Înțelesul "くつした‐どめ" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA くつした‐どめ ÎN JAPONEZĂ

くつ	し	た	‐	どめ
kutu	si	ta		dome

CE ÎNSEAMNĂ くつした‐どめ ÎN JAPONEZĂ?

Definiția くつした‐どめ în dicționarul Japoneză

Șosete 【Șosete Păstrare】 Ceva care ține șosetele tinere de la care se încadrează.

くつした‐どめ【靴下留（め）】 はいた靴下が落ちないように留めるもの。

TRADUCEREA くつした‐どめ

Găsește traducerea くつした‐どめ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile くつした‐どめ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «くつした‐どめ» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 袜子时间
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Calcetines tiempo
• Traducător din Japoneză - Engleză: Socks time
• Traducător din Japoneză - Hindi: जुराबें समय
• Traducător din Japoneză - Arabă: الجوارب الوقت
• Traducător din Japoneză - Rusă: Носки время
• Traducător din Japoneză - Portugheză: meias tempo
• Traducător din Japoneză - Bengali: সক্স সময়
• Traducător din Japoneză - Franceză: chaussettes temps
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Socks
• Traducător din Japoneză - Germană: Socks Zeit
• Japoneză: くつした‐どめ
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 양말 번째
• Traducător din Japoneză - Javaneză: wektu Socks
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Hiện vớ
• Traducător din Japoneză - Tamilă: சாக்ஸ் நேரம்
• Traducător din Japoneză - Marathi: सॉक्स
• Traducător din Japoneză - Turcă: Çorap zamanı
• Traducător din Japoneză - Italiană: calzini tempo
• Traducător din Japoneză - Poloneză: czas skarpetki
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Шкарпетки час
• Traducător din Japoneză - Română: timp șosete
• Traducător din Japoneză - Greacă: κάλτσες χρόνο
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: sokkies tyd
• Traducător din Japoneză - Suedeză: strumpor tid
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: sokker tid

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «くつした‐どめ»

Descoperă întrebuințarea くつした‐どめ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu くつした‐どめ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

ドン・キホーテ - 第 3 巻 - 10 ページ

靴下止めの方はそれは出來ぬでございます。何故と申して拙の铕を拂ふやうな仕打ちが出來ませう"ハンケチはサンチ 31 が所持いたして居ると申しました『これ程大恩を受けました高^の御仁に對して、』とドン.キホーチは言った、「拙者はどうして^ては居りませ ...

Miguel de Cervantes Saavedra, ‎島村抱月, 1915

西洋の故事名言ものしり辞典

ガーター勲章「靴下止め」と「動加章」の不思議な関係~〇鳥陸の門の離けばのの國民けの周イギリス最高の動加章。幅一インチ(約一一・五センチメートル)の濃緑のビロード地で、ガーター(靴下止め)の名前からもわかるように左の膝下につける。イギリスの大 ...

三浦一郎, 1997

Annual collection of essays and studies, Faculty of ...

の上,十文字の靴下止めは, 1600 年頃にはすでに流行遅れになっていて,当時は主として老人,ピューリタン,馬丁-田舎の花婿によって使用されていたというし,長靴下も同様に時代遅れだった。したがってマルボーリオの扮装は現代の私たち以上に,当時の人には滑 ...

Gakushūin Daigaku. Bungakubu, 1966

森近運平研究基本文献 - 第 2 巻 - 110 ページ

の一人は食物を貰ふ為の龍を持ち他の一人は銭を入れるスマスには罪囚は大勢一緒に紫がれて歩き娌る。其の中に売って居る」のを見た。尚ほ彼は回って居る。「クリら、 88 中で造ったレ I ス、靴下止め、巾着などを通行人て円い市を作り、脚に巾着錠を卸して ...

森近運平, ‎木村壽, 1983

太田省吾劇テクスト集(全): - 96 ページ

靴下止めをしてから行ってしまうんだぞ。はな(短剣を見る)なんです。ゆうぞう決心の短剣だ。靴下止めをするのだ。はな、着物の前をはだけ、靴下止めをっけはじめる。はなあたしも、決心するまでっらかったわ。ゆうぞうおまえ、これは本当のことなのかい。

太田省吾, 2007

昼寝するお化け - 229 ページ

ヮ二と靴下止め自分と違う考え方の人に会ったり、違う意見に触れたりすると怒る人に時々会うが、私は、自分の知らないことや、神経を逆撫でされることに触れるのが、それほど嫌いではない。そういう時に自分の考え方や、日本人の思考形態を見直せるからで ...

Ayako Sono, 1994

Shōwa 20-nen umare - 70 ページ

タイッだからもう靴下止めはというのはウ—リ I ナイロンのタイッが出か美的になったころ、必要としなくなった。くなり、おおう布もスモッキングしていくらたゴムから、痛みを和らげるように分厚く太れがちになる。靴下止めが、単に布状になっ入-七で南くなり、南く ...

Kawade Shobō Shinsha. Henshūbu, 1980

読んでみたいシェイクスピア - 192 ページ

ー 92 早速、マルヴォーリオは、黄色い靴下をはき、靴下止めを十文字につけてオリヴィアの前に姿を見せました。もちろん、ニヤついた笑顔をつくって。でも、オリヴィアには、そんな姿がとても正常には思えず、気がおかしくなってしまったのだと思います。

菊池規悦, 2012

ボヴァリー夫人 - 第 3 巻

... 靴下止めの止め金などが浮き出していた。侯爵はサロンの扉をあけた。大ぜいの婦人の中から一人の婦人が(侯爵夫人自ら)エンマを迎え自分の近くの長椅子に腰掛けさせ、まるで昔からの知人とでもいうように親しげに話しかけた。この婦人は年のころは ...

フローベール／白井浩司訳, 1960

Nihon meriyasu kōgyōshi: History of the knit goods ...

長枇下と肢引は同一のもの一緒になつたものであつに 0 これは大位一ムハ 00 年頃のことであ, 0 。然しその前後の長い問のことだが、人々の中には、きつちりと易についに股引と挺靴下を・別々に穿いたものもあつた。夫等は膝の丁度上か下かで靴下止めで ...

Meriyasu Nihon-sha, 1944