Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "わらわ‐しょうぞく" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA わらわ‐しょうぞく ÎN JAPONEZĂ

わらわしょう
warawasyouzoku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ わらわ‐しょうぞく ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «わらわ‐しょうぞく» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția わらわ‐しょうぞく în dicționarul Japoneză

Sunt la fel ca "Warrior Pickup" "Scriind lumea". わらわ‐しょうぞく【童装束】 「わらわそうぞく」に同じ。

Apasă pentru a vedea definiția originală «わらわ‐しょうぞく» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU わらわ‐しょうぞく


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA わらわ‐しょうぞく

わらわ
わらわ‐あそび
わらわ‐おい
わらわ‐かす
わらわ‐ぐるま
わらわ‐ごこち
わらわ‐ごころ
わらわ‐ごと
わらわ‐ごらん
わらわ‐すがた
わらわ‐ずいじん
わらわ‐そうぞく
わらわ‐てんじょう
わらわ‐ともだち
わらわ‐
わらわ‐なき
わらわ‐
わらわ‐まい
わらわ‐
わらわ‐やみ

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA わらわ‐しょうぞく

あとめ‐そうぞく
あま‐そうぞく
いさん‐そうぞく
かさね‐そうぞく
かとく‐そうぞく
から‐そうぞく
かりぎぬ‐そうぞく
きょうどう‐そうぞく
きんぶん‐そうぞく
げんてい‐そうぞく
こうじょ‐りょうぞく
こわ‐そうぞく
さいし‐そうぞく
ざいさん‐そうぞく
しぜん‐じょうぞく
せい‐ふうぞく
たんどく‐そうぞく
だいしゅう‐そうぞく
ちょうし‐そうぞく
まい‐しょうぞく

Sinonimele și antonimele わらわ‐しょうぞく în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «わらわ‐しょうぞく» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA わらわ‐しょうぞく

Găsește traducerea わらわ‐しょうぞく în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile わらわ‐しょうぞく din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «わらわ‐しょうぞく» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

Warawa服饰
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

trajes Warawa
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Warawa costumes
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

Warawa वेशभूषा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

ازياء Warawa
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Warawa костюмы
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

trajes Warawa
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

WARAWA পরিধানসমূহ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

costumes Warawa
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

pakaian WARAWA
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Warawa Kostüme
180 milioane de vorbitori

Japoneză

わらわ‐しょうぞく
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

이몸 의복
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Aku bakal nuduhake sampeyan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

trang phục Warawa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

WARAWA உடைகளில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

WARAWA पोशाख
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

WARAWA kostümleri
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

costumi Warawa
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

kostiumy Warawa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Warawa костюми
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

costume Warawa
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Warawa κοστούμια
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Warawa kostuums
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Warawa kostymer
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Warawa kostymer
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a わらわ‐しょうぞく

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «わらわ‐しょうぞく»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «わらわ‐しょうぞく» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre わらわ‐しょうぞく

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «わらわ‐しょうぞく»

Descoperă întrebuințarea わらわ‐しょうぞく în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu わらわ‐しょうぞく și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
逆引き熟語林 - 685 ページ
波束はそく黑装束くろしょうぞく約束やくそく壺装束つぼそうぞく,口約束くちゃくそくつぼしようぞく空約束からやくそく,鍵え装束かえしようぞくそらやくそく童装束わらわそうぞく裏約束うらやくそく,わらわしょう薄約 X !うすやくそくぞく視束しぞく核の装束ひのしようぞく ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
2
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 436 ページ
卜| ^装装体斉蒹束束荣装束束束束束束束汆装の束^束^装^おお荣束消装束束装上^く^ ^束^ " " ^ " "一"束装" " " "束" ^束」^息束^束 ... ろうそくひゃくめろうそくおぞくとおそくャォぞくミヤォぞくこわしようぞくわらわしょうぞくしぜんじょうぞくちょうそくちょうぞくちょうぞく ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
3
日本史広辞典 - 2274 ページ
>^ ^の日に五節の舞姫の付添いの童女と下仕女を淸涼殿に召して天皇がみる瞜式。舞姬は公卿,受慎びが大嘗会に五人、新嘗会に四入貢上する。一〇世紀後半の円鹏朝に始まる。わらわしょうぞく〖童装束】兀服前の童が着用する装束の総称,直衣 5 ...
日本史広辞典編集委員会, 1997
4
服装文化史 - 33 ページ
... 年)〔「神道美術」(日本の美術)〕ちょうふくしょうぞくるいそくたいほうこいかんのうしに対し,朝服を日本感覚で再構成した新しい装束類,束帯,布袴,衣冠,直衣'かりぎぬめしぐしょうぞくわらわしょうぞく〃狩衣のほか召具装束.童装束などが発達する.かぶりものを放さ ...
鷹司綸子, 1991
5
大辞林: 漢字引き・逆引き - 760 ページ
三省堂編修所, 1997
6
日本服飾史 - 200 ページ
谷田閲次, 小池三枝 童舞装束(わらわまいしょうぞく)童水干(わらわすいかん) ... ... &5 , X 和服(わふく) ^ ^ ^ ^ ^倭鈉(わきん) 2 脇ふさぎ(わきふさぎ) ^こである) ^『罟輩は猫である』(わがはいはねお『論語』(ろんご) &路考結(ろこうむすび) 0 , ^路考茶(ろこうちや) ...
谷田閲次, ‎小池三枝, 1989
7
北条時宗 - 23 ページ
こうしてまず安達泰盛が柳莒に置ぞうぐあだちやすもりやないばこの西の対の渡廊に屛風を立て、賜わった装束を着し、ふたたび ... 正寿は、狩衣に繍の袴の童装束を着けて執権北条長時の座下にかりぎぬぬいとりはかまわらわしょうぞくぺりいにしさむらいだい ...
川添昭二, ‎日本歴史学会, 2001
8
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 50 ページ
ふみ(文) ~【章乃器】しょうだいき 1 【章下】しょうかム章月】しょうげつ 5 【章句】しょうく【章台】しょうだい【聿末】しょうまつ 7 【車条】 ... 瑰】わろうベすかし【欲陪従】わらわべいじゅうに【衮御 1 】わらわごらん【童然】どうぜん【童衆】わらしゆ【童装束】わらわしょうぞく.
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
9
日本國語大辞典 - 684 ページ
... 【童装束】【名】 10 ^家や武家の子どもの装束,特に細長(ほそなが)と汗衫《かざみ) .半尻(はんじり) .水干(すいかん)をいう,細長は男女とも、半尻,水干は男子、汗衫は女子が用いる,わらわしようぞく。わらわそうずく, @^飼童(うしかいわらわ)の装束, ,食ァ〉 0 わ、.
日本大辞典刊行会, 1976
10
Jun'ichirō yaku Genji monogatari - 第 4 巻
何ほどの御用意をなさるわけでもありませんが,一わらわしょうぞくト童べの装束などを、当日も近づいたというので、急いでおさせになります。東の院では参内の夜の人々の衣裳をお調えになります。蜈は大体のことどもにっいて何かとお心を配り給い、中宮から ...
Murasaki Shikibu, ‎Junʼichirō Tanizaki, 1979

REFERINȚE
« EDUCALINGO. わらわ‐しょうぞく [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/warawa-shsoku>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe