Înțelesul "まくり‐のみ" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA まくり‐のみ ÎN JAPONEZĂ

まくり	‐	のみ
makuri		nomi

CE ÎNSEAMNĂ まくり‐のみ ÎN JAPONEZĂ?

Definiția まくり‐のみ în dicționarul Japoneză

Rolind singur 【Turning băutură】 Bea în succesiune. Să beți.

まくり‐のみ【捲り飲み】 立て続けに飲むこと。飲みまくること。

TRADUCEREA まくり‐のみ

Găsește traducerea まくり‐のみ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile まくり‐のみ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «まくり‐のみ» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 只有卷起
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Enrolle única
• Traducător din Japoneză - Engleză: Roll up only
• Traducător din Japoneză - Hindi: केवल ऊपर रोल
• Traducător din Japoneză - Arabă: نشمر فقط
• Traducător din Japoneză - Rusă: Сверните только
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Arregace única
• Traducător din Japoneză - Bengali: শুধুমাত্র আপ পাকানো
• Traducător din Japoneză - Franceză: rouler uniquement
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Menggulung sahaja
• Traducător din Japoneză - Germană: rollen Sie nur
• Japoneză: まくり‐のみ
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 마구 만
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Muter munggah mung
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: cuộn lên chỉ
• Traducător din Japoneză - Tamilă: மட்டுமே சுழற்றுவது
• Traducător din Japoneză - Marathi: केवळ रोल करा
• Traducător din Japoneză - Turcă: Sadece Roll up
• Traducător din Japoneză - Italiană: Arrotolate solo
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Roll up tylko
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: поверніть тільки
• Traducător din Japoneză - Română: Rulati doar
• Traducător din Japoneză - Greacă: roll up μόνο
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: rol slegs
• Traducător din Japoneză - Suedeză: rulla upp bara
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: rull opp bare

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «まくり‐のみ»

Descoperă întrebuințarea まくり‐のみ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu まくり‐のみ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 169 ページ

まくりかける【捲菜】まくれな乂捲博打】めくりばくち【捲場】めくりば【捲揚】まくりあげる【捲焼】まくりやき【褸葉】まくりつば.まくりば【捲蓬】まきおとす.まくりおつ.まくリおとす【捲雲】まきぐも【捲飲】まくりのみ"【捲曆】めくりごよみ【捲綿】まさわた"【捲縮】けんしゅく恥 I 控】 ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

ズレまくり！正しすぎる法律用語:

そう考えると刑法って、けっこう可愛いヤツかも。いかんーゆうちーざい(外患誘致罪) (名)「刑」( D 外国と通謀して、日本国に対して軍事力を行使するように仕向ける犯罪。法定刑は死刑のみ。すさ( )そんな凄まじいコネを持てたんだったら、死んだって悔いは無い ...

長嶺超輝, 2009

日本国語大辞典: - 第 18 巻 - 327 ページ

誹諧之連歌(飛梅千句丫獲何第二「さるかくはいつをつこもとおもふらんまくりをながめこよみをばみず」,浮世草子,諸道聴耳世間荣丄 .... 吉野都ケ楠-四「酒盛にかくれなき一騎当千の御^ ,確打波のまくりのみ」まくリ-ぱ【捲葉】【名 3 風に吹かれてまくれている葉。, ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1975

椿説弓張月: 全 - 43 ページ

... かはしぼまくりのみあま; ,,なりいまだおちつくけり。些賴もしきこ、ちして-來る人あらば呼びとめて,救ひを求ばや、と思念して.只いたすこし^のすくもビめし 6 んか;る蝴蝶の夢の世を,夢と悟れど餓疲れて.おほつかなくも見下せば,樵夫のかよふ路ありこてふきミ 5 ...

滝沢馬琴, 1911

元祿文學辭典 - 82 ページ

六十の天神に守られ、汀千の天女に 8 畨山ヒの七费地上にある宮 8 に居リ、 0 主で、印 4 ~睹神中、三大神の 1 。! 4 羅天王の略。大自在ともいひ、欲界天まけいしゆら^敁首班。佛^。摩^甘御^ ?、 18 打つ波のまくりのみ」女捕"【洒 18 にかくれなき 1 千のと。

Tsurukichi Satō, 1976

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 877 ページ

尾^みて锄吸椎み^のの飲舦尺リ飲く葉鑿き舦器の飲飲の^ 1 ^ん吞吞の"飲実実みみの飲みの^ " " ^鑿みの实みみ身联がみみ ... ラものみおおものみとおものみながものみしのびものみちゃのみゆのみしょうゆのみつゆのみありのみいしきりのみまくりのみちり ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

Temmei bungaku: shiryō to kenkyū - 117 ページ

... つもりみな白妙のはしに似て松か枝もそるすみよし炬まつ仲道幾千代の久しかるへきうけあひにきつとたつたるきしのはまくり 1 . ... まくりのみはしるなり^花咲也遠目かねかけてなかめん墨の江はあはちも波のそこに見大坂栗間戸けふ春かきしの姫松門の松 ...

Giichirō Hamada, 1979

天明文学: 資料と研究 - ix ページ

... みな白妙のはしに似て松か枝もそるすみよし姫まつ 5 仲道幾千代の久しかるへきうけあひにきつとたつたるきしのはまくり 1 . ... わすれ貝や是はまくりのみはしるなり;花咲也遠目かねかけてなかめん墨の江はあはちも波のそこに見大坂栗間戸けふ春かきしの ...

浜田義一郎, 1979

もーにんぐ・ちゃいるどの放浪記 - 189 ページ

... ている「旅の窓口」という宿予約サイっけたほうとう屋は臨時休業だった。残念。やっと道の駅にたどり着いたが、食堂のメニュ—にほうとうはなく、途中、一軒だけ見通りすぎるのを待っのみ。排気ガスも吸いまくり、粉塵も浴びまくりでケホケホ。

高間朝子, 2004

文藝化せられたる楠松 - 67 ページ

... も魏簞も、ふらりくがかせ」と、初手一盃はつぃ^のみ、二盃目ははや我存にて、一六六 らべて三升榑、「すぐにお酌」と立ければ, ... 磯打ヅ渡のまくりのみ,蜘手蒲燒山椒味^ -謠「兼平とは太曾殿の御內に今井すし,酒盛納言は小豆餅"唐人もろこし分別饀餅、ぬら ...

堀江秀雄, 1938