Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "つね‐しょうぞく" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA つね‐しょうぞく ÎN JAPONEZĂ

つねしょう
tunesyouzoku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ つね‐しょうぞく ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «つね‐しょうぞく» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția つね‐しょうぞく în dicționarul Japoneză

Tsuzensen [costum] Costul atacului (Kasane Shotenku) \u0026 thinsp; つね‐しょうぞく【常装束】 襲装束 (かさねしょうぞく) 

Apasă pentru a vedea definiția originală «つね‐しょうぞく» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU つね‐しょうぞく


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA つね‐しょうぞく

なみ‐ぼうはてい
なみけいほう‐ちゅういほう
なみたいさくすいしん‐ほう
なみひなん‐ビル
なやかた
つね
つね‐あし
つね‐づね
つね‐てい
つね‐なし
つね‐なみ
つね‐
つね‐の‐ごしょ
つね‐ひごろ
つねとう‐きょう
つねなが‐しんのう
つねのはな‐かんいち
つねまさ
つねよし‐しんのう
つね

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA つね‐しょうぞく

あとめ‐そうぞく
あま‐そうぞく
いさん‐そうぞく
かさね‐そうぞく
かとく‐そうぞく
から‐そうぞく
かりぎぬ‐そうぞく
きょうどう‐そうぞく
きんぶん‐そうぞく
げんてい‐そうぞく
こうじょ‐りょうぞく
こわ‐そうぞく
さいし‐そうぞく
ざいさん‐そうぞく
しぜん‐じょうぞく
せい‐ふうぞく
たんどく‐そうぞく
だいしゅう‐そうぞく
ちょうし‐そうぞく
わらわ‐しょうぞく

Sinonimele și antonimele つね‐しょうぞく în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «つね‐しょうぞく» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA つね‐しょうぞく

Găsește traducerea つね‐しょうぞく în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile つね‐しょうぞく din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «つね‐しょうぞく» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

始终服装
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

siempre traje
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Always costume
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

हमेशा पोशाक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

دائما زي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Всегда костюм
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

sempre traje
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

সাধারণ পরিচ্ছদ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

toujours costume
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

pakaian biasa
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

immer Kostüm
180 milioane de vorbitori

Japoneză

つね‐しょうぞく
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

꼬집어 의복
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

paketan biasa
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

luôn luôn trang phục
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

சாதாரண உடையில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

सामान्य पोशाख
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Olağan kostüm
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

sempre costume
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

zawsze kostium
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

завжди костюм
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

costum întotdeauna
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

πάντα φορεσιά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

altyd kostuum
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

alltid dräkt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

alltid drakt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a つね‐しょうぞく

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «つね‐しょうぞく»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «つね‐しょうぞく» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre つね‐しょうぞく

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «つね‐しょうぞく»

Descoperă întrebuințarea つね‐しょうぞく în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu つね‐しょうぞく și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
逆引き熟語林 - 685 ページ
波束はそく黑装束くろしょうぞく約束やくそく壺装束つぼそうぞく,口約束くちゃくそくつぼしようぞく空約束からやくそく,鍵え装束かえ ... ぶそく^装束こそでしょう手不足てぶそくぞく没不足やくぶそく馬装束うましょうぞく役者不足やくしゃぶそく常装束つねしょうぞく鍵眠 ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
2
舞楽図說 - 205 ページ
衣冠抱(いかんほう)、常装束抱(つねしょうぞくほう=襲装束(かさねしょうぞく)、ともいう V 変重絵装束(ばんえしょうぞく)、走物(はしりもの)、童舞(どうぶ)、林歌(りんが)、八仙(はっせん)で、衣冠抱・林歌・八仙抱を除いて他は全て闘酸抱(けってきほう)である。
河鰭実英, 1957
3
大辞林: 漢字引き・逆引き - 760 ページ
三省堂編修所, 1997
4
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 78 ページ
じょうじゅふめつ【常住不壊】じょうじゆうふ【常住 1 つしょう【常住月夜】"ゆうぶ一 0 【常住体】じょうじゆうてい【常住坐臥】じょう .... 【常装束つねしょうぞく【常詞鳥】つねことばどリ【常费】じょうひ【 16 道】じょうどう【常量】じょうりよう【常随】じょうずい【常 IV 】じょうこ, ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
5
日本歴史大辞典 - 第 7 巻 - 41 ページ
つねしょ 5 ぞく常装東"ぶぞしひ〈かさねしょうぞく V をみよ。つねながしんのう恆良親王ぱ^ニー一二四—三八後襲醐天皇の第六- ? (第三,第四,第五皇子などの諸跺もあるが、「神^正抚^」に従って第六皇子とする 88 をとる〕。母は新待^門院藤原廉子。後酸醐大皇 ...
河出書房新社, 1985
6
日本歴史大辞典 - 第 13 巻 - 1 ページ
母は新待 8 門院藤原簾るが、「神皇正統^」に従って第六 6 子と(第三,第四,第五皇子などの睹説もあニー一二四—三八後醒醐天皇の第六皇子つね,ながしんの 5 恒良親王は: ^さねしょうぞく V をみよ。つね I ょうぞく常装束" ^ ^や八か(三宅長&餐.に釈尊の儀を ...
奈良本辰也, ‎河出書房, 1958
7
Nihon kokugo daijiten - 42 ページ
常夜 83 。常燈明, ,大観本 8 曲-道明寺「月もかかやく宮寺の,常の扭火。明々たり」つねの典(のり)いつまでも真理を失わない害。 .... の婆さんに言葉をかけておいて家を明ける^ -は常始終(ッネシジゥ)だった」 8 ^ッネシジュ I 食ァ〉 0 つね-しょうぞく:シャゥゾク【常装 ...
Nihon Daijiten Kankō Kai, 1984
8
日本国語大辞典: - 第 14 巻 - 42 ページ
常夜お。常燈明。,大観本翻曲.道明寺「月もかかやく宮寺の、常の燈火。明々たり」つねの典(のり)いつまでも真理を失わない害。,害紀-齊明六年一 .... しょうぞく:シャウゾク【常装東】【名 3 舞楽の装東で,舞人および楽人(管方)が用いる装東の中の最も普通なもの。
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1975
9
摂関時代と古記錄 - 64 ページ
殿磨』に「装束赤色ノ表衣、ハキの下襲、いるので、出典と威徳の装束を抄出しておく。 ... もの、常のあこめのいろこうなり、もんにあふひつねのことなり、したがさねつねのつゝじ、おもてあや、うらひとへもん、やうしてうちわきあけのさうぞくもののぐつねのごとし、う ...
山中裕, 1991
10
国書読み方辞典 - 375 ページ
けいあんにんなじのみやだいがくじのみやごとくどき 4 , 490-1 正則家記拾まさのりかきしゆう 7-441-1 正変人名しょうへんじん ... 77 - 4 正眼国師き吾錄しょうげんこくしごろく 4* 397-1 正章千句まさあきらせんく 7 ^ 438-2 正経装束杪まさつねしょうぞくしょう 7 ...
植月博, 1996

REFERINȚE
« EDUCALINGO. つね‐しょうぞく [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/tsune-shsoku>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe