Înțelesul "まろ‐らか" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA まろ‐らか ÎN JAPONEZĂ

ま	ろ	‐	ら	か
ma	ro		ra	ka

CE ÎNSEAMNĂ まろ‐らか ÎN JAPONEZĂ?

Definiția まろ‐らか în dicționarul Japoneză

Melancolie 【cerc】 [Shape Nari] Este ca și cum ar fi rotund. Mellow.

まろ‐らか【円らか】 ［形動ナリ］まるまるとしているさま。まろやか。

TRADUCEREA まろ‐らか

Găsește traducerea まろ‐らか în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile まろ‐らか din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «まろ‐らか» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 流氓兔拉卡
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Mashimaro Laka
• Traducător din Japoneză - Engleză: Mashimaro Laka
• Traducător din Japoneză - Hindi: mashimaro लाका
• Traducător din Japoneză - Arabă: Mashimaro اكا
• Traducător din Japoneză - Rusă: Mashimaro лыка
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Mashimaro Laka
• Traducător din Japoneză - Bengali: Mashimaro Laka,
• Traducător din Japoneză - Franceză: Mashimaro Laka
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Mashimaro Laka
• Traducător din Japoneză - Germană: Mashimaro Laka
• Japoneză: まろ‐らか
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 마로 라카
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Mashimaro Laka
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Mashimaro Laka
• Traducător din Japoneză - Tamilă: Mashimaro Laka,
• Traducător din Japoneză - Marathi: माशिका
• Traducător din Japoneză - Turcă: Mashimaro Laka
• Traducător din Japoneză - Italiană: mashimaro Laka
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Mashimaro Laka
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Mashimaro лика
• Traducător din Japoneză - Română: Mashimaro Laka
• Traducător din Japoneză - Greacă: Mashimaro Λάκα
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Mashimaro Laka
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Mashimaro Laka
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Mashimaro Laka

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «まろ‐らか»

Descoperă întrebuințarea まろ‐らか în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu まろ‐らか și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

形容詞の研究 - 456 ページ

おきららか)。「解釈と鑑賞」に、おめづらか(珍らか) (群.村)の転音であろう。ゆえに「むれらか」は「むららか」の音転であろう。 ... ただし、四音節語ク活形容詞の語幹に「らか」が付いて五音節語をつくったのは、今のと^みじからか(短らか)形容動詞「まろなり」の語幹 ...

慶野正次, 1976

石川啄木詩歌研究への射程: - 180 ページ

ほのか」(「隠沼」)、「つばらつばら」(「おもひ出」)、「かろやか」(「いのちの舟」)、「かすか」(「孤境」)、「ほのぼの」(「夢の花」)、「 ... 古瓶子」)、「まろらか」(「めしひの尐女」)このように抜き出してみたのであるが、しかし、4,500 語掲 (「花守の歌」)、「おぼろ」(「月と鐘」)、「 ...

太田登、田口道昭、劉怡臻、望月善次、高淑玲、池田功、山田武秋 著, 2014

講談社国語辞典 - 980 ページ

かりほ。まろやか 0 円やか〕(形動)丸いさま。まろらか。まろらか〔ム円らか〕(形動) ! ^ .まろやか。まわし! ! ^回し】っ蹈〕(名) 1 回ナこと。 28 もと揮も) )力士のふんどし。 I のみ【 I 飲み】(名.サ変他)人れ物を順次に回して飲むこと。 I もの【 I 者】(名)スパイ。間者。

久松潜一, ‎林大, ‎阪倉篤義, 1974

日本類語大辞典 - 96 ページ

まりまるだまろし 1 四五二にて蹴あげて遊ぶもの) o 蹴翔足鶴 G 杉の木のー O すぎまるた(杉丸太)。つづらか。(副)まろらかに。まどかに。まろや鶴歩球」。けまり(蹴韓)。ふとほおる”固く| C 柱のー O まるたばしら(丸太柱)。かに。まろまろと。まるまると。まるく。

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

風の陣【風雲篇】

てんれいおおまろますひとくぐっしゅう)つきょうしきえいしょ天鈴と多麻呂は識の者から静りすぐった四十人に益人より預かった個佛衆一一十五人を引き連れて右京職の営所に入った。「全部偶偶の者らか」ふわまろ裏門で迎えた不破麻呂は数に篤いた。ー野洲血 ...

高橋克彦, 2010

Nihon dai jisho - 43 ページ

ら.に(丄副。一(稀)らに 1 マレ-一,厶きろ(第一上) ^一麻 00 = 881 〔ま(具)、ろ、助 2 自稱ノ代名詞ォノレ"フレ. 1 まろ(全平)接尾.ゥ. ... 一一佛おィ,まつ.かラ( ( ...さ笫一上)名.ー末香一宇昔ピまつ.かう(丁、第三 5 》丄名ノ抹銪一宇昔.赤ィ 1 -ト铼赤,一一お卷キ.ま.

Binyō Yamada, 1894

現代語から古語が引ける古語類語辞典 - 514 ページ

い〔丸〕まどか〔円〕まろし〔丸.円〕 I 石つぶれいし〔円石〕 I ことつぶら【円〕 I さまつづらか-つぶらか〔円〕まろ【丸.円〕まろらか〔丸〕—物(涙.露など)たま〔玉〕 1 -く固まるまろかる〔丸〕 1:くするまろむ〔丸.円〕 1 -くなるまろかる〔丸〕 V まるまるしていることつぶらつぶら〔円 ...

Kimio Serifu, 1995

群書類従 19(管絃部・蹴鞠部・鷹部・遊戯部・飲食部) - 156 ページ

又ふらめきたるぎりてよきもあり 0 まろらかにてよきもあり。天性によりてかたらかにてよきもあり。かなめよりいかやうにといふ事あるまじ。ぬしののかはれば也。撥昔も又しな/ ^ \あり。はじ儀をなをすべし。ぬしに隨てさま- 1 \にやうへて。ぬしにまかせてのち。

塙保己一, 2002

源氏物語:

車は高く、降るる所は下りたるを、この人びとはやすらかに降りなしつれど、いと苦しげにややみて、ひさしく降りて、みざり入る。濃き祖に、撫子と ... 腕をさし出でたるが、まろらかにをかしげなるほども、常陸殿などいふべくは見えず、まことにあてなり。やうやう腰痛 ...

紫式部, 2015

Nihon bunpō daijiten - 76 ページ

〔等〕(一)万.竹.伊.後.宇.落.枕.和-紫-源-浜.讚-昔,一. ? " .大まこと-し〔誠〕—枕-源.浜.更.大.説まろ-し〔丸〕 1 ^もの-し〔物〕-靖.宇.落. .... らか〔誇〕-靖まろ-らかか〔長閑〕-靖のび-らか〔延〕 I 源ひら-らからか〔憎〕 I 源ぬる-らか〔温〕 I 源のど-ららか〔滑〕 I 宇なよ-らか I 枕.

Akira Matsumura, 1971