Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "くわえ‐こむ" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA くわえ‐こむ ÎN JAPONEZĂ

くわえこむ
kuwaekomu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ くわえ‐こむ ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «くわえ‐こむ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția くわえ‐こむ în dicționarul Japoneză

[Kinmeagomu] [Inserare] [Matrice dinamică (4)] 1 Strânge puternic cu dinți și buze. 2 O femeie aduce un om. Trageți. くわえ‐こむ【銜え込む】 [動マ五(四)]1 歯や唇で奥深くしっかりとくわえる。2 女が男を連れ込む。引っ張り込む。

Apasă pentru a vedea definiția originală «くわえ‐こむ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU くわえ‐こむ


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA くわえ‐こむ

くわ‐まゆ
くわ‐もどき
くわ‐や
くわ‐やき
くわ‐ゆみ
くわ
くわい‐あたま
くわ
くわうる‐に
くわえ
くわえ‐ざん
くわえ‐めん
くわえ‐ようじ
くわえ‐ギセル
くわえ‐タバコ
くわえ
くわがた‐いし
くわがた‐けいさい
くわがた‐そう
くわがた‐の‐かぶと

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA くわえ‐こむ

あがり‐こむ
あて‐こむ
あみ‐こむ
‐こむ
いきおい‐こむ
いけ‐こむ
いり‐こむ
いれ‐こむ
うけ‐こむ
うち‐こむ
うめ‐こむ
うり‐こむ
おい‐こむ
おくり‐こむ
おし‐こむ
おち‐こむ
おっ‐こむ
おとし‐こむ
おどり‐こむ
おもい‐こむ

Sinonimele și antonimele くわえ‐こむ în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «くわえ‐こむ» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA くわえ‐こむ

Găsește traducerea くわえ‐こむ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile くわえ‐こむ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «くわえ‐こむ» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

KOMU除
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Además Komu
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Komu addition
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

komu अलावा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

Komu إضافة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

КОМУ дополнение
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

além komu
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

KOMU উপরন্তু
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

outre Komu
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

komu selain
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

komu hinaus
180 milioane de vorbitori

Japoneză

くわえ‐こむ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

추가 신청
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Saliyane Komu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Komu Ngoài
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

KOMU கூடுதலாக
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

स्क्वर्म
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Komu ilavesi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Komu aggiunta
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

komu dodatkiem
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

КОМУ доповнення
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Komu plus
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Επιπλέον Komu
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Komu Daarbenewens
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Komu tillsats
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Komu tillegg
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a くわえ‐こむ

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «くわえ‐こむ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «くわえ‐こむ» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre くわえ‐こむ

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «くわえ‐こむ»

Descoperă întrebuințarea くわえ‐こむ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu くわえ‐こむ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
隱語大辞典 - 402 ページ
れ:一五くわえこむくはへこむ. ^枝かお客を連れ込むことをいふ。芸者のことを雄といふから、猫が鼠をくはへるといふ意味から来た語である。〔花柳^〕かくし^ :艇の? ?一な一九くはへ込む:饮 4 枝がお客を诱つて連れ込むこと。〔花柳界〕畤勢に 3 れ ...
木村義之, ‎小出美河子, 2000
2
続フライフィッシング紀行: - 136 ページ
ほとんど闇に近い、黒い水の表面、その動きを私は右の手にしっかり感じることができたのジマスがその毛バリをくわえようと水面に出てきた。どんな小さなあたりもとることができた、光 ... 素早く反転した。まだ虫を追っている。毛バリを投げたら、瞬時にくわえこむに.
芦澤一洋, 1998
3
電子工作のツボとコツがゼッタイにわかる本 - 91 ページ
写真9 金具がくわえこむ形で足を挟むブレッドボードに部品を差し込む場合、例えばLEDであれば写真10のようにします。この時の接続を考えてみてください。写真では“2”の列に差し込んでいますが、LEDのアノード側はa2〜e2の側に接続され、カソードはf2〜j2 ...
高橋隆雄, 2015
4
まいない節: 献残屋佐吉御用帖 - 218 ページ
倒れている女を、なかに運び入れろ」見張りの男は、縮んだ一物を剥き出しにしたまま、徳蔵の指図に従った。「女は大事な売り物だ。どこにも傷をつけるんじゃねえ。傷をつけたら、おめえの身体に優いをさせるぜ」くわえこむところまでは、計略通りに運んだ。
山本一力, 2014
5
愛の空間 - 258 ページ
... を、読みとれよう。それは、私娼や芸妓のあくまでも、「っれこみと街娼」であり、「っれこみの街娼」ではなかったのである。と評している。み」とよんでいた。しかし、この文章は、街娼以外の者、っまり、しろうとの利用者を、っれこみ木賃宿の別室へ男をくわえこむ ...
井上章一, 1999
6
朝日殺人事件 - 186 ページ
ドアを閉めたあと、内側のドア忰に同定してある、細長い「横じ字」型の掛け金を倒すと、ドア側の角状の金具をくわえこむ状態になる。金具の先端はパチンコ玉程度の珠状になっていて、その状態のままドアを開けようとしても:掛け金に引っ掛かって開かない ...
內田康夫, 1996
7
母のための人間学 - 54 ページ
たくさんの男性を惹きっける娘のほうが選択幅も広くなり、接近してくる若い男性のうち、気に入った相手を「くわえこむ」。いわばイソギンチャク戦略ど無意識のうちに愛嬌,色気,魅力,媚びなどを周囲に振りまくだけである。それに惹かれてには、そうした動物行動学 ...
頼藤和寛, 1998
8
濡れ刃写せば白刃の月影: 新作歌舞伎戯曲集 - 276 ページ
夫の死後、色に狂って岡場所に沈んだ女からはさっそくそのお替わりをくわえこむまったくいい気なもんだ。なじおなみさん。と、辻番の前へ来て、新七とふじを見っける。ななみもういいから、お前さんは三千歳の所へ帰んな。直次郎そういうことじゃあねえが、考え ...
宇賀神隆文, 2003
9
アンダルシアの誘惑 - 18 ページ
ロージーは立ちあがった。母のことを思うとまた怒りがわき、声が厳しくなった。「母の看病をするために進学もあきらめました。手気がこみあげてきた。きっとさっきの態度を見て、次々に男をくわえこむような女だと思われたんだわ。この家にそんな男たちが出入り ...
ダイアナハミルトン, 2013
10
ことばのセンス
その他、ニグロ、アメ公、ヤンキー、ロスケ、ジャップ、土人、チャンコロ、ポコペン、南鮮、北鮮、後進国(発展途上国)、養老院(老人ホーム)、あて馬、女子供、くわえこむネコババ、ボロクソ、イカサマ、首切り、しめ殺す、シラミつぶし、パンパン、ニコチン、足を洗う、 ...
楠本憲吉, 1978

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «くわえ‐こむ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul くわえ‐こむ în contextul următoarelor știri.
1
あの“巨人”が巨大ザメと壮絶バトルを展開!?
冷戦時代にソ連が開発した巨人型兵器コロッサスがメガ・シャークと対決! [c]2015 RED ROBOT MOVIE, LLC. All Rights Reserved. 【写真を見る】まるであの人気作品の巨人のようなビジュアルの. 潜水艦もくわえこむほどの大きさを誇るメガ・シャーク. «ウオーカープラス, Mai 15»
2
これは便利! お皿をはさみこむようにしてゴシゴシできるスポンジを発見 …
まるで、お皿のフチやコップのフチをくわえこむかのような、生き物チックなその見た目。じわじわ愛着が湧いてしまいそうなこちらの名前は「Folded dish sponge」、奥行きがあるので、これさえあればぐるりと一周お皿の周りをなぞるだけで、作業が終了しちゃい ... «Pouch[ポーチ], Mai 15»
3
ディープスロート女優の伝記映画『ラヴレース』と米ポルノ解禁の歴史
しかしそれ以上に観客を驚かせたのは、主演のリンダ・ラブレイスが共演する男優の巨根を深々と根元までくわえ込んだ"妙技"だっ ... で性的快感を得るという設定が書かれていたが、実際にくわえこむ技術はリンダ・ラブレイスが練習によって会得したものだった。 «日刊ナックルズ, Mar 14»
4
歌が苦手な人なら分かるあの瞬間 カラオケで歌いたくないときの上手い …
@akikazeP... 2013/6/11(火)17:10. 自分と同じ考えの人ばっかでうけた(笑) 歌わないのは別にどうとも思わないけど、一番上みたいに嫌々感だされるのやだね. @Marlboro... 2013/6/11(火)17:00. おもむろに隣の男のマイクをくわえこむって答えが… «ニコニコニュース, Iun 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. くわえ‐こむ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/kuwae-komu>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe