Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "まる‐がかえ" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA まる‐がかえ ÎN JAPONEZĂ

まるかえ
marugakae
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ まる‐がかえ ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «まる‐がかえ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția まる‐がかえ în dicționarul Japoneză

MARUKAWA ___ ___ 0 【Takeshi Tamaki】 2 Eliminarea tuturor cheltuielilor, cum ar fi fondurile și cheltuielile de trai. De asemenea, aveți grijă de tot ce aveți nevoie. まる‐がかえ【丸抱え】 2 資金や生活費などの費用を全部出してやること。また、必要とするすべての面倒を見ること。

Apasă pentru a vedea definiția originală «まる‐がかえ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA まる‐がかえ

まる‐うち
まる‐うつし
まる‐えり
まる‐おび
まる‐かがみ
まる‐かじり
まる‐かぶり
まる‐かもじ
まる‐かわせ
まる‐が
まる‐が
まる‐が
まる‐がっこ
まる‐が
まる‐がわら
まる‐がんな
まる‐
まる‐きり
まる‐ぎこえ
まる‐ぎり

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA まる‐がかえ

あくとくのさかえ
いい‐かえ
いでんし‐くみかえ
いれ‐かえ
うえ‐みやづかえ
うそ‐かえ
えびす‐むかえ
えびすやきへえてびかえ
お‐かかえ
お‐むかえ
お‐めしかえ
おおすぎ‐さかえ
おおみや‐づかえ
おき‐かえ
おくり‐むかえ
かい‐びかえ
かえ
かえ
かき‐かえ
かみ‐むかえ

Sinonimele și antonimele まる‐がかえ în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «まる‐がかえ» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA まる‐がかえ

Găsește traducerea まる‐がかえ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile まる‐がかえ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «まる‐がかえ» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

丸Gakae
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Maru Gakae
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Maru Gakae
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

मारू Gakae
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

مارو Gakae
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Мару Gakae
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Maru Gakae
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

মারু Gakae
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Maru Gakae
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Maru Gakae
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Maru Gakae
180 milioane de vorbitori

Japoneză

まる‐がかえ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

하루がかえ
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Maru Gakae
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Maru Gakae
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

மாரு Gakae
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

Maru Gakae
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Maru Gakae
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Maru Gakae
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Maru Gakae
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Мару Gakae
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

maru Gakae
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Maru Gakae
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Maru Gakae
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Maru Gakae
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Maru Gakae
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a まる‐がかえ

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «まる‐がかえ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «まる‐がかえ» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre まる‐がかえ

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «まる‐がかえ»

Descoperă întrebuințarea まる‐がかえ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu まる‐がかえ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
ゴンタクレもまるがかえ: 中学教師のやりがい
本書は、二〇〇一年四月二八日に中野謹矢先生がおこなった、大阪大学学生の教育実習に行く前の「事前指導」での講演をもとにしている。今の日本の公立中学校の現実から出発 ...
中野謹也, ‎大阪大学人間科学研究科教育制度学研究室, 2002
2
マル生運動を粉砕せよ
旧来の日本労働運動に対する帝国主義的再編の攻擎は、第一に、民間組合の産業別右翼袄ーを先行させ、第二に、民間の右 111 統一の包囲と圧力のもとで、官公労における民同官僚機構の帝国主義への屈服と変質を推進するという「まるがかえ」的「迂回 ...
国際主義労働者委員会, 197
3
世代サイクルと学校文化: 大人と子どもの出会いのために
大人と子どもの関係の変化と今日の学校の存立のゆらぎは、どこからくるのだろうか。家族と学校まるがかえの“学童期”と違った手さぐりの“移行期”を生きる現代の青年たち ...
鈴木聡, 2002
4
京都市政治の動態: 大都市政治の総合的分析 - 220 ページ
政党丸がかえ型は団体の方が優位な立場にあって、政党はその団体の政治部のような場合である。京都の柽済団体は団体として自民党支持を機関決定することはないにしても、選挙に際しては京都の主要一〇社のリードで献金が経済界から集められる(読売 ...
Ichirō Miyake, ‎村松岐夫, 1981
5
日本の政治文化: 同調と競争 - 207 ページ
同調と競争 石田雄 く今日まで大きな影響力を残している。これに対して農民組合の場合には、丸がかえの故に一時大^労働組合は、丸がかえ的性格の故に激しく隆替し、また急速な主導権の交代があつたが、とにかる。それは社会主義への移行過程で有利に ...
石田雄, 1970
6
恋愛論
まるがかえのゴルフ接待だってしょっちゅう。一般人でよかった。役人だったらとっくに逮捕されている」しかし、ウチの夫も偉い。ちゃんと接待してくれた出版社の仕事はこなしている。義理堅いのだ。私なんか、接待してもらってもその出版社の仕事をしない。
柴門ふみ, 1999
7
都市的世界 - 244 ページ
とくに町段階の選挙戦は、町内の地域間の競合として表現されることになり、部落まるがかえ的な利害代表の原則が支配するのに対し、国段階の場合には、部落内部に複数の系列が競合的に併存し、丸がかえ的な代表性は原理的に期待できない。さきにあげ ...
鈴木広, 1970
8
Gekkan sōhyō - 第 163~168 号 - 62 ページ
その手口は、 1 執行部への丸がかえ攻擎、とりわけ三おへ攻撃を集中、執行委員にも各個繫破。(その結果、三役から一名、執行委員八名中四名が軍門に下る) 2 執行部丸がかえに失敗したとみるや、執行部を批難し職制と次級決議機関(中央委員会)への丸が ...
Nihon Rōdō Kumiai Sōhyōgikai. Kyōiku Sendenkyoku, 1971
9
Rōdō mondai kenkyū - 第 1 号
Wakao Fujita, Hajime Shimizu 原理の下に組織しなければならない。日本の体制は丸がかえ組織を原点としているから、今日は、まさに丸がかえ組鮮、韓国、台湾、インドシナの労働者との連帯である。そのためには、体制から離脱し、革新運動の組織を誓約 ...
Wakao Fujita, ‎Hajime Shimizu, 1970
10
Gendai seiji no soshiki to shōchō - 104 ページ
こうした民同の動きは、職場秩序を丸がかえ革命化しようとした産別が、まさにその職場秩序の故に裏切られたという結果を示すものであった。民同の中心となったものの多くが、星加要などのように職制出身であったことは、この事実をうらがきしている。このよう ...
Takeshi Ishida, 1978

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «まる‐がかえ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul まる‐がかえ în contextul următoarelor știri.
1
軽減税率をねだる読売社説の恥知らず
官庁まるがかえの記者クラブに入ってさえいれば、放っておいても記者会見がセットされ、役人が提供してくれた資料に少し手を加えただけで一本の原稿があっという間に出来上がる。記者クラブがなかったら、現有の記者数では新聞紙面の半分以上を白紙で ... «BLOGOS, Oct 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. まる‐がかえ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/maru-kakae>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe