Înțelesul "くつくつぼうし" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA くつくつぼうし ÎN JAPONEZĂ

くつ	くつ	ぼうし
kutu	kutu	bousi

CE ÎNSEAMNĂ くつくつぼうし ÎN JAPONEZĂ?

Definiția くつくつぼうし în dicționarul Japoneză

Kutsutsu Hatoshi [Suplimentar] "Locuințe" scrie, de asemenea, "Maestru".

くつくつぼうし [補説]「ほうし」は「法師」とも書く。

TRADUCEREA くつくつぼうし

Găsește traducerea くつくつぼうし în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile くつくつぼうし din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «くつくつぼうし» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 擦鞋预防
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: prevención de zapatos
• Traducător din Japoneză - Engleză: Shoe prevention
• Traducător din Japoneză - Hindi: जूता रोकथाम
• Traducător din Japoneză - Arabă: الوقاية من الأحذية
• Traducător din Japoneză - Rusă: профилактика Чистка
• Traducător din Japoneză - Portugheză: prevenção sapato
• Traducător din Japoneză - Bengali: জুতো টুপি
• Traducător din Japoneză - Franceză: la prévention de cireur
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Topi Kutsutsu
• Traducător din Japoneză - Germană: Schuh Prävention
• Japoneză: くつくつぼうし
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 신발 모자
• Traducător din Japoneză - Javaneză: topi sepatu
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: phòng chống giày
• Traducător din Japoneză - Tamilă: காலணி தொப்பிகள்
• Traducător din Japoneză - Marathi: कुत्सुत्सु हैट
• Traducător din Japoneză - Turcă: Kutsutsu şapkası
• Traducător din Japoneză - Italiană: prevenzione Shoe
• Traducător din Japoneză - Poloneză: zapobieganie butów
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: профілактика Частка
• Traducător din Japoneză - Română: prevenirea pantof
• Traducător din Japoneză - Greacă: πρόληψης παπουτσιών
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: skoen voorkoming
• Traducător din Japoneză - Suedeză: sko förebyggande
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Shoe forebygging

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «くつくつぼうし»

Descoperă întrebuințarea くつくつぼうし în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu くつくつぼうし și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

Nihon dai jisho - 35 ページ

ばラす( (第五ボ) ) (第五上)名.一ぐづぐづ坊主)ロノ利キ方ノグヅグ.ダ^タ人ヲ嘲ッタイフ語.坊主ハかげばうしナドノ法師ト同ジ類ノ語.くつくつ.ぼうし( : : )名。( (寒蟬)一-〔くつくつハ嗎キ聲ノ形容.ぽぅしハかげ^ふ I ナドノばふしノ轉 7 镩ノ一種。今云フ、ックックパプシ.

Binyō Yamada, 1894

逆引き季語辞典 - 220 ページ

日外アソシエーツ編集部, 1997

日本國語大辞典 - 538 ページ

くつりくつり。,仮名草子,昨日は今日の物語-下「こらへかねて, ^っ^っと笑ひ給へば」,浮世^子-好色一代女-六. ... 長野県 1 窗ァ〉お-食ァ〉 31 くつくつ-ぼうし【名 3 見虫「つくつく,ほうし」の 85 ;名。,十^本和名抄-八「 35 燎陶^お本^ ^ -ム绍蛾〈闲達二音字亦作^ 5-久 ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

中古文学論集 - 第 2 巻 - 337 ページ

しぐれだちたるに、末の時ぱかりにはれて、くつくつぼうしいとかしがましきま・でなくをきくにも、「我だにものは」といはる。亡一八三天禄三年八月一日の情景。この「我だにものは」は、上の「かしがましきまで」と関連して、伊勢物語一三八段走家本になとにあるかし ...

木村正中, 2002

标准汉日辞典: - 1236 ページ

II クリーム, 0 ~ #儿ズくつひも,〇〜底 I 靴底. 0 ~垫儿ダ II のしきもの(敷物) , 0 ~极儿 I II のかかと。〇〜匠 I 靴や(屋^【鞋拔子】〔 X ;も 1x5 ":!くつ(靴)すべり.靴ベら。【鞋帽】[おも 1040 : 1 くつ(教)とぼうし(帽子) , 0 〜店/靴帽子てん(店) ,【鞋面】[おも 111 ほ 11 ...

苏明顺, ‎金永山, 2000

蜻蛉日記解釈大成 - 第 7 巻 - 32 ページ

大言海は「くつくつぼうし」を今た。掖紊はこの方を都久都久保宇之とし、別に「寒蝉」を久豆久豆保宇之、八月鳴者也」と説き、「其声如,謂二民々一」とし【新釈】つく. / \ぼうし。【全講】和名抄に、「 66 燎、和名久ほうしのこと。補注倭名に「紹燎久 86 々々保宇之八月 ...

上村悦子, ‎道綱母, 1992

Ōmushō - 第 6 巻 - 88 ページ

くだらの 2357 2350 くつら 2371 くだらのふね 2357 くちなしのしたぞめごろくつろかに 2371 くだりぶね 2358 も 2350 くつろぎ 2371 ... くちつうた 2350 くつかぶりおりくのうたくにつまもりのみやばしくちっきよく 2349 2369 ら 2345 くちとう(ふ) 2351 くつくつぼうし ...

Morikazu Arakida, ‎Seikadō Bunko, 1980

新潮国語辞典: 現代語・古語 - 612 ページ

くつくつ一副)息がつまって、こみあげるように笑うさま-また、その笑い声。〔^野都女補二」ぐつぐつ(銅) (づ物がよく煮え立つき。 3 のどの鳴る纾ズ七僵人,初一くつくつボウシ【くつくつ法師】ボプ—ックックポゥシの別称。〔和名抄」くつクリ—ム【靴?リ—ム 1 歡尋また、 ...

山田俊雄, 1995

続死に方のコツ: - 167 ページ

身体の半分ぐらいもある大きな靴をはかせるのはかわいそうだから、あきら結局、最初のベビー用品店に戻り、白いレ—スの服と靴下、リボンを買って病院にじゃ正装は無理だ。サイズはぴったり。でも、プラスチックの靴にセ—ラ—服、シマシマの帽子。これ子や ...

高柳和江, 1995

现代日汉大词典 - 486 ページ

くつ【屈】(澳造; !必^曲(不能伸直) ;挫折;谦逊。〔"伸〕厶屈伸,屈折,屈曲,屈伏,屈服,屈託,屈辱,屈従,屈指,退屈,後屈。 0 到头,宪了,达到极端。厶窮屈 .... 煮得咕嘟咕嘟地响, ^ (專子堵塞时发的声音) " ^くつくつぼうしく动〉寒( ^ ( ,つくつくばうし) .くつクリーム【靴 ...

姜晚成, 1987