Înțelesul "まる‐うち" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA まる‐うち ÎN JAPONEZĂ

まる	‐	うち
maru		uti

CE ÎNSEAMNĂ まる‐うち ÎN JAPONEZĂ?

Definiția まる‐うち în dicționarul Japoneză

Căsătorit [runda] [nume] (prin) Faceți un șir astfel încât secțiunea transversală să fie rotunjită. De asemenea, șirul său.

まる‐うち【丸打ち】 ［名］(スル)ひもを断面が丸くなるように組むこと。またそのひも。

TRADUCEREA まる‐うち

Găsește traducerea まる‐うち în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile まる‐うち din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «まる‐うち» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 丸出来
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Maru fuera
• Traducător din Japoneză - Engleză: Maru out
• Traducător din Japoneză - Hindi: मारू बाहर
• Traducător din Japoneză - Arabă: مارو خارج
• Traducător din Japoneză - Rusă: Мару из
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Maru fora
• Traducător din Japoneză - Bengali: ভরা হাতে
• Traducător din Japoneză - Franceză: Maru sur
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Dengan tangan yang penuh
• Traducător din Japoneză - Germană: Maru aus
• Japoneză: まる‐うち
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 하루 중
• Traducător din Japoneză - Javaneză: metu Full
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Maru ra
• Traducător din Japoneză - Tamilă: ஃபுல் அவுட்
• Traducător din Japoneză - Marathi: पूर्ण बाहेर
• Traducător din Japoneză - Turcă: Tam dışarı
• Traducător din Japoneză - Italiană: Maru fuori
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Maru się
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Мару з
• Traducător din Japoneză - Română: maru out
• Traducător din Japoneză - Greacă: Maru έξω
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Maru uit
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Maru ut
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Maru ut

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «まる‐うち»

Descoperă întrebuințarea まる‐うち în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu まる‐うち și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

単語大系 - 第 4 巻 - 1749 ページ

円確(まるいそ) [固] 49 陸上地形名丸一(まるいち 1 [固] 88 企業名 67 姓丸市(まるいち; [固] 27 大卞(その他) 67 姓丸一浜( ... 柬名丸魚(まるうお) [固] 88 企業名丸打ち,丸打(まるうち) [名] 1944 製造 958 91'81 丸内(まるうち) [固] 67 姓 27 大字(その他)丸写し( ...

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

カラー版 イチから知りたい！ 家紋と名字 - 113 ページ

細川家の場合( I 官許列藩武鑑』より)浅野家の場合(『官許列藩武鑑」より)撃落| 3 ○撃ふ''撃 _ #罰葉翁忍。落郵尋妄逃装鋼覆影響纂鏡|蓋---家|職紋駐系化離撃盤の社/へ 7X 学まる-まるうちひ丸の内に丸の内に三つ引き電-露は浅野鷹の羽あさのおうぎ細川桜 ...

網本光悦, 2014

寛永諸家系図伝 11 - 89 ページ

寬永元年より將軍家につかへたてまつる。長 + 郞生國武藏。寬永十四年より將軍家につかへたてまつる。まるうちいなば家紋丸の內に稻穗大岡)藤原氏支流)おは奢か大岡,政保- I 直政-まききだ I 政貞, 大岡(藤原氏支流)金三郞 一九九る倍をたまハり、八百石を ...

林亮勝, ‎橋本政宣, 1987

きもの用語大辞典 - 465 ページ

丸带丸襟盤領丸打ちひもマ 1 ブルぞめマ 1 ブル染染 6 ^の 1 つ。墨流し染のこと。その模様が ... 原虫の種類により家 2 蘭、野輋蘭の二種類に分けられる。中の幼虫を煮殺して、生糸 ... 丄まるうちひもまる 5 ちひも丸打ち 8 ひもの一種。断面が丸形になるように ...

Harusaburō Motoyoshi, 1979

まるわかり幼稚園ライフ: 子育て・子育ち・先生・お友達・ママ友のこと

と声をかける、〝場慣れ”の早い子もいますが、なにごとにおいても幼稚園時代の早い遅いは個性のうちと考えましょ〇,つ入園後 2 ~ 3 か月して、お友達の名前もわかって一緒に遊ぶ場面が増え始めるころ、こんなことをつぶやくお母さんがいます。「 A くんは ...

西東桂子, 2013

大江戸まるわかり事典

このうち旗本は将軍に御目見が許される者、御家人は許されない者をさした。嘉永年間( ^ 4 8 〜らめには、旗本が 5200 余家、御家人が 1 万 7300 余家あった。俗に「旗本八万騎」といわれるが、これはこの幕臣たちの家来も含めた総数を表した言葉で、実際は ...

大石学, 2005

あなたもできる!独立へのマル秘羅針盤: 積極的なマインドづくりのために

積極的なマインドづくりのために やまうちよしなり. る てお! 8 龍 もらうことにより、それに共感してもらえるかどうか、そして尊敬できる先輩と思ってもらえントに先輩としての自覚をもたせたいこと。そして入社される方に、先輩のナマの話を聞いてそうした方法をとっ ...

やまうちよしなり, 2006

12星座丸秘ノート上:

太陽占星術の12星座本。上巻は水のエレメンツ3星座と、火のエレメンツ3星座から成り立っている。「男女」「男」「女」の三分類。実占歴は40年。定評をくつがえすリアルな12星 ...

アレクサンドリア木星王, 2008

ビジュアル百科日本史1200人 1冊でまるわかり！: 1冊でまるわかり!

1冊でまるわかり! ... (国立国会図書館蔵)夏原イ言ー象(国立国会図書館蔵)木造空也上人立像(荘厳寺蔵/滋賀県教育委員会提供)藤原秀郷像(国立国会図書館蔵)麦原平合戦図屏風・屋島合戦図(神戸市立博物館蔵)「天子摂関御影」のうち「大臣巻」より平清盛( ...

入澤宣幸, 2012

働くﾏﾏを支援する最新制度とお金まるわかりｶﾞｲﾄﾞ: 正社員契約社員派遣パート

... 事業所の労働者の過半数で組織する労働組合がないときはその労働者の過半数を代表する者との書面による協定で、次に掲げる労働者のうち所定労働時間の短縮措置を講じないものとして定められた労働者に該当する労働者については、この限りでない。

森優美栄, 2014