Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "まろかせ" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA まろかせ ÎN JAPONEZĂ

かせ
marokase
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ まろかせ ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «まろかせ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția まろかせ în dicționarul Japoneză

Masakase 【Round Bars / Lump】 Schimbare de sunet de "Masakaze". まろかせ【丸かせ/塊】 「まろかし」の音変化。

Apasă pentru a vedea definiția originală «まろかせ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA まろかせ

まろ‐や
まろ‐やか
まろ‐らか
まろ
まろうど
まろうど‐い
まろうど‐がみ
まろうど‐ざね
まろか
まろか
まろか
まろがす
まろがる
まろ
まろば‐かす
まろばす
まろび‐あう
まろ
まろ
まろめる

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA まろかせ

あし‐かせ
あし‐まかせ
あなた‐まかせ
い‐はかせ
いるかせ
うん‐まかせ
えき‐はかせ
お‐まかせ
おっと‐まかせ
おや‐なかせ
おん‐はかせ
おんよう‐の‐はかせ
かせ
かぜ‐まかせ
かんせい‐の‐さんはかせ
き‐まかせ
きでん‐はかせ
くち‐まかせ
くに‐の‐はかせ
くに‐はかせ

Sinonimele și antonimele まろかせ în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «まろかせ» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA まろかせ

Găsește traducerea まろかせ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile まろかせ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «まろかせ» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

Marokase
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Marokase
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Marokase
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

Marokase
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

Marokase
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Marokase
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Marokase
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

Marokase
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Marokase
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Marokase
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Marokase
180 milioane de vorbitori

Japoneză

まろかせ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

まろかせ
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Marokase
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Marokase
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

Marokase
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

Mamoru
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Marokase
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Marokase
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Marokase
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Marokase
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Marokase
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Marokase
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Marokase
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Marokase
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Marokase
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a まろかせ

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «まろかせ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «まろかせ» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre まろかせ

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «まろかせ»

Descoperă întrebuințarea まろかせ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu まろかせ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
曾我物語注解
按ずるに、「まろかせ」并に「まるかせ」は、「まろかし」(堺)の輯託なるべし。類聚名義抄・に、「博、俗甑字・音専、カハラ、土クレ、マ口カシ」と見ゆ。 4 莫耶を召し鋤仁作らせ給ひ云法・、、、、、、、、、、、中云今昔物語に、「彼ノ鐵ノ工莫耶ヲ召き丁、其ノ生タル轍ヲ以 ...
御橋悳言, 1986
2
Wakun no shiori, zōho gorin: A dictionary of Japanese ... - 第 3 巻
爲朝所,体の纫にやヒぃへりまろかせ俗に金娥のまろかせヒぃへり塊をいへ 4 ろかれど: ^筏にゃ銅戾上居锼丸などみえたり、まろがなけ伊勢物詰に倚井简并つ、にかけ. ^ろかお^ 8 ゆ典名本に麻"之長どか 05 されど長宗おけ安みてハ,上下の怠通せ? -ハかみ?
Kotosuga Tanikawa, 1908
3
日本語の意味の構造 - 235 ページ
野村玄良. がある。 2 形状... ...正面から捉えた「球体.円形.リング」及び、横顔(側面)からの「半球体.湾曲線」。造語の事例「曲がる,まがり(水を入れる椀) ,巻く,まと,まどか(円) .纏.回す.舞.豆.まり(捥) ,まり(毬) ,まる,まろ(丸) ,まろかせ(塊) ^まろび(転びご。半球体「 ...
野村玄良, 2001
4
日本文学色彩用語集成: 近世 - 483 ページ
... 投つくるに、緒の端は手首攒&襌の間より抜出し、左手にて浪を切り、右手を来りし鐡丸に、数十丈の緖を著たるを、泅ながらまろかせ紀平治は豫てか\る時の為にとて、身を放さずもて樁説弓張月上一還紀平治船を遂ふて鐡丸を飛すまろかせ樁説弓張月上一一 ...
伊原昭, 2006
5
大辞林: 漢字引き・逆引き - 119 ページ
三省堂編修所, 1997
6
Kōjien: - 2533 ページ
... 安士ら・ LI 一 1 円杉である。まろい:徒然軒・鬨院類の俺杉う穴は|・くふちもなくてぞあっ ... にありける左巾介侮咄り鬼近とぃムをなむ|にて一まろ・が走。る二転 ... ハゃ・まろふ・寸一まろかせ一 I ,・・・・・・・・・け- ...
新村出, 1998
7
東大寺諷誦文稿の国語学的研究 - 30 ページ
鐵ノ丸(の)口(に)向(かふ)トキ一一ハ、肝碎(け)觴(腸)絶(お(ず) (くろがね) (まろかせ) \|7 (くだ〉^ひズ〜 14 )那落迦ハ尊(きと)卑(しき)トモ簡(ば)不。「爐火(の)鑊(の)湯(は)富(め)ル(と) (たふと) (いや) (えら) 0.0 カナ(へ) 1 「虚尸荒野(に)殘(り)留(まり)、魂孤、三途( ...
中田祝夫, ‎Norio Nakada, 1979
8
日本武道大系 - 286 ページ
しぶいち縦ば四分一などのやうに、わるき金に交りて有時は、其光おろそかなり、わるきかねの中に行わたり 2 I 生悴)て有をまろかせのやうにふきぬきたるきつすいを人の身に取ては I と申候。心を能きたいて年月の稽古にて、病気ことぐく去て神一つに残りて、六 ...
今村嘉雄, 1982
9
Tōdaiji fujumonkō no kokugogakuteki kenkyū - 23 ページ
鐵ノ丸(の)口(に)向(かふ)トキニハ、肝碎(け)臈《腸)絶(お(ず) (くろがね) (まろかせ) (くだ)如ひズ? 10 )那落迦ハ尊(きと)卑(しき)トモ簡(ば)不。「爐火(の)鑊(の)湯(は)富(め)ル(と)、 1,^ (たふと) (いや) (えら) (ず)カナ(へ) ) : :じ 1 (たま^ひ)ヒト(マ) (は) (くろがね) (まろ ...
Norio Nakada, 1969
10
出雲戲曲集 - 110 ページ
... いだ禁庭に恭しく、不思議や此まろかせ、我陸奥の金山よ, ,ゥ掘出す所、おのれと佛の御姿に似たり。子、大和田要人助茂淸、案內に連れて瀧口より、燃立つ如き黄金のまろかせ堆く、臺に据ゑさせ梨の歉喜の眉、殿上地下の人々まで、威入つたるばかりなり。
竹田出雲, 1911

REFERINȚE
« EDUCALINGO. まろかせ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/marokase>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe