Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "まる‐うつし" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA まる‐うつし ÎN JAPONEZĂ

まるうつし
maruutusi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ まる‐うつし ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «まる‐うつし» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția まる‐うつし în dicționarul Japoneză

Miru Utsushi 【Maruchu】 【Nume】 (Suru) Este de a copia cu totul. まる‐うつし【丸写し】 [名](スル)そっくりそのまま書き写すこと。

Apasă pentru a vedea definiția originală «まる‐うつし» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU まる‐うつし


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA まる‐うつし

まる‐あき
まる‐あらい
まる‐あんき
まる‐あんどん
まる‐いす
まる‐いち
まる‐う
まる‐えり
まる‐おび
まる‐かがみ
まる‐かじり
まる‐かぶり
まる‐かもじ
まる‐かわせ
まる‐がお
まる‐がかえ
まる‐がた
まる‐がち
まる‐がっこ
まる‐がり

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA まる‐うつし

つし
あらまき‐あつし
うつし
こうの‐あつし
じゅうしょう‐きょけつし
すわ‐てつし
つし
とういつしげん‐しきべつし
なかじま‐あつし
はくぶつし
ひ‐ちゃくしゅつし
ひ‐ぶんれつし
みつ‐みつし
むしくり‐あつし
もり‐あつし
つし
やまとこじふうぶつし
サービスセット‐しきべつし
セビリアのりはつし
ワットマン‐

Sinonimele și antonimele まる‐うつし în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «まる‐うつし» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA まる‐うつし

Găsește traducerea まる‐うつし în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile まる‐うつし din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «まる‐うつし» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

它被转移丸
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Se transfieren Maru
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

It is transferred Maru
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

यह मारू स्थानांतरित कर रहा है
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

يتم نقله مارو
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Это передается Мару
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

É transferido Maru
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

স্থানান্তর বৃত্ত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Elle est transférée Maru
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

pemindahan bulatan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Übertragen Maru
180 milioane de vorbitori

Japoneză

まる‐うつし
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

하루 우울증
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

bunder transfer
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Nó được chuyển Maru
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

மாற்றம் வட்டம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

हस्तांतरण मंडळ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

aktarım daire
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Si è trasferito Maru
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Jest on przenoszony Maru
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Це передається Мару
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Acesta este transferat Maru
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Μεταφέρεται Maru
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Dit is oorgeplaas Maru
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Överförs Maru
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Det overføres Maru
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a まる‐うつし

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «まる‐うつし»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «まる‐うつし» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre まる‐うつし

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «まる‐うつし»

Descoperă întrebuințarea まる‐うつし în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu まる‐うつし și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
逆引き熟語林 - 67 ページ
うつしおみ. 恥ちうらうち一糖討ちいっきうち耳打つみみうつお打ち力みうち撃ちうち投げ打つなげうつ太鼓打たいこうち 0 "うつ,げき, ... うちわガうス写しかうスうつし接射ちひざうち柿団扇かきうちわ丸写しまるうつし討ちうち海団扇うみうちわ口写しくちうつしひうつ, ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
2
友達語 - 25 ページ
に写す。復写し(またうつし)写した物を、復、可す。引き写し(ひきうつし)文章'闵をおきちすたとえ。 3 ^し(まるうつし) I 丸事、写す。^全部^すのたとえ。伝写(でんしゃ) I '次々ぎに写し伝える。^また丐しのたとえ。二重写し(にじゅううつし) 1 二つの! !向'を^時に荦ねる。
Yukio Kiyota, 1998
3
日本左翼思想の転回 - 108 ページ
もっとも今回のチェコスロバキアの改革は「社グに一顧だにあたえず、「最近の資料」などとして、それをまるのみにするなどという ... まるうつしであることそれ自体も問題ではあるが、しかし、まるうつしでしかないといって非難 I ^クリフの見解をうけついだ石川保男「 ...
黒田寬一, 1970
4
日本語語彙大系: Tango taikei - 1749 ページ
円碧(まるいそ) [固] 49 陸上地形名丸ー(まるいち) [固] 88 企業名 67 姓丸市(まるいち) [固] 27 大字(その他) 67 姓丸ー浜( ... 名丸打ち,丸打(まるうち) [名] 1944 製造 958 織'銥丸内(まるうち) [固] 67 姓 27 大字(その他)丸写し(まるうつし) [サ変] 1487 書き(ー般) ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
5
単語大系 - 第 4 巻 - 1749 ページ
円確(まるいそ) [固] 49 陸上地形名丸一(まるいち 1 [固] 88 企業名 67 姓丸市(まるいち; [固] 27 大卞(その他) 67 姓丸一浜( ... 丸打ち,丸打(まるうち) [名] 1944 製造 958 91'81 丸内(まるうち) [固] 67 姓 27 大字(その他)丸写し(まるうつし) [サ変] 1487 谌き(ー般) ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
6
プラント用語辞典: Ei-Wa - 623 ページ
... 1)311"1)661111311111161"まるあたまぷらぐ〔丸頭ブラグ〕 1 " 0110 ふ^63^ 1)1118 まるあたまリベつと(丸頭リベット〕 1)11"011116^ 1 ^ 61 / 5113 口 1 ^ 61 まるあみ〔丸編み〕 1 " 01111(1 1)1"31(1 まるいょこぼう〔丸い横棒〕 51 ) 01 ^まるうつしまる ...
Takuya Kotani, 1988
7
新潮現代国語辞典 - 1224 ページ
こと 0 また、その紐 01 平打ちまるうつし【丸写(し)】一(名,スル他動)まるごとうつし取ること。「借りたノ—ト&170 」一一(名)よく似ていること。モつくりであること。「父親の 1 」まる免り【丸襟,闪襟】一羽錄 0 襟を並幅の布で仕立てたもの。二丸い襟。 I 角襟まるおび【 ...
山田俊雄, 1985
8
柿蔭山房 - 第 1 巻 - 132 ページ
父は本の頁をめを見せると「よく出来ている」と褒めるので「『十八史略』のまるうつしです」と答えると、父は帰省するやいなや、「どうだ漢文はやっておいたか」と催促する。例のまるうつししめたと思ってまるうつしにしておいた。らしいので「十八史略」の解釈本を一日 ...
久保田健次, 1974
9
学ぶということ - xii ページ
私はその公規」,かどのような内容をもつものかは、何も知らなかった。そして学長に就任してはじの学察規程がそれにまるうつしだというので、学寮規程の廃棄を要求している「〇管学寮問題は、第一次封鎖のときから、紛争の目であった。私は、学生たちが、《 1 ...
林竹二, 1990
10
集団語辞典 - 711 ページ
ゃ 4 がある訳ではない」まるシ I 〔 2 〕 1 《鉄道》列車ダイャの変更にあたり、車掌の配置などをやりくりすること。丄まるエ—。 2 《出版》 ... まるじたて〔丸仕立て〕《料理》酒を用いた料理。「まる」はスッポンのこと ... まるうつし」から。まるじゅう〔十〕《青果》 ...
米川明彦, 2000

REFERINȚE
« EDUCALINGO. まる‐うつし [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/maru-utsushi>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe