Înțelesul "また‐うけ" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA また‐うけ ÎN JAPONEZĂ

また	‐	うけ
mata		uke

CE ÎNSEAMNĂ また‐うけ ÎN JAPONEZĂ?

Definiția また‐うけ în dicționarul Japoneză

Să devină un garant al unui garant.

また‐うけ【又請け】 ２ 保証人の保証人になること。

TRADUCEREA また‐うけ

Găsește traducerea また‐うけ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile また‐うけ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «また‐うけ» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 此外，它接收
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Además, recibido
• Traducător din Japoneză - Engleză: In addition, it received
• Traducător din Japoneză - Hindi: इसके अलावा, प्राप्त
• Traducător din Japoneză - Arabă: بالإضافة إلى ذلك، تلقى
• Traducător din Japoneză - Rusă: Кроме того , он получил
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Além disso , ele recebeu
• Traducător din Japoneză - Bengali: ঠিকা
• Traducător din Japoneză - Franceză: En outre, il a reçu
• Traducător din Japoneză - Malaeză: subkontrak
• Traducător din Japoneză - Germană: Zusätzlich erhielt
• Japoneză: また‐うけ
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 또한 받아
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Subcontract
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Ngoài ra , nó nhận được
• Traducător din Japoneză - Tamilă: துணை ஒப்பந்தம்
• Traducător din Japoneză - Marathi: Subcontract
• Traducător din Japoneză - Turcă: alt sözleşme
• Traducător din Japoneză - Italiană: Inoltre , ha ricevuto
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Ponadto, otrzymane
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Крім того, він отримав
• Traducător din Japoneză - Română: În plus , ea a primit
• Traducător din Japoneză - Greacă: Επιπλέον , έλαβε
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Verder is dit ontvang
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Dessutom fick det
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: I tillegg fikk det

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «また‐うけ»

Descoperă întrebuințarea また‐うけ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu また‐うけ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

古事記:

かれ曜立(あけたつ)の王に科(おほ)せて、うけひ白さしむらく[ー○ ]、「この大神を奔むによりて、誠(まこと)に験(しるし)あらば、この驚(さぎ)の巣(す)の池[ーー]の樹に住める驚を、うけひ落ちよ」と、かく語りたまふ時に、うけひてその驚地(つち)に堕ちて死にき。また「 ...

フォーク, 2015

徳川家康は二人だった:

に、又右もすっかり不問になってきて、「おみやあさえ精だしてよお働けば、やがては、おばあとも暮らせる、おっかも戻ってくる」また耳のところへ ... そこで又右も励したてまえがあるから、「うん、人間やる気になりゃあ、なんでもやれるずらよ」またうけあった。

八切 止夫, 2013

水滸傳 - 第 2 巻 - 157 ページ

けん 1 ねくだじやうちせんりや 船敉々あ 4 ^中冬なれ共日暧に風微にして魚を捕、又網を吶すもあり。中流に一双の漁舟^ ... 王凝船を求んとするに、向の岸邊麼深き處に漁たいかうみな I とたつし 3 はんか,ちいてせいや 7 なづわうけいふね&とめむか. ? ^しべあし ...

滝沢馬琴, ‎高井蘭山, 1912

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 491 ページ

峠^峠木^峠峠峠峠峠れ峠花^りおうけ【李下ま】きうけ【気受け】ひきうけ【引受け】ひきうけ(引受け) ^ 1 白地に。 ... ト^】またうけ【又桶け】しちうけ【^ ^け】つうけ【通化】つうげ【通^】、ないつうけ【国内通計】とうけ【当毛】とうけ【当 52 とうけ【当家】とうけ【桃家】どうけ【 ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

ああ玉杯に花うけて

... にいう、ジョン・ブライトは『正しきを踏んでおそれるなかれ』といった、私はこの格言を諸君に教えた丶私が去るのもそれである、諸君もまたこの格言をわすれてはならぬ、五年生は来年だ、一年生も五年の後には卒業するだろう、そのときにはまた会える、はるか ...

佐藤紅緑, 2014

古代山岳信仰の史的考察 - 21 ページ

なる鉱物ではなくして、説明しがたい呪力をもっていることが信じられ、またその信仰が伝承されていたということができょう。いまひとつ、『古事記』が伝える「うけひ」の呪術信仰をとりあげてみょう。「うけひ」というのは、神に誓いを立てて神の意志を伺うところの ...

高瀬重雄, 1989

新約聖書: Japanese Bible The New Testament

Jer 32:30 それは、イスラエルの人々とユダの人々とは、その若い時から、わたしの前に悪いことのみを行い、またイスラエルの民は ... をわたしに向けて顔をわたしに向けず、わたしがたゆまず教えたにもかかわらず、彼らは教を聞かず、またうけないのである。

anonymous, 2014

維新前史の研究 - 59 ページ

... 批評は見土てゐなぃ。か(て許我の描巣、國首持来ろともうけす。牝幼仰根的稗瑚釈れ劫孔吋い揃翔加抑ぬ炊 II 江戸へ至, 0 単もかたくゆるすまじ。牝軌枇枝め唄法梓物もまたうけさるべし 0 時糊物咄辣糊撚悦柱ソ只わが閣の法は如此上て、森抗人おくり来ゎ ...

井野辺茂雄, 1935

吉川神道 - 30 ページ

夫故如,此問を發して微細にこ 0 まつリうけやまたうけざるやこのリいうめううか 1 -ひがたしそれゅ^かくのごときとひはつびさいて虚に成者歟、又不レ滅して存在する者歟。子孫これを祭るに何所に託住し、何の道理きよな&ものせまためつせすそんざいものかし ...

佐伯有義, 1939

徳田秋声全集 - 146 ページ

ききとうけう&みんなみん漣子も段々気がおけなくなって来た。 ... 漸く結婚し、自分の面白い生活が初まらうとした処を-またかゐなかひつこんしまじつつまおも又斯うして田舎へ引込で了ふなどは、実に満らぬことだと思っみとうけういとくわいせいくわつみた。まだ見 ...

徳田秋聲, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «また‐うけ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul また‐うけ în contextul următoarelor știri.

第65回世界SF大会/第46回日本SF大会「Nippon2007」パネル …

梶田氏自身も大ショックを受けた。2足歩行ロボットの研究をやめようかとまで思ったという。 ... 毎分 100mmのシャワーを受けるHRP-3の様子もまたうけていた。 ロボット研究者の ... また小松左京氏からは「なぜヒューマノイドにこだわるのか」という意見が出た。 «Impress Watch, Sep 07»