Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ま‐ちがい" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ま‐ちがい ÎN JAPONEZĂ

ま‐ちがい
tigai
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ま‐ちがい ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ま‐ちがい» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ま‐ちがい în dicționarul Japoneză

Greșeală 【greșeală】 1 Este diferită de adevăr. Eroare. Greșită. 2 Frecarea. Neglijența. Greșeli. Greșită. 3 Evenimente anormale. Accident. Greșeală. 4 Vorbesc despre aventură, mai ales despre relația dintre bărbații și femeile nevăzute. Greșită. ま‐ちがい【間違い】 1 真実と違うこと。誤り。まちがえ。2 しくじり。過失。あやまち。まちがえ。3 異常な出来事。事故。まちがえ。4 情事、特に分別のない男女の関係についていう。まちがえ。

Apasă pentru a vedea definiția originală «ま‐ちがい» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ま‐ちがい


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA ま‐ちがい

ま‐たたく
ま‐たび
ま‐たま
ま‐だい
ま‐だけ
ま‐だこ
ま‐だに
ま‐だら
ま‐だるい
ま‐だれ
ま‐ちが
ま‐ちが
ま‐ちがえる
ま‐ち
ま‐ちっと
ま‐ちゅうこ
ま‐ぢか
ま‐ぢかい
ま‐つ‐げ
ま‐つち

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ま‐ちがい

くみ‐ちがい
けた‐ちがい
けんとう‐ちがい
こころえ‐ちがい
さく‐ちがい
さし‐ちがい
しゅうし‐ちがい
じだい‐ちがい
すじ‐ちがい
すみ‐ちがい
すれ‐ちがい
たがい‐ちがい
たね‐ちがい
だん‐ちがい
‐ちがい
なか‐ちがい
‐ちがい
はたけ‐ちがい
はら‐ちがい
‐ちがい

Sinonimele și antonimele ま‐ちがい în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «ま‐ちがい» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ま‐ちがい

Găsește traducerea ま‐ちがい în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile ま‐ちがい din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ま‐ちがい» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

还是差
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

o diferencia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Or difference
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

या मतभेद
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

أو الفرق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Или разница
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

ou diferença
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

অথবা পার্থক্য
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

ou différence
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

atau perbezaan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

oder Differenz
180 milioane de vorbitori

Japoneză

ま‐ちがい
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

또한 틀림
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

utawa prabédan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

hoặc sự khác biệt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

அல்லது வேற்றுமை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

किंवा फरक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

veya fark
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

o la differenza
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

lub różnica
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

або різниця
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

sau o diferență
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

ή διαφορά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

of verskil
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

eller skillnad
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

eller forskjellen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ま‐ちがい

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ま‐ちがい»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ま‐ちがい» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre ま‐ちがい

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ま‐ちがい»

Descoperă întrebuințarea ま‐ちがい în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ま‐ちがい și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
まちがいだらけの認知症ケア
【「認知症」とひとことで言っても、実はその定義は曖昧。長年介護現場を見てきた著者が今までの常識を斬る!】「認知症」は病気なのか ...
三好春樹, 2008
2
まちがいだらけの片まひリハビリ
【脳卒中で寝たきりにならない在宅介護のコツを分かりやすい文章とイラストで解説】介護が必要となる原因で最も多いのは、脳卒中の後遺症などによる片マヒです。しかしその ...
三好春樹, 2009
3
誰も知らない世界と日本のまちがい: 自由と国家と資本主義
禁断の世界史講義、開幕。世の初めから隠されていた秘密が明らかになる...。シリーズ「世界と日本の見方」第2弾。
松岡正剛, 2007
4
まちがいだらけのタクシー笑売: サラリーマン必見!現役タクシードライバーが語る!
サラリーマン必見!現役タクシードライバーが語る! 時押拓士. 時押拓士(ときおたくい 1969 年、東京都生まれ。 10 代のころより、職人一筋として働く。 29 歳の時に独立。その後兼業でタクシードライバーと執筆活動中である-サラリーマン必見!現役タクシー ...
時押拓士, 2005
5
まちがいだらけの検定合格歴史教科書
現役教師が問う「つくる会」教科書の問題点
石出法太, 2001
6
まちがいだらけの日本語文法
本書は、私たちが教えられてきた文法に含まれるいろいろな問題点を指摘しながら、本当に役に立つ文法とはどのようなものであるべきかを考える一冊である。
町田健, 2002
7
まちがいだらけの大規模修繕
もっと低予算でできるマンションの大規模修繕。その見積もりに異議あり!テレビ東京「ガイアの夜明け」でも紹介。
伊藤洋之輔, 2010
8
まちがいだらけの包茎知識
世間に流布している「皮かむりは一人前の男ではない」という強迫観念。「包茎は癌になる、女性にもてない、早漏になる.. ...
飛波玄馬, ‎岩室紳也, ‎山本直英, 2000
9
まちがいやすい同音語使い方の読本
小学館, 1999
10
まちがいだらけの自転車えらび: 幸福な自転車乗りになるための正しいロードバイクの買いかた
目先の利益を追求して粗悪な商品を出すメーカー、それを喜々として売るショップ、見て見ぬふりして広告目当てのちょうちん記事を書くメディア.. ...
エンゾ早川, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ま‐ちがい»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ま‐ちがい în contextul următoarelor știri.
1
エプソンの腕時計「Smart Canvas」にリラックマモデルが登場。ゆるーい …
エプソンの腕時計「Smart Canvas」にリラックマモデルが登場。ゆるーい姿に癒されることまちがいなし. BY Yusuke Fujinawa 2015年10月20日 13時30分 0 · Other エプソンは、電子ペーパー式のディスプレイを採用した腕時計「Smart Canvas」にリラックマを ... «Engadget 日本語版, Oct 15»
2
アヒージョのせピザ=【ピザージョ】がこの秋、大ブレイクまちがいないっ!
という予想のもと試してみたのが、アヒージョのせピザ、名づけて「ピザージョ」。アヒージョもピザも、ビールにもワインにも合うおつまみとして、ホームパーティによく作るという人は多いはず。その2つをドッキングさせてみたら、それはもう、おいしいに違いない! «ハフィントンポスト, Oct 15»
3
「数学まちがい大全集」アルフレッド・S・ポザマンティエ、イングマール …
有名数学者が犯した重要な誤りを皮切りに、さまざまなレベル・タイプのまちがいが、算数、代数、幾何、確率・統計の分野別に紹介される。読者は、「どこがまちがっているのか」「なぜまちがえたのか」が解き明かされていく過程にワクワクしながら、数学の正しい ... «J-CASTニュース, Aug 15»
4
「やらさせていただきます」はまちがい! 正しい敬語を理解しよう。
やらさせていただきます」はまちがい! 正しい敬語を理解しよう。 2015年07月31日 19時00分: 提供:マイナビスチューデント · 1 · 「やらさせていただきます」はまちがい! 正しい敬語を理解しよう。 写真を拡大就活スタイル編集部. ある面接での会話です。 «日刊アメーバニュース, Iul 15»
5
新入社員の驚いた言い間違いエピソード4選 御社と弊社間違えなど
自分も通った道だからと張り切って教えようと思ったら、学生丸出しのビックリするような言葉遣いに、もう心が折れそう……なんて嘆いている人もいそうですよね。今回は、ビックリした新入社員の言葉の言いまちがいや勘ちがいエピソードについて、働く女性に聞い ... «livedoor, Iun 15»
6
「写真で楽しむ究極のまちがい探し」マシュー・ローウィング編、ダニー …
摩天楼にそびえるさまざまな高層ビルの無数の窓のそれぞれの明暗や、どれ一つ同じものがなく規則性もなく並んだスラム街の家々、そして渋谷のスクランブル交差点を行き交う人々などを一つ一つ見比べ、目を凝らし、その違いを見つけていかなければ ... «日刊ゲンダイ, Iun 15»
7
TVアニメ『俺ガイル。続』第12話より先行場面カット到着
続』第12話「未だ、彼の求める答えには手が届かず、本物はまちがい続ける。」より先行場面カット到着. “俺ガイル”、“はまち”でお馴染みの、原作・渡 航さん/キャラクター原案・ぽんかん(8)さんによる人気ライトノベルのテレビアニメ第2期『やはり俺の青春ラブコメ ... «アニメイトTV, Iun 15»
8
その毛穴ケアはまちがい! 毛穴を広げてしまうNG行為とは?
その毛穴ケアはまちがい! 毛穴を広げてしまうNG行為とは? 2015年5月5日 21時0分. enJOY Complex. 小鼻や頬にブツブツとできる黒い毛穴は、鏡を見るたびにウンザリするもの。 きちんとメイクオフしていても、しっかりと保湿していても、なぜかどんどん ... «livedoor, Mai 15»
9
チャラン・ポ・ランタンがまちがいまくりの初CMソング&初出演
チャラン・ポ・ランタンが『コッコアポシリーズ「わたし、まちがってた(前編/後編)」』のウェブCMの楽曲・出演を担当していることが明らかになった。 今回のウェブCMは日頃から「CMソングが歌いたい!」と公言していたチャラン・ポ・ランタンの念願が叶っ… «Billboard JAPAN, Mar 15»
10
新年会の余興に最適!?これができればヒーローまちがいなし!
新年会の余興に最適!?これができればヒーローまちがいなし! ... これは便利!Android・iPhone・PCでファイルが共有できるAirDrop的アプリ! Xender ... 2 位. これは便利!Android・iPhone・PCでファイルが共有できるAirDrop的アプリ! : Xender ... «オクトバ, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. ま‐ちがい [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/ma-chikai>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe