Descarcă aplicația
educalingo
ぐうぞう‐はかい

Înțelesul "ぐうぞう‐はかい" în dicționarul Japoneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ぐうぞう‐はかい ÎN JAPONEZĂ

ぐうぞうかい
guuzouhakai



CE ÎNSEAMNĂ ぐうぞう‐はかい ÎN JAPONEZĂ?

Definiția ぐうぞう‐はかい în dicționarul Japoneză

Prea rău [distrugerea idolului] 2 A refuza și descompune autoritatea / tradiția tradițională etc.


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ぐうぞう‐はかい

かかく‐はかい · かんせつ‐はかい · じこ‐はかい · ぜいせい‐はかい · ぜつえん‐はかい · そうごかくしょう‐はかい

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA ぐうぞう‐はかい

ぐうすか · ぐうする · ぐうぜん‐せい · ぐうぜん‐の‐きょぎ · ぐうぜん‐はっせい · ぐうぜん‐へんい · ぐうぜん‐ろん · ぐうぞう‐か · ぐうぞう‐し · ぐうぞう‐すうはい · ぐうたら · ぐうたら‐べえ · ぐうてい‐るい · ぐうはつ‐さいむ · ぐうはつ‐しほん · ぐうはつ‐しょう · ぐうはつ‐せんそう · ぐうはつ‐はん · ぐうはつてき‐しょけん · ぐうゆう‐せい

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ぐうぞう‐はかい

あ‐かい · あいこく‐ふじんかい · あおきがはら‐じゅかい · あかい · あかもん‐かい · あかもん‐がくゆうかい · あくしゅ‐かい · あさ‐かい · あさくさあかおびかい · あし‐ぢかい · あし‐づかい · あすかい · あそ‐かい · あたたかい · あたらしいシオン‐の‐せいマリアきょうかい · あっ‐かい · あったかい · あつかい · あねがわ‐の‐たたかい · はかい

Sinonimele și antonimele ぐうぞう‐はかい în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «ぐうぞう‐はかい» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ぐうぞう‐はかい

Găsește traducerea ぐうぞう‐はかい în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile ぐうぞう‐はかい din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ぐうぞう‐はかい» în Japoneză.
zh

Traducător din Japoneză - Chineză

圣像破坏运动
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Japoneză - Spaniolă

iconoclasia
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Japoneză - Engleză

Iconoclasm
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Japoneză - Hindi

भंजन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

المروق
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Japoneză - Rusă

Иконоборчество
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Japoneză - Portugheză

iconoclastia
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Japoneză - Bengali

চিত্তির
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Japoneză - Franceză

iconoclasme
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Japoneză - Malaeză

ikonoklasme
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Japoneză - Germană

Bilderstürmerei
180 milioane de vorbitori
ja

Japoneză

ぐうぞう‐はかい
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Japoneză - Coreeană

우상 파괴
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Japoneză - Javaneză

ikonoklasme
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Iconoclasm
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Japoneză - Tamilă

Iconoclasm
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Japoneză - Marathi

Iconoclasm
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Japoneză - Turcă

geleneklere karşı çıkma
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Japoneză - Italiană

iconoclasma
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Japoneză - Poloneză

Ikonoklazm
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Japoneză - Ucraineană

іконоборство
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Japoneză - Română

iconoclasmul
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Εικονομαχία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

ikonoklasme
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Iconoclasm
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Iconoclasm
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ぐうぞう‐はかい

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ぐうぞう‐はかい»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ぐうぞう‐はかい
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înJaponeză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ぐうぞう‐はかい».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre ぐうぞう‐はかい

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ぐうぞう‐はかい»

Descoperă întrebuințarea ぐうぞう‐はかい în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ぐうぞう‐はかい și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
大修館四字熟語辞典 - 115 ページ
田部井文雄, 2004
2
日本人に贈る聖書ものがたり: 族長たちの巻 - 43 ページ
そのたびに、派手な音を立てながら偶像たちは形を失っていった。偶像破壊しながら、アブラムは、自分が過去との決別という儀式を行なっているかのように感じていた。それはまた、父との対決であり、決別でもあった。新しい地に旅立っ前に、どうしてもして ...
中川健一, 2003
3
偶像再興
偶像再典が生活にとって意ものは依然としてその象徵的生命を失はない。彼らにとって有害なるものも、その起る現象である。彼らにとって偶像は破壊せられなくてはならぬ。しかし偶像そのけれどもこの硬化は、偶像そのものに於て起る現象ではな〜、偶像を ...
和辻哲郎, 1940
4
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 137 ページ
わごん【俊絵】やまとえリ【倭楷正訛】わかいせいか【倭漢】わかん【倭澳三才図会】わかんさんさいずえ【^次朗詠^】わかん .... ぐうぞうれいはい【偶像破壞】ぐうぞうはかい一【偶像 2 ^拝】ぐうぞうすうは一【俱像教】ぐうぞ, 4 、よう【偶忡&】ぐうぞうし【偶^】く 2 し【 II 語】 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
5
偶像崇拝殺人事件
人気絶頂の少女アイドルグループ〈スターダスト20〉。盛り上がったライブの終演後、会場のトイレで刺殺遺体が発見された! ...
赤川次郎, 2014
6
逆引き熟語林 - 141 ページ
くつ,わらじ糸 6 しがい草畦そうかい禅眭そうかい^まがい線鞋せんがい 5 鬼かい 801 らいかいかい 0 え. ... 演はいかい血塊けつお、かい半壞はんかい全壊ぜんか 1 、、自壞じかい決壊けっかい倒壊とうかい破壞はかいほ像破壊ぐうぞうはかい崩壞ほうかい 0 ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
7
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 34 ページ
付不^ ^巧 I ^ ^鍵り^被^リ 42 貼ぜ^港片ビ 1 価偶^姥脆おリ羽破破お破破ゆ I 14 抜先い会^快会,ヤ^海悲 3 |一曰陸害貝買一魁 8 ... ばかいぜいせいはかいうばがいぐうぞうはかい力かくはかいはくばかいかたはがいゆかんぱ力いひかいかいひたちおびつきひ ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
8
・ 孤独な偶像(アイドル): ロンサム・ガールズの伝言 - 143 ページ
またいっかみんなと、このメンバ—で一緒に会いたいです。絶対に会おうね!その時っも心の中に、今日という同じ思い出があればね。タ— .レッドは終わっちやうけど、メンバーとみんなは、これからもずっと-緒だよ。いジに無事立てたってことは、わたしにとって最高 ...
龍崎ヒカリ, 2002
9
使える韓国語単語6500 - 126 ページ
2 イスルラムギヨいすらむきょう、かいきょうヒンズー教き平 3 ヒンドゥギヨひんず一きょうシャーマン 4 叫吾シャモ二ヂュムしや一まん占いチヨムうらない新興宗教^害香: III シンフン ... 偶像崇拝國会" II ゥサンスンべぐうぞうすうはい 神道^王シンドしんとう天理教 5 !
田星姫, 2003
10
和的: 日本のかたちを読む - 224 ページ
それはキリストが絵に描かれたり、また、偶像崇拝禁止が行われなかった西方で、キリストは神が人かというニカこの偶像崇拝禁止で、イスラム教 ... n 一 mm ヨ=偶像破壊運動)として、約六〇年(九世紀前半に三〇年ほどもう一度起きます)、猛威を振るいます。
松田行正, 2013
REFERINȚE
« EDUCALINGO. ぐうぞう‐はかい [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/kuusou-hakai>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO