Înțelesul "また‐うつし" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA また‐うつし ÎN JAPONEZĂ

また	‐	うつし
mata		utusi

CE ÎNSEAMNĂ また‐うつし ÎN JAPONEZĂ?

Definiția また‐うつし în dicționarul Japoneză

În plus, copierea [reprint] [name] (prin) Copierea altor copii. Transfer.

また‐うつし【復写し】 ［名］(スル)写し取ったものを、さらに写し取ること。転写。

TRADUCEREA また‐うつし

Găsește traducerea また‐うつし în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile また‐うつし din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «また‐うつし» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 也将其传送
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: También se transfieren
• Traducător din Japoneză - Engleză: Also it is transferred
• Traducător din Japoneză - Hindi: इसके अलावा स्थानांतरित कर रहे हैं
• Traducător din Japoneză - Arabă: كما يتم نقله
• Traducător din Japoneză - Rusă: Также передается
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Também são transferidos
• Traducător din Japoneză - Bengali: অনুলিপি করা আবার
• Traducător din Japoneză - Franceză: En outre, il est transféré
• Traducător din Japoneză - Malaeză: menyalin lagi
• Traducător din Japoneză - Germană: Auch übergeben werden
• Japoneză: また‐うつし
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 또한 우울증
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Nyalin maneh
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Ngoài ra nó được chuyển giao
• Traducător din Japoneză - Tamilă: நகலெடுத்தல் மீண்டும்
• Traducător din Japoneză - Marathi: पुन्हा कॉपी
• Traducător din Japoneză - Turcă: Kopyalama tekrar
• Traducător din Japoneză - Italiană: Inoltre è trasferita
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Również są przekazywane
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Також передається
• Traducător din Japoneză - Română: De asemenea sunt transferate
• Traducător din Japoneză - Greacă: Επίσης μεταφέρεται
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Dit is ook oorgedra
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Det är också överförs
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Også overføres

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «また‐うつし»

Descoperă întrebuințarea また‐うつし în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu また‐うつし și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

写真のうつし方 - 51 ページ

三宅克己. し 9 しん- 1 'メうへし. - 3 ぃだ 1 とくかい^んおほやう— ^ ^を寫す丄に色彩に^されるのは、特に海岸に多い铙です 0 空の 3 つくへんくわ 1 ヒかんめんみざ 9 ぐんじや- 3 ぃろあるひとほや 15 ?いろ美しい變化や、又海面の鮮かなお靑色、或は遠山の淡い ...

三宅克己, 1920

友達語 - 25 ページ

活写(かっしゃ)いきいきと描写する。筆写(ひっしゃ)筆で霄き写す。害写(しょしゃ) 13 き写す。 2 ? ?字のたとえ。複写(ふくしゃ) 1 原本を^数に写す。な'同一物を 2 枚以! :に写す。復写し(またうつし)写した物を、復、可す。引き写し(ひきうつし)文章'闵をおきちすたとえ ...

Yukio Kiyota, 1998

コピー - 373 ページ

増成隆士 373 〈うっし〉〈うっし身〉くうっしごころ〉 〈たま〉(魂)と出会い、〈うつし〉、〈うつしあい〉、〈うつり〉、〈うつりあう〉。 ... 人には、かえって馴染みにくいかとおもわれるこうした大胆な(おそらくはまた並み外れて先駆的な)発想で、〈うつしごころ〉、〈うつつごころ〉 ...

増成隆士, 1990

与謝野寛晶子書簡集成 3: 昭和6年~昭和10年 - 273 ページ

他の方よりのものは數も多く太抵小包にてまゐり、また、こなたにて書記にうつさせて御返しいたし候も、其中にいたしておおくり ... 何れのかたへも無事に御返しいたし候にもか、はらず、べく、ここに私が書記にうつせしものをまたうつし候原稿を封にてと存じ次便に ...

与謝野晶子, ‎逸見久美, 2002

Web Designing 2014年11月号: - 125 ページ

会場:ショウケース(東京・表参道、スパイラル1F) SICF15 グランプリアーティスト展山本優美「うつしみ」会期:10月25 日(土)〜27 ... うつしみ」 2014年また、日本文化に強い関心をもつデザイナーのアニエスベー氏が、日本の工芸をもっと知りたいという想いから ...

Web Designing編集部, 2014

日本類語大辞典 - 1 ページ

G 島したるものをまた 10 停墓っ仰島復宮韓島(名)ひきうつし。またうつし(復 G 多くの物ったヘー O 停鳥 L 寛)。 G かれをとりてー O 筆耕社賃書影傭書 C きれいにかきー O 浮島。 C けごもりして菩提のため経文を 1o (名)けがき(夏書)。○文字文は冷憲の外廊 ...

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

日本大辭林 - 91 ページ

和名(三従兄弟九族図会、三従兄弟闘騒離* )まだうナ。魔道。あしきみち。よこさまなるみち。またうつしナ韓覧。うつしさる』のを、まさうつすをい&。うつし、さる』のを、かさねぐ ra うつすをいふ。またうごナ。全人。すなほなるひさ。りちぎなるひ g 。またがしナ。鶴貸。

物集高見, 1894

現代漢語例解辞典 - 420 ページ

1121 拳かげ,物によつて光がせられたためにできる睛い都分,また,比#的に,物事の襄面, 1 影響」「陰影」,花ぎ丰李白-月下&酌「対,影成:三人 1 な^ : ; ^ :〔。自分の影法師と合わせて一一;人の仲間がで. ?た〕」—ものの姿,かたち,また、うつし出された巧まぱろし,「 ...

林大, ‎尚学図書, 1992

Bukkyō minzokugaku taikei - 第 3 巻 - 253 ページ

たとえば、宝暦年間に江戸に開かれた新四国霊場の和讚には、「帰命頂礼御府内の八十八力所御霊場そもそも縁起を尋ぬればここと四国はほど遠しそれゆえここに御府内の八十八力所建てたもう(下略)」とある。したがってまた、うつし霊場は一般に規模も ...

Tatsuo Hagiwara, ‎Toshikazu Shinno, 1987

類語辞典 - 第 1 巻 - iv ページ

(名)いさうつし(生おリ活寫 1 。@接したるもの, II0 ^ #吖お接ビ^窝お接^ ^ " (名)ひさうつし。またうつし( ... 6 ゥたちし【孵陶】(形) (心むす一ほれてはれず)。 4118 :お鮮他ひ^いぷぜし。股うつとしい。うつれうしい。阆囊々"。(期)うつ( . ( ^と〈 88 々 X むさくさと。

芳賀矢一, ‎志田義秀, ‎佐伯常麿, 1980

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «また‐うつし»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul また‐うつし în contextul următoarelor știri.

『ドラゴンクエストX オンライン』プレイ日記(第49回) バージョン3.1前期が …

封印した効果は、うつしよの箱からも、めざめの秘石を使った場合でも絶対に付かなくなるということです！ ... 数種類でもいいので不要な効果を封印しておき、またうつしよの箱を開けて輝石のベルトを集めつつ、不必要な輝石のベルトを封印の砂にして効果を ... «ファミ通.com, Aug 15»

「梅毒」8割増の原因と対策は？

恋人や夫婦のどちらかが感染していると、互いにうつし合い、どちらかが治りかけても性交渉でまたうつしてしまう『ピンポン感染』に発展する場合も。また、性病は母子感染し、赤ちゃんが白内障を引き起こす危険性もあるので、結婚や出産を考えているカップルは ... «日刊アメーバニュース, Oct 14»