Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "キャプテン" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA キャプテン ÎN JAPONEZĂ

きゃぷてん
キャプテン
kyaputen
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ キャプテン ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «キャプテン» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

căpitan

キャプテン

Căpitan (engleză: căpitan) ▪ Una dintre clasele de armată. ▪ Armata · Forțele Aeriene · Căpitanul Corpului Maritim al SUA (primul locotenent în forța de autoapărare a solului, prima capsulă de gheață din Forța de autoapărare a aerului). ▪ Colonelul din Forțele Aeriene Britanice și din forțele aeriene afectate (Căpitanul Grupului). ▪ Colonelul de la Navy / Garda de coastă din SUA (primul antrenor al Forței de Securitate Maritimă). ▪ Poliția din poliție din Japonia. ▪ Pentru lupta împotriva incendiilor în Japonia, comandant de luptă împotriva incendiilor. ▪ Este responsabil pentru supravegherea tuturor activităților din anumite tipuri de suporturi mobile. ▪ Căpitanii, căpitanii, căpitanii de nave, aeronavele, navele spațiale etc. ▪ Căpitanul aeronavei. ▪ Rolul dvs. de lider într-o echipă precum sportul. ▪ Căpitan ▪ În competiții clasificate ca arte marțiale cum ar fi judo, kendo, etc., sau în funcție de echipă se poate numi căpitan. Vezi căpitanul. ▪ ... キャプテン(英: Captain) ▪ 軍隊などの階級の1つ。 ▪ 陸軍・空軍・アメリカ海兵隊では大尉(陸上自衛隊では1等陸尉、航空自衛隊では1等空尉)。 ▪ イギリス空軍およびその影響を受けたいくつかの空軍では大佐(Group Captain)。 ▪ 海軍・アメリカ沿岸警備隊では大佐(海上自衛隊では1等海佐)。 ▪ 日本の警察では警部。 ▪ 日本の消防では消防司令。 ▪ ある種の移動媒体において、あらゆる営みを統括する長。 ▪ 艦船・飛行船・宇宙船などの船長・艦長・艇長。 ▪ 航空機の機長。 ▪ スポーツなどのチームにおけるリーダー役のこと。 ▪ キャプテン ▪ 柔道・剣道等の武道に分類される競技においては、またはチームによっては主将と称することがある。主将を参照。 ▪...

Definiția キャプテン în dicționarul Japoneză

Capitanul grupului de căpitan. Căpitan, căpitan, căpitan, căpitan de echipă etc. Captain [CAPTAIN] "Rețea de informații privind accesul la caractere și modelele" Un sistem de servicii care conectează un receptor de televiziune și un centru de informații printr-o linie telefonică și afișează diverse informații în litere și cifre. Stil japonez tex video. A început în 1984 (1984). Serviciul sa încheiat în martie 2002 (2002). キャプテン【captain】 集団の統率者。船長・艦長・機長、チームの主将など。
キャプテン【CAPTAIN】 《Character And Pattern Telephone Access Information Network》電話回線でテレビ受像機と情報センターを結び、各種情報を文字と図形で映し出すサービスシステム。日本式のビデオテックス。昭和59年(1984)開始。平成14年(2002)3月にサービス終了。
Apasă pentru a vedea definiția originală «キャプテン» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU キャプテン


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA キャプテン

キャブタイヤ‐ケーブル
キャブレター
キャプシド
キャプション
キャプス‐キー
キャプスタン
キャプスロック‐キー
キャプチャ
キャプチャー
キャプティブ
キャプテン‐キッド
キャプテン‐クック
キャプテン‐シート
キャプテンシー
キャプ
キャプリン
キャベツ
キャベツ‐まき
キャベンディッシュ
キャベンディッシュ‐さん

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA キャプテン

うちわ‐サボテン
うみ‐サボテン
かにば‐サボテン
くじゃく‐サボテン
しゃこば‐サボテン
たま‐サボテン
たんか‐タングステン
だい‐ブリテン
だま‐テン
てつ‐の‐カーテン
はしら‐サボテン
ほこうそ‐キューテン
みどり‐の‐カーテン
やみ‐テン
アコーディオン‐カーテン
アルタイ‐の‐ゴールデンマウンテン
イソブテン
エア‐カーテン
テン
エル‐チャルテン

Sinonimele și antonimele キャプテン în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «キャプテン» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA キャプテン

Găsește traducerea キャプテン în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile キャプテン din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «キャプテン» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

队长
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

capitán
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Captain
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

कप्तान
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

نقيب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

капитан
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

capitão
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

অধিনায়ক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

capitaine
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Captain
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Kapitän
180 milioane de vorbitori

Japoneză

キャプテン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

캡틴
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Kapten
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

thuyền trưởng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

கேப்டன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

कर्णधार
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

kaptan
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

capitano
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

kapitan
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

капітан
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

căpitan
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

καπετάνιος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

kaptein
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

kaptenen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

kaptein
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a キャプテン

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «キャプテン»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «キャプテン» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre キャプテン

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «キャプテン»

Descoperă întrebuințarea キャプテン în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu キャプテン și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
[入門]キャプテンシップ
現場のプレーヤーの中でのリーダーシップを発揮するキャプテンの役割の議論、キャプテンシップの全貌をわかりやすく解説する一冊。
本間正人, ‎椿景子, 2004
2
図解世界の海賊がよくわかる本: キャプテン・キッドから黒髭ティーチまで
世界の海を勇猛に駆け抜ける海賊たちを紹介。
世界博学倶楽部, 2009
3
キャプテンKen2巻
手塚治虫. ぽっちゃんキャプテンケンばー相手なんガ`縄 ~ー一~ ~ _ ~ '~~、 __`. ノ一い- - - - -〟{〕ハ〟一〟- - - “一"ノノ鱗翅(時限爆弾なんかであっさりふっとばされてたまるもんかい"キャプテンケンはおれがかたづけるといったはずだぜ ...
手塚治虫, 2013
4
キャプテンKen1巻 - 2 ページ
手塚治虫. デブデーーーーーワーーーン知事~ L デブシ知藁はいまーーー簾ーーーーー エ夢 3 ぇ~彙攣{」締. 王野 2 こちらはキャプテンケン= = =町の人糞ちへ報告白エ{ヰーギーーーーーーーブウム= = '金意にいますその金實は H-' - '現~ =~ -d 肺-ロ.
手塚治虫, 2013
5
キャプテンサンダーボルト
世界を救うために、二人は走る。東京大空襲の夜、東北の蔵王に墜落したB29。公開中止になった幻の映画。迫りくる冷酷非情な破壊者。すべての謎に答えが出たとき、カウントダ ...
阿部和重, ‎伊坂幸太郎, 2014
6
海賊キャプテン・ドレーク: イギリスを救った海の英雄
一〇歳にしてテームズ川の船乗りになり、マゼランの半世紀後、史上二人目の世界周航者となったキャプテン・ドレーク。奴隷貿易とスペイン植民地襲撃で、巨万の富を手に入れ ...
杉浦昭典, 2010
7
キャプテン・ブルーベアの13と1/2の人生:
ドイツ発,抱腹絶倒の大冒険ファンタジー
ヴァルター メアス, 2005
8
キャプテン翼の必勝!サッカー
キャプテン翼のまんがとイラストでキック・トラップ・ドリブルがうまくなる!この1冊で基本技能を完全マスター。翼くんが教える勝つためのサッカー。
高橋陽一, 2002
9
キャプテンはつらいぜ
受験で6年生がやめ、エースの吉野君もやめたいといいだし、少年野球チーム「ブラック=キャット」は解散の危機。新しくキャプテンに選ばれた勇は、運動神経抜群だが、ぐれて ...
後藤竜二, 2006
10
東映特撮大全: 仮面の忍者赤影・ジャイアントロボ・キャプテンウルトラの世界
スタジオ・ハード, 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «キャプテン»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul キャプテン în contextul următoarelor știri.
1
ラグビー日本代表キャプテン「リーチ・マイケル」選手が経営する …
日本代表が奮戦中の、ラグビーワールドカップ・イングランド大会。南アフリカ戦での歴史的な勝利は、日本列島に空前のラグビー旋風を巻き起こしつつある。そんなラグビー日本代表のキャプテンを務めるのが、「リーチ・マイケル」選手だ。 15歳の時に来日し、 ... «ロケットニュース24, Oct 15»
2
キャプテンまゆゆ」ご満悦 ファン50人と初クルージングライブ
まゆゆとファン50人を乗せた遊覧船は横浜・みなとみらいの横浜ぷかり桟橋から出航。渡辺はマリンルックのミニスカート姿で登場し、「キャプテンまゆゆです!」と“船長”を意識したあいさつで盛り上げた。 さらに、2012年のソロデビュー曲「シンクロときめき」から ... «産経ニュース, Sep 15»
3
NGT48成功のカギは…キャプテンきたりえ“原点回帰”の発想
AKB48の姉妹グループで、10月1日から新潟市を拠点に活動を始める「NGT48」の成功のカギは、キャプテン・北原里英(24)のこの言葉に秘められ ... 花火大会に関しては、実はNGTのキャプテンに就任する話が全く出ていない頃から強い関心を抱いていた。 «スポーツニッポン, Iul 15»
4
キャプテン翼』高橋陽一が反対していたパチンコ化を許可した理由 ファン …
パチンコ機「CRキャプテン翼 南葛V3激闘編」の発表を記念して、今月19日、東京ドームシティで「CRキャプテン翼 南葛V3激闘編」新台プレス発表会/キャプテン翼ファンフェスタ2015キックオフセレモニーが開催された。会場には『キャプテン翼』作者の高橋陽一 ... «おたぽる, Iul 15»
5
キャプテンを引き継ぎ戦った4年間…宮間が得たものは「最高の仲間」
2012年2月にキャプテンに就任し、チームを引っ張ってきたことについては「自分がやれることは全てやったと思いますし、チームのみんなも本当に毎日、文句も言わずにこのワールドカップをとるために努力をしてきたと思うので、今回は(カップを)とれなかった ... «SOCCER KING, Iul 15»
6
長谷部誠と遠藤航のキャプテン対談が実現…6月28日「やべっちFC」で放送
ロシア・ワールドカップ出場を目指す日本代表キャプテン長谷部誠(フランクフルト)と、リオデジャネイロ・オリンピック出場を目指すU-22日本代表キャプテン遠藤航(湘南ベルマーレ)のスペシャル対談が実現した。6月28日深夜放送の『やべっちFC』で公開される ... «SOCCER KING, Iun 15»
7
JKT48人事異動発令 仲川遥香がキャプテン、メロディーが劇場支配人に
JKT48コンサート いろんな味がするよ、どの味が一番お好き?)』で人事異動を発表した。JKT48初の劇場支配人が任命されたほか、各チームのキャプテンを一新。2012年11月にAKB48から移籍し、5月に行われた『第2回JKT48選抜総選挙』で2位に輝いた仲川 ... «ORICON STYLE, Iun 15»
8
NGT48『ドラフト会議』に参加 北原里英キャプテンらが直接指名へ
AKB48の国内5番目のグループとして新潟に発足するNGT48が、10日に東京・有明コロシアムで開催される『第2回 AKB48グループドラフト会議』に参加することが3日、わかった。キャプテンとしてAKB48から完全移籍する北原里英、AKBと兼任する柏木 ... «ORICON STYLE, Mai 15»
9
AKB川栄李奈卒業、NGTキャプテンに北原里英
北原は、事前に覚悟していたようで、高橋みなみから「NGTのキャプテンのきたりえも、すごい覚悟だったと思います」と話を向けられると、涙しながら「こんなに大きな計画に一から参加させてもらうって、人生でなかなかないと思ったので、もう23歳だしAKBも8年 ... «日刊スポーツ, Mar 15»
10
ジョーダン・ヘンダーソンのキャプテンシー
本来であればゲームキャプテンを務めたジョーダン・ヘンダーソンが蹴るべきだったのだが、マリオ・バロテッリが俺に蹴らせろと言って譲らず、結局ヘンダーソンが折れる格好となった。バロテッリはしっかりとPKを決め、リヴァプールはホームで貴重な3ポイントを ... «Jsports, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. キャプテン [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/kyafuten>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe