Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "まい‐しょうぞく" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA まい‐しょうぞく ÎN JAPONEZĂ

まいしょう
maisyouzoku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ まい‐しょうぞく ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «まい‐しょうぞく» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția まい‐しょうぞく în dicționarul Japoneză

Mai sho doku 【costum de dans】 În Budai, rochia și muzical costă costum. まい‐しょうぞく【舞装束】 舞楽で、舞人・楽人の着る装束。

Apasă pentru a vedea definiția originală «まい‐しょうぞく» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU まい‐しょうぞく


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA まい‐しょうぞく

まい‐こつ
まい‐こむ
まい‐
まい‐ごう
まい‐ごと
まい‐さい
まい‐し
まい‐し
まい‐しゅう
まい‐しゅん
まい‐しょ
まい‐し
まい‐
まい‐
まい‐すう
まい‐すます
まい‐せき
まい‐せつ
まい‐そう
まい‐ぞう

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA まい‐しょうぞく

あとめ‐そうぞく
あま‐そうぞく
いさん‐そうぞく
かさね‐そうぞく
かとく‐そうぞく
から‐そうぞく
かりぎぬ‐そうぞく
きょうどう‐そうぞく
きんぶん‐そうぞく
げんてい‐そうぞく
こうじょ‐りょうぞく
こわ‐そうぞく
さいし‐そうぞく
ざいさん‐そうぞく
しぜん‐じょうぞく
せい‐ふうぞく
たんどく‐そうぞく
だいしゅう‐そうぞく
ちょうし‐そうぞく
わらわ‐しょうぞく

Sinonimele și antonimele まい‐しょうぞく în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «まい‐しょうぞく» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA まい‐しょうぞく

Găsește traducerea まい‐しょうぞく în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile まい‐しょうぞく din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «まい‐しょうぞく» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

我的戏服
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Mis trajes
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

My costumes
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

मेरे वेशभूषा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

بلدي الأزياء
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Мои костюмы
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

minhas fantasias
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

আমার পরিধানসমূহ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Mes costumes
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

pakaian saya
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Meine Kostüme
180 milioane de vorbitori

Japoneză

まい‐しょうぞく
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

내 의복
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

rasukan Kula
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

trang phục của tôi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

என் உடைகளில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

गणित
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Kostümlerim
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

I miei costumi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Moje stroje
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Мої костюми
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

costume mele
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

κοστούμια μου
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

my kostuums
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Mina kostymer
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Mine kostymer
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a まい‐しょうぞく

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «まい‐しょうぞく»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «まい‐しょうぞく» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre まい‐しょうぞく

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «まい‐しょうぞく»

Descoperă întrebuințarea まい‐しょうぞく în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu まい‐しょうぞく și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
逆引き熟語林 - 685 ページ
波束はそく黑装束くろしょうぞく約束やくそく壺装束つぼそうぞく,口約束くちゃくそくつぼしようぞく空約束からやくそく,鍵え装束かえ ... くぞく視束しぞく核の装束ひのしようぞく検束けんそく舞装束まいしょうぞく結束けっそく 8 装束かさねしよう装束そうぞく,しょぞくうぞく, ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
2
四天王寺聖霊会の舞楽 - 92 ページ
されるので、これから、この四つの分類にしたがって、舞楽装束に関する基本的なさて、これらの舞楽装束は、襄装束.蛮絵装束.捅襠装束.別様装束に分類は、赤.紫系統が左舞用、緑.青系統が右舞用と区別されています。れる場合もあり、さらには例外的な色 ...
南谷美保, 2008
3
原色日本服飾史 - 466 ページ
装束の上から着る時は、上腹巻(うわはらまき)といい、装束の下につける時は下腹巻といわれる。(図 56)後にはこの ... 舞は唐楽により、右舞は高麗楽により演奏されるもので装束は例外もある力、左舞は赤色、右舞は青色が基準となっている。又文舞、武舞、走 ...
井筒雅風, 1998
4
魔法少女のくせになまいきだ。
あともう一つ、『廣族のために』ってことは、他にも仲間がいたりするのか?」いっぱいいるよ~。でもワケあって、みんなずっと階ィ彫闘ー練してるんだよねぇ~。邪神さまが本気になって下さらないと、廣族の未来は真っ暗なんですよぉ~」「本気も何も、そんな気はもう、 ...
永井寛志, 2011
5
日本史広辞典 - 1841 ページ
日本史広辞典編集委員会, 1997
6
雅楽 - 9 ページ
... が金、右舞は色彩が青で金具が銀と 5 、舞の装束は襲装束と補襠装束と蛮絵装束の三種類である。特に平舞には襲装束の舞が多かさねしょうぞくりょうとうしょうぞくばんえしょうぞく使用されるパタ—ンが豊富であるが、左舞と右舞に共通するバタ—ンも多い。
木戶敏郎, ‎国立劇場, 1990
7
源義経大いなる謎
... の人物とされています。学問などに才を発揮し、存在を認められていましたが、ある時に『七徳の舞』“ことくかしやあだな ... 一一一八の一つはじんらくかっちゅうしょうぞく王破陣楽』の別名で、甲冑に剣という装束で演じられる四人舞です。信濃前司行長はこれを ...
川口素生, 2004
8
大辞林: 漢字引き・逆引き - 1043 ページ
三省堂編修所, 1997
9
日本國語大辞典 - 第 10 巻 - 572 ページ
く守 4 漫! ! )殿対広有"莛,無二费子之こ,今昔丄ニ一,七「女, &を狭畢(よみはて)て後,沈つちん)の念珠の虎珀の装束したるを押おしもみ)て,念じ入て」, ... 装束仮^「凡外官任訖給, ,装束仮〔近国廿日,中国卅日、遠国册日, ^除"程《略 V 旧人代至、亦准"此」しょうぞくの傘(かさ,からかさ)贵族が外出の .... 【装束師】【名】 1 衣服の請籌を業とする者, ,高野山文害-文安六年自五月晦日至宝铯元年一一月晦日,天野社舞装束勘状(大日本古文害四.
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
10
舞楽図說 - 205 ページ
衣冠抱(いかんほう)、常装束抱(つねしょうぞくほう=襲装束(かさねしょうぞく)、ともいう V 変重絵装束(ばんえしょうぞく)、走物(はしりもの)、童舞(どうぶ)、林歌(りんが)、八仙(はっせん)で、衣冠抱・林歌・八仙抱を除いて他は全て闘酸抱(けってきほう)である。
河鰭実英, 1957

REFERINȚE
« EDUCALINGO. まい‐しょうぞく [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/mai-shsoku>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe