Înțelesul "まじり‐け" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA まじり‐け ÎN JAPONEZĂ

まじり	‐	け
maziri		ke

CE ÎNSEAMNĂ まじり‐け ÎN JAPONEZĂ?

Definiția まじり‐け în dicționarul Japoneză

Diverse [Mixed / Diverse] Lucrurile de diferite tipuri și de calitate se micsorează.

まじり‐け【混じり気／雑じり気】 種類や質の違ったものがまじっていること。

TRADUCEREA まじり‐け

Găsește traducerea まじり‐け în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile まじり‐け din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «まじり‐け» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 灰
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: gris
• Traducător din Japoneză - Engleză: Gray
• Traducător din Japoneză - Hindi: धूसर
• Traducător din Japoneză - Arabă: اللون الرمادي
• Traducător din Japoneză - Rusă: серый
• Traducător din Japoneză - Portugheză: cinza
• Traducător din Japoneză - Bengali: ধূসর
• Traducător din Japoneză - Franceză: gris
• Traducător din Japoneză - Malaeză: kelabu
• Traducător din Japoneză - Germană: grau
• Japoneză: まじり‐け
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 섞인 애
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Gray
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: màu xám
• Traducător din Japoneză - Tamilă: கிரே
• Traducător din Japoneză - Marathi: पाउंडिंग
• Traducător din Japoneză - Turcă: gri
• Traducător din Japoneză - Italiană: grigio
• Traducător din Japoneză - Poloneză: szary
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: сірий
• Traducător din Japoneză - Română: gri
• Traducător din Japoneză - Greacă: γκρί
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Gray
• Traducător din Japoneză - Suedeză: grå
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Gray

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «まじり‐け»

Descoperă întrebuințarea まじり‐け în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu まじり‐け și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

解字漢和辞典

5 , 25 , 56 奉纳.献納的【 1 】一チウ(チュウ) (形声》丑(チウ)を许とする字,祷を糖ぶのに用いるひも。 0 篋ま!【純】"じ 01&声)屯(チュン)を音とする宇,生糸のこと,淸くてまじりけのないこも転じて、すべて物事にまじりけのないこと"〇まじりけのない二^。ありのまま,「鍵 ...

塩谷溫, 1958

新〓漢和大〓典

... I 抗益 I カロリー,前に同じ。ハ坤牌)。甘井・許孜体に「柱行軋恕」 I 坑坤 II カロリー,夫じりけ攻 L 。史北に「名拭軋杵、汀抗芋里二 I れ淑 I カロリー,孜攻くぃさざょし。 ... 荘子に「坑杖不。珪、執付:杖耳-」 I 坑杖 I げ, ,まじりけ攻告毛色のぃけにへ。高古杖に「姓:ぬ ...

浜野知三郎, 1912

岩波新漢語辞典 - 1008 ページ

単钝.不純【^ # 5 】スン純粋な愛。【純一】^ひまじりけがない, II りけやごまかしがない。「 I 無雜」【 82 】ど. ,総収益から 8 ?を全郎差し引いた正味の 1 。「 I 金」【盹化】 5 ?〈; : ,〉まじりけのない純粋なものにする,なる。【姓金】" : :ンまじりもののない黄金ニー十四金。

山口明穂, ‎竹田晃, 2000

新漢和辞典: 携带版 - 642 ページ

2 てがみ。書面。文害。 3 新聞"維は^などの記事をのせてあるところ。紙上。 3 「も 18 ジユン一曰ヒン-ジユン臞 3 トンョ 4 【糾」 61 一? , ;ン圔ぷきドン园^曰 1 まじりけのないいと。生糸いし 2 まじりけがないこと。「純粋」 3 もっぱら。専一。 4 自然のままであること。

諸橋轍次, 1971

精解国語辞典 - 396 ページ

じゅんど〔托度〕品物の質のまじりけのない程度。しゅんどう【 X 動】 1 うごめくこと。うようよすること。 2 わいわいさわぐこと。じゅんとう〔順当〕あたりまえ。 1 占豪ぐチ—ムは順当に勝ち進んだ。じゅんなん〔殉難〕災難のために死ぬこと。 111 相模湖に殉難碑が建っ ...

栗原圭介, ‎Yoshiaki Niigaki, 1966

角川必携国語辞典 - 632 ページ

また、ハヤブサのように弗ましくすばやいようす。ジュン 58 はんお审?す审人^ - 1 ゆん「享】~向 1 .向^一 0 全秌享汚淳 1 入墙にあつい。りのままで、すなお。ジ 1 -ン 1 ^嗶" ^ ^ " ^ ^ ^海^ : ^ , 2 ^朴^ "じゅん【&】 11 が 8 1 まじりけのない、こい酒。また、まじりけの ...

Susumu Ōno, ‎田中章夫, 1995

新漢和辞典 - 58 ページ

川を探く通じる,さらう)めく,おごる〔純: ^ "な。もすみ,よし,つなしひいたもうけ。手^りのもうけ- ^【純金】じゅんきんまじりけのない金。二十四金。〔純血〕じゆんけつ 1 蒯^ 0 血铳の楝粋なこと。 2 純粋な血液。 6 ^血。〔純潔】じゅんけつけがれがなく淸らかな ...

土岐善麿, 1966

国語博辞典 - 562 ページ

順番。じゅん〔純〕 1 まじりけのないこと。純粹。 2 専一。純一。 3 自然のままでつくりかざらないこと。 4 完備。完^。じゅん〔醇〕 1 泗のまじりけがなくて澳いこと、又、その酒。 3 まじりけのないこと。 3 人情のあついこと。篤実。じゅん〔閏〕 10 うるう(閏〕。 3 正統 ...

新村出, 1952

知らないと恥をかく！　社会人なら知っておきたい4冊セット:

じゅんしんむく純真無折心に邪念や私欲がなく、清らかでまじりけやけがれのないこと。「純真」も「無折」も、まじりけがなく、清らかな ○マ「春風胎蒲場と」「. (例)あわただしかったサラリーマン生活にピリオドを打った父は、春日遅遅とした日々を、好きな庭いじりに ...

ISM Publishing Lab., 2015

自修漢和新辭典 - 219 ページ

鳛お】チウひも-むす「 4 ^ , 1 ジユンまじりけのないこ 1^*3^1」と。もっぱら 0 广 I 一しイツ〔純正〕" " ^りけ I さい〔純利〕 1 ! ^ 2 に"じ。〔純良〕^ ^まじめですなほ。お/ ^ ^まごころを以てつくすしチ 01&義,さはめて&義な〔純美〕 1 お氇く奢し,つたくの,广お^」苫#つばらな ...

Asatarō Gotō, 1939

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «まじり‐け»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul まじり‐け în contextul următoarelor știri.

デフ・レパード7年振りのスタジオ・アルバム

... リック・サヴェージ（b）、そしてリック・アレン（ds）という5人のメンバーの作による楽曲ばかり。まさにタイトル自体が示す通り、100パーセントまじりけ無しのデフ・レパード作品というわけである。日本限定ボーナストラック追加収録/歌詞対訳付き/日本語解説書封入 ... «TOWER RECORDS ONLINE, Sep 15»

デフ・レパード『DEF LEPPARD』は、『HYSTERIA』以来の名作

バンドの結束力がエネルギーとなった100パーセントまじりけ無しのDEF LEPPARDなのである。 この最新作の完成に際してメンバーたちが異口同音に語っているのは、楽曲の充実ぶりと、そのバラエティの豊富さだ。特定のアルバム像を見据えながら書かれた ... «BARKS, Sep 15»

ひみつ堂のひみつのいちごみるくほか、絶対に食べたい名店のかき氷 …

雑味やまじりけのない純氷をふんわりと削り、その上から白桃のシロップをかけていただく。白ワインにつけた白桃と白桃ジュース、白桃をすりおろしたものをミキサーにかけたシロップは、フルーティーな味わいで桃のうまみがあふれんばかり。また、「白玉」（3 ... «日刊アメーバニュース, Aug 15»

日本の木とものづくりを大切にした純国産の学習机「キシル2016年度 …

こどもたちに、なめらかな手触りや優しい香りなど、自然のぬくもりを感じてほしいから、まじりけのない「木のかたまり」そのものを100％使って、熟練の家具職人が机を作っています。 約60年かけて育ったヒノキを、熟練の家具職人が学習机へと丁寧に仕立て ... «PR TIMES, Iun 15»

「中国ラーメン専門店揚州商人」、「黄金雲丹2.5倍冷し麺」を数量限定発売

この夏登場の「黄金雲丹2.5倍冷し麺」は、価格は1.2倍で、昨年より雲丹を2.5倍増量。雲丹本来の味をそのままスープにし、まじりけのない純粋な素材の味に仕上げた。濃厚過ぎるスープは、箸で和えないと中までスープが絡まないほどで、口に含めば、濃厚で ... «マイナビニュース, Iun 15»

城田優が紅白出場に前向き発言！ 恋人・西内まりやと共演実現か？

ミュージカルで鍛えられた城田（王子役）のバリトンボイスと歌手としても活動する高畑（シンデレラ役）のまじりけない美声に会場もうっとり。 城田といえば先日、歌手でモデルの西内まりや（２１）との密会デートがフライデーされたばかり。だが、報道陣から「（高畑 ... «東スポWeb, Mai 15»

食レポ連続ドラマ『泣きめし今日子』第1話 やさしい風味の真っ白な雑炊

鶏のスープにカツオと昆布のだし、さらに豆乳を加えることで、晴れの席にふさわしい、まじりけのない純白の雑炊が誕生しました」（野永氏）。その後も、夏には冷製にするなどの工夫と進化が重ねられてきた、こだわりの一品。「最近は、豆乳クリームに低脂肪豆乳 ... «ORICON STYLE, Apr 15»

「計量カップ＆計量スプーン」で作れる、焼き菓子、ケーキ、プリンのレシピ４４

大学在学中からお菓子作りを本格的に学び、「家できちんと作るお菓子」をテーマに、2000年より少人数制のお菓子教室「un pur…（アンピュール）」をスタート。 ちなみにun purとは、フランス語で「純粋な」「まじりけのない」という意味。書籍や雑誌での活躍以外に ... «PR TIMES, Nov 13»

【SDG】巨匠ガーディナーの偉業！バッハ・カンタータ「巡礼」完結

カンタータ「まじりけなき心」BWV24 ・カンタータ「永遠の愛の憐み満てる心」BWV185 ・カンタータ「われ汝に呼ばわる、主イエス・キリストよ」BWV177 ・カンタータ「神はいにしえよりわが王なり」BWV71 マグダレーナ・コジェナー（ソプラノ） ナタリー・シュトゥッツマン（ ... «TOWER RECORDS ONLINE, Aug 13»

厳選六条大麦を純水で仕立てたピュアな味わい『アサヒ 六条麦茶』 新 …

乳化剤・香料を使わず、厳選した六条大麦をまじりけのない純水で仕立てました。 こだわりの焙煎・抽出により麦本来の香ばしい香りと味わいを実現、 ノンカフェインなので、赤ちゃんから素材にこだわる方まで幅広い世代のお客さまに飲んでいただける麦茶飲料 ... «PR TIMES, Mar 12»