Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "まじょ‐がり" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA まじょ‐がり ÎN JAPONEZĂ

まじょ‐がり
mazigari
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ まじょ‐がり ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «まじょ‐がり» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția まじょ‐がり în dicționarul Japoneză

Majigari [vânătoare de vrăjitoare]] 2 Excluzând pe cei care sunt puternici sau majoritari cu diferențe în ideologie, religie, crezuri etc. ca subiecți ai persecuției. まじょ‐がり【魔女狩(り)】 2 権力者や多数派が、思想や宗教、信条などを異にする者を、迫害の対象に仕立てて排斥すること。

Apasă pentru a vedea definiția originală «まじょ‐がり» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU まじょ‐がり


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA まじょ‐がり

まじ
まじえる
まじく‐なう
まじくら
まじない‐うた
まじない‐し
まじま‐りこう
まじめ‐くさる
まじゅつ‐し
まじ
まじょう‐もの
まじらい
まじらう
まじ
まじり‐け
まじり‐げ
まじり‐だね
まじり‐まじり
まじり‐みせ
まじり‐もの

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA まじょ‐がり

かわ‐がり
かんばん‐がり
がり‐がり
がん‐がり
きそい‐がり
きつね‐がり
きのこ‐がり
くすり‐がり
くび‐がり
くま‐がり
くら‐がり
‐がり
こたか‐がり
こわ‐がり
ごぶ‐がり
ごりん‐がり
さき‐がり
さくら‐がり
さむ‐がり
さんぶ‐がり

Sinonimele și antonimele まじょ‐がり în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «まじょ‐がり» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA まじょ‐がり

Găsește traducerea まじょ‐がり în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile まじょ‐がり din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «まじょ‐がり» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

女巫上升
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

bruja creciente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Witch rising
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

चुड़ैल बढ़ती
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

ساحرة ارتفاع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Ведьма растет
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

bruxa crescente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

লাজুক জাদুকরী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

sorcière hausse
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

sihir malu
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Witch steigenden
180 milioane de vorbitori

Japoneză

まじょ‐がり
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

마녀 싶어
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

penyihir isin
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Witch tăng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

ஷை சூனிய
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

खूपच जास्त
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Utangaç cadı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

strega in aumento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

czarownica rośnie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Відьма зростає
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

vrăjitoare în creștere
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

μάγισσα άνοδο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

heks stygende
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

witch stigande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Witch stigende
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a まじょ‐がり

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «まじょ‐がり»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «まじょ‐がり» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre まじょ‐がり

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «まじょ‐がり»

Descoperă întrebuințarea まじょ‐がり în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu まじょ‐がり și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
魔女狩り - 135 ページ
森島恒雄. 恩典で釣ったりして、なるべく多くの見物人を集めるように配慮した理由もそこにあった。こうした本格的な大規模な祭典には、相当の費用を要するので、そう頻繁に挙行するわけにはいかなかった。相当数の異端者が揃うまで待って、年に一、二回、 ...
森島恒雄, 1970
2
ライオンと魔女 - 230 ページ
魔女を夜になるまでにうちまかすつもりなら、わたこの時ァスランが、前足をうちならして、静まるようによびかけました。しずすじなんですよ。あの巨人がりっばでなければ、魔女が石にするはずは、ありませんね。」きょじんまじょいえませんが(だいたい巨人で賢い ...
瀬田貞二, 1985
3
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 1056 ページ
みいる【魅力】みりょく【鼸カ的】みりょくてき【魅力深】みりょくぶかい"【魅惑】みわく【 88 的】みわくてき【 8 ?】 ... まによ【鼸女狩】まじょがり魔女 8 料】まじょさいばん 4 【魔中】まちゆうまぶつましんまし喻【魔方^ :】まほうじん鹰王】まおう魔外】まげ魔払】まはらい鹰民】 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
4
逆引き熟語林 - 203 ページ
お,そ,ま擦刈りすそがり權めからめ木動!とくさがり 0 から,からみ關りみちかり雁宇權めがんじがらめ翻りいねかり上かり墮刈あしかり 0 あがり.あがる.あぐ,あ狩(り)かりげ,あげず.あげる,うえ.刀狩りかたながりうわ.え.かみ.しょ.じょ魔女狩りまじょがりう,のぼせ( ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
5
日语汉字读音速查词典 - 502 ページ
II 法瓶[まほうびん】末弟[ばってい]糜界[まかい】末弟[まってい)魔境[まきょう]末端[まったん)魔窟[まくつ)末法[まっぽう)魔力[まりょく)末広[すえひろ】魔女まじょ)末広がり[すえひろがり]魔女狩り[まじょがり]末節[まっせつ]魔球[まきゅう】末巻[まっかん】魔神[まじん】^ ...
来一民, ‎陈艺, 1994
6
ローズの希望の魔法 - 18 ページ
まわなんびゃくにんびょうきまじょまじょひどか二じんどすでにその周りには何百人もの病気の虎女たちか、その虎女の火をぐるり ... かんば丶いときますると、病気の虎女たちは、帯をふり上げ、虎法の杖を空に向けて、地鳴りのような歓声と蹴に猫ち封がりました。
岡田晴恵, 2011
7
大辞林: 漢字引き・逆引き - 520 ページ
>まじょがり 15 狩りさくらがりさくらがり虎狩りとらがり藥 5 "りくすりがり迢ひ鳥おりおいとりがり# 116 :りほたるがり川 55 りかわかり大川 35 りおおかわがり野犬&り符るき毛荣奥ぐみ果爽酒ぐみざけ茱^袋ぐみぶくろき飞やけんがりかるシュ.くび.おびと.
三省堂編修所, 1997
8
図解 世界の宗教 - 150 ページ
渡辺和子. 白衣派び。くえは~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~ー 80 ヒンドゥー教ひんどうーきょうヒンドゥー教の叙事詩ひんどうーきょうのしょしし~ (いー 39 ファルドふあると********** ~ ~ 9 ーフィリボふいりは~~ ~43 福音書ふ〈)、ん ...
渡辺和子, 2012
9
明鏡国語辞典 - 1550 ページ
I な話」「 I で聞いてくれ」「 I になって働く」まじ【助動形型】文綞 1 まじから-まじく.まじかり-まじ- .... 教会が魔女として告発された女性を宗教载判にか 1 八世紀にかけて, 31 ロマバの 86 国家とキリストまじょ-がり魔女狩り】" 1 【名】參ー三世紀からよ」とも。「さ、掃り ...
北原保雄, 2002
10
大きな活字の三省堂国語辞典 - 29 ページ
I を絶(タ)つ 7 絶交する〕」^まじわ.る【交わる】マジハル(自 ... 4 下水を集めて処理するための、また、水にまじつた土や砂をためるための、四角い水槽(スイソゥ)。 .... 2 〔俗〕ある社会まじょがり魔女狩り〕(名) 1 昔西洋の教会で、異の障圭只ショウガイ】。ましょう〖 ...
Hidetoshi Kenbō, 1992

REFERINȚE
« EDUCALINGO. まじょ‐がり [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/mashi-kari>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe