|のねんぐ I しおはまねんぐ|やまねんぐ|そめねんぐ|ち中ねんぐ|かんのんぐ|はん ...

岩波書店. 辞典編集部, 1992

季語季題よみかた辞典 - 723 ページ

宗 371 年黄靖害ねんがはがき新人猫の度ねこのさん存動 404 涅 36 像ねはんぞう春' " 372 年寶人^がひと新人 147 猫の契ね ... ねんざ 4 夏動 147 18 の妻恋ね:のつまごい 1 り 404 398 ^ねはんふ 0 春'天 371 年貢ねんぐ冬人 147 猫の 6 草ね:めめそう存 ...

日外アソシエ一ツ, 1994

大辞林: 漢字引き・逆引き - 360 ページ

ゆう耕境こうさよう#具こ-つぐこうさく肼作権こうさくけん耕作限界. ... 賢:しんこう西ぎみつぎ質ぐみつぐ年! ;ねんぐ草年& :くさねんぐ漆年ほつるしねんぐ野年赏のねんぐ填浜年教しおはまねんぐ山年贡やまねんぐ染め年莨そめねんぐ茶年! : "ちゃねんぐ ...

三省堂編修所, 1997

Nihon kokugo dai jiten - 第 5 巻 - 165 ページ

小野岑守らとともに嵯蛾天皇の命による「凌雲集」の撰進に#与した"天平勝宝三〜弘仁六年(七五一〜八一五)かやの-ねんぐ【茅野年貢 ... かや野年貫とて米にて納る所も有,之は、かや畠とは不,唱なり」かやの-ひめ【草野姫】(草または草原を神格化して)草の祖。

Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972