Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "きょう‐わく" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA きょう‐わく ÎN JAPONEZĂ

きょうわく
kyouwaku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ きょう‐わく ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «きょう‐わく» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția きょう‐わく în dicționarul Japoneză

A fi indus în eroare și confuz. Să-i înșelăm pe oameni să înșele. きょう‐わく【狂惑】 心が狂い惑うこと。
きょう‐わく【誑惑】 [名](スル)人をだまし惑わすこと。

Apasă pentru a vedea definiția originală «きょう‐わく» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU きょう‐わく


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA きょう‐わく

きょう‐りつ
きょう‐りつ‐ろん
きょう‐りゅう
きょう‐りょ
きょう‐りょう
きょう‐りょく
きょう‐りん
きょう‐れい
きょう‐れつ
きょう‐れん
きょう‐
きょう‐ろう
きょう‐ろん
きょう‐わ
きょう‐わ
きょう‐わらべ
きょう‐わらわ
きょう‐わらわべ
きょう‐わ
きょう‐ベゼル

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA きょう‐わく

いい‐わく
いと‐わく
うち‐わく
おお‐わく
おもい‐わく
かせ‐わく
かた‐わく
かり‐わく
きき‐わく
‐わく
ぎょかく‐わく
くろ‐わく
けい‐わく
けん‐わく
げん‐わく
‐わく
こうこく‐わく
こと‐わく
こん‐わく
ささ‐わく

Sinonimele și antonimele きょう‐わく în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «きょう‐わく» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA きょう‐わく

Găsește traducerea きょう‐わく în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile きょう‐わく din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «きょう‐わく» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

我今天帧
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Enmarco hoy
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

I frame today
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

मैं आज फ्रेम
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

I تأطير اليوم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Я готовлю сегодня
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Enquadro hoje
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

ফ্রেম আজ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Trame I aujourd´hui
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Reprovisi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Ich heute umrahmen
180 milioane de vorbitori

Japoneză

きょう‐わく
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

오늘 테두리
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

frame Dina
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Tôi khung hôm nay
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

பிரேம் இன்று
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

फ्रेम आज
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Çerçeve Bugün
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

I frame oggi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

I dziś ramki
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Я готую сьогодні
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Am cadru astăzi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Ι πλαισιώνουν σήμερα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Ek het vandag raam
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

I-ruta idag
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Jeg ramme i dag
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a きょう‐わく

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «きょう‐わく»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «きょう‐わく» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre きょう‐わく

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «きょう‐わく»

Descoperă întrebuințarea きょう‐わく în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu きょう‐わく și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
生物はみなきょうだい
たいょうけいすいせいきんせいちきゅうかせいもくせいどせいてんのうせいかいおうせい太陽系にはこれまで、水星、金星、地球、火星、木星、土星、天王星、海王星、めおうせいせいさくねんい王星の 9 つのわく星があるとされてきました。昨年( 2006 年)、めい王 ...
室伏きみ子, 2007
2
逆引仏教語辞典 - 143 ページ
逆引仏教語辞典編纂委員会, 1995
3
逆引き熟語林 - 1246 ページ
御据分けおすそわけ煸惑せんわくぬ.め.やつ,やっこ.やつ間き分けききわけ锈惑ゆうわく諸分けしょわけ誑惑きょうわく分(け)わけ暖簾分けのれんわけ橫惑おうわくひくまり,ぶ.ぶん.わかち.別けわけ魅惑みわくわかり,わかる,わかれ,わ 2 "うまのはなむけ(錢^しべ像 ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
4
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 485 ページ
まし枠赛 88 てち 8 て^ ^分"〈枠〈― ― ―ぐ| 8 騒ぐ囊〈^ ^く〜ぐぐ"くくくく一区で^いとわくことわくそとわくまどわくむなわくふわくさんふわくのたまわくみわくみわくおもわくくち ... ぐき力んく力なしき力んくスカンクきょうど力んぐくん力んくきんくきんくぎんくキングキング.
岩波書店. 辞典編集部, 1999
5
Bukkyōgo daijiten: - 第 1 巻 - 23 ページ
【經律五種別】きょうリっごしゆのべつ柽と律とに、説者が異なるにしたがつて金口直説(仏説) .弟子説. ... 仏所行讚』一一一中: 5&6 ^ I 、 42〉【經論家】きょうろんけ柽論を立場^する人たち。知的理解を重視 ... 一一一一#さ 0 卞〉【誑】きょう 1 おう【誑惑】きょうわく 1 .
Hajime Nakamura, 1975
6
風の刻(とき) - 154 ページ
ラミと断絶し、ままよとばかり下校途次映画館に再三投身自殺を諮った。帰宅時間が深更にかかるのも頓着なく、章吉は極彩色の看板に誑惑されて、凡百のシガきょうわくで瑞々しい生命感が躍動し、魔力的だった。シヨックがあった。字幕が判読至難で、意味 ...
設楽耕一郎, 2001
7
あちゃ・むし・だんべぇ物語パート4: - 227 ページ
享和句帳』(ズ)の「霜どけやとらまる枝は茨也」はえきょうわくちょういばらなりッカマルをトカマルというように、ッラマエルをトラマエルともいう。『好色床談義』つおには、は後者である。の「はぐれまいぞと摺こぎへとかまらせ」は前者であり、同. . .の「男の子はだかに ...
高田哲郎, 2004
8
日本列島大地図館 - 301 ページ
大阪八尾市 90E7 京極(町)きょうごく、北海道〉 192G4 経座きょうざ/香川>長尾町 50G5 孝子峠きょうしとうげ和歌山・大阪〉 ... (町)きょうわく北海道> 192G4 協和町きょうわちょうく大阪〉堺市 90G4 共和町きょうわまち/愛知〉大府市 100D2 行衛ぎょえく埼玉・ ...
小学館, 1996
9
禅語小辞典 - 52 ページ
僧云わく.「和尚#別に指示有ること莫しや否や」.山云わく.「別に有り別に無しというは即ち中らず.汝がけんじょょ見処キに拠らば,只だ一玄を得るのみ.ひえみずか得坐披衣して,向後自ら看よ丄仰山随分〔きょうさんずいぶん〕『従容録#』(第七十七則)に収録されて ...
佐橋法龍, 1978
10
新国訳大蔵経: 瑜伽, 唯識部 (15 v.) - 233 ページ
〔 1 〕一には法の名、謂わ〔 3 〕三には法の名、謂眼等な"我等な"じゅうにぶんきょうわく十二分教なり。〔 4 〕四には義の名、謂わく、此の十二分教の詮する所の諸義な〔 2 〕一一には補特伽羅の名、謂わ-の名、謂わ,り。〔 5 〕五には略の名、謂わく、一切法は、〔 ...
三枝充惪, 2007

REFERINȚE
« EDUCALINGO. きょう‐わく [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/ky-waku>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe