Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "にえ‐こむ" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA にえ‐こむ ÎN JAPONEZĂ

にえこむ
niekomu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ にえ‐こむ ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «にえ‐こむ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția にえ‐こむ în dicționarul Japoneză

Să fii prins. Chiuvete. にえ‐こむ【にえ込む】 [動マ四]はまり込む。めり込む。

Apasă pentru a vedea definiția originală «にえ‐こむ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU にえ‐こむ


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA にえ‐こむ

にえ
にえ‐あがる
にえ‐いる
にえ‐かえる
にえ‐かげん
にえ‐こぼれる
にえ‐たぎる
にえ‐たつ
にえ‐どの
にえ‐ばな
にえ‐びと
にえ‐
にえうみ‐の‐しんじ
にえくり‐かえる
にえ
にえ
にえもん‐じま
にえ
にえんか‐プロピレン
にえんか‐メチレン

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA にえ‐こむ

あがり‐こむ
あて‐こむ
あみ‐こむ
‐こむ
いきおい‐こむ
いけ‐こむ
いり‐こむ
いれ‐こむ
うけ‐こむ
うち‐こむ
うめ‐こむ
うり‐こむ
おい‐こむ
おくり‐こむ
おし‐こむ
おち‐こむ
おっ‐こむ
おとし‐こむ
おどり‐こむ
おもい‐こむ

Sinonimele și antonimele にえ‐こむ în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «にえ‐こむ» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA にえ‐こむ

Găsește traducerea にえ‐こむ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile にえ‐こむ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «にえ‐こむ» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

KOMU牺牲
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

sacrificios komu
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Komu sacrifices
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

komu बलिदानों
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

التضحيات Komu
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

жертвы KOMU
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

komu sacrifícios
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

KOMU উত্সর্গমূলক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

sacrifices KOMU
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

pengorbanan komu
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

komu Opfer
180 milioane de vorbitori

Japoneză

にえ‐こむ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

끓어 넣는
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

kurban Komu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Komu hy sinh
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

KOMU தியாகங்கள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

KOMU यज्ञ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Komu kurban
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

sacrifici Komu
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

ofiary komu
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

жертви KOMU
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Komu sacrificii
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Komu θυσίες
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Komu offers
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Komu uppoffringar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Komu ofre
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a にえ‐こむ

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «にえ‐こむ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «にえ‐こむ» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre にえ‐こむ

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «にえ‐こむ»

Descoperă întrebuințarea にえ‐こむ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu にえ‐こむ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
りんごをそのまま焼きこむアップルシナモンケーキ - 5 ページ
てか分に混加益じでくと平 0 上て感中防り、すの立た途をくれま一泡し。のっ人きラ丶ゝりするさを焼ーてさますを地崎クまぃり繊跚体洗 4 キるさ泥全...で一な丶くとに知土、ノケにえよう。ブ。軸加赦胱離打か村一號』縄離湖離たカリ、姿〟いかクユ泡加縦にお上 ...
All About 編集部, 2013
2
活用國語辞典 - 286 ページ
ザザザザせんんるんんんせんじゃふだ【子社扎】〔名〕神仏を信仰する人がお#りした社寺にはつてゆく記念の小きい紙ふだ。せんし 2 【 6 守】【名- ^サ変〕よ有して守る ... せん 1 ^【潜心】〔名ふサ変〕いつしんに#えこむせんじん【チ専.チ^】〔名〕はか"んこむこと深き。
日本教育新聞社, ‎麻生磯次, 1963
3
現代語から古語が引ける古語類語辞典 - 500 ページ
差措〕さしはなつ〔差放〕みおく〔見置〕ぼっとう-する〔没頭〕こととす〔事〕ふける【耽〕ぼつにゆう.する〔没入〕にえいる〔人〕にえこむ〔込〕^っぼつ(ねしずつ)ほつほつぼつらく〔没落〕—ほろびるほつ.れる〔触〕そそくはつるほつる〔解〕わわく髮の毛が—わななく【戦慄〕 ...
Kimio Serifu, 1995
4
現代語から古語を引く辞典 - 500 ページ
芹生公男, 2007
5
映画史研究 - 第 11~21 号 - 234 ページ
一方、韆三郎も、彼女と同じく醜い運命の浪に弄ばれて、辻斬りから強盗へと、怖ろしい閣の世界にうごめく ... 男は浦吏に追われるお尋ね者として、女は、うす喑ぃ門口に立って男を咬えこむ夜魔としての再会であった。雜三郎は ... にえがかれてゆくが降りてくる。
佐藤忠男, 1978
6
出雲戲曲集: 全 - 18 ページ
巾子の冠を着し、天子にかはらぬ其粧、赫々たる面色にて、ャァ牛扶待〜らふ靑蠅めら、轅に てじなよみそすおとに IV 管原傳授手習鑑第三 ... はいしへいおとふ車、大地は藥研と掘穿ち、土ににえ込む車の轍、ャァ面倒な畜生めと、輓を放せぱ逸散に、牛は離く.
竹田出雲, 1910
7
元祿文學辭典 - 709 ページ
それを行ふ 6 師ゅ欤卞「長崎に黄睐といふ南^外科、昔の草陀が仙方を^へ^「なんぱん 8 'う」をも& !よ』なんばん ... その南 91 か, . ; '傅へた锗文化を稱する- "就中、 8 :術、殊に外科をいふ。松村雨束帶 8 ... 我五人男一-一「&の桁にえこむ陷沒する。おち入つてく ...
Tsurukichi Satō, 1976
8
日本語能力試験対策 N2漢字・語彙: 45日間で合格レベルへ! - 280 ページ
越こす飛とび越こす見みこ越す持もち越こす〜込こむ申もうし込こむ払はらい込こむ突つっ込こむ近きんじょ所のテニススクールに申もうし込こみに行った。 ... 引ひき立つ〜立つ燃もえ立つた煮にえ立つ試しあい合の直ちょくぜん前に、負まけたくないという ...
遠藤ゆう子, 2011
9
366日誕生石の本: バースディ・ジュエリー・ブック - 177 ページ
卜" ' ( ' I や' " , X , "11 宝石からのメッセージ*去りゆく苦しみ占代口ーマではこの I しアルウァーレス神' I 'ひはたちによつて 27 体のおわら人形をスブリキウスの捣から川^ 4 げこむ祭りが行われたといわれます。人形はいけにえの人間の代用でしよう。この神'れ ...
斉藤貴子(さいとうたかこ), 1997
10
366日誕生石の本: - 177 ページ
81116 し 1 * 6611 ^ 11 * 0011 宝石からのメッセージ'去りゆく苦しみ古代ローマではこの II 、アルウアーレス神官軍たちによつて 27 体の麦わら人形をスブリキウスの橋から川へ投げこむ祭りが行われたといわれます。人形はいけにえの人間の代用でしよう。
斉藤貴子, 2010

REFERINȚE
« EDUCALINGO. にえ‐こむ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/nie-komu>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe