Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "め‐ごち" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA め‐ごち ÎN JAPONEZĂ

ごち
megoti
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ め‐ごち ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «め‐ごち» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția め‐ごち în dicționarul Japoneză

Femeie / femeie] 1 Coconutidae pește în apă de mare. Acesta acoperă fundul mării și are o lungime de aproximativ 20 cm. Culoarea caroseriei este maro, cu bandă transversală întunecată. Distribuit la sud de Honshu. Material de patiserie. め‐ごち【雌鯒/女鯒】 1 コチ科の海水魚。沿岸の海底にすみ、全長約20センチ。体色は褐色で、不明瞭な暗色の横帯がある。本州中部以南に分布。練り製品の原料。

Apasă pentru a vedea definiția originală «め‐ごち» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU め‐ごち


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA め‐ごち

め‐ぐすり
め‐ぐま
め‐ぐみ
め‐ぐむ
め‐ぐろ
め‐けんとう
め‐
め‐こぼし
め‐こぼれ
め‐ご
め‐ご
め‐さき
め‐さく
め‐ざし
め‐ざす
め‐ざと
め‐ざとい
め‐ざまし
め‐ざましい
め‐ざます

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA め‐ごち

あ‐く
あ‐ぐ
あ‐
あ‐はな
あい‐う
あい‐く
あい‐づ
あい‐の‐つ
あい‐の‐む
あい‐も
あいだ‐ちょうい
あい
あいづ‐ぼん
あいづ‐やい
あお‐だ
あお
あおの‐すえき
あおもの‐い
あおやま‐たねみ
ごち

Sinonimele și antonimele め‐ごち în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «め‐ごち» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA め‐ごち

Găsește traducerea め‐ごち în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile め‐ごち din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «め‐ごち» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

因为血
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Dado que la sangre
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Because Blood
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

रक्त की वजह से
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

لأن الدم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Потому крови
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

porque sangue
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

কারণ Gochi
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

parce que le sang
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

kerana Gochi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

da Blut
180 milioane de vorbitori

Japoneză

め‐ごち
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

때문에 고찌
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

amarga Gochi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

bởi vì máu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

Gochi ஏனெனில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

कारण Gochi
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Gochi Çünkü
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

perché il sangue
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

ponieważ Krwi
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

тому крові
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

deoarece sânge
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

επειδή το αίμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

omdat Bloed
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

eftersom blod
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

fordi Blood
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a め‐ごち

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «め‐ごち»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «め‐ごち» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre め‐ごち

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «め‐ごち»

Descoperă întrebuințarea め‐ごち în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu め‐ごち și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
美味しいマイナー魚介図鑑: - 57 ページ
全長 300m 前後江戸前天ぷらにつきものなのが「めごち」で標準和名はネズミゴチといい、黒くて地味である。同じ仲間なのに深場になると鮮やかな赤にな*愛知県、知県、宮旬○秋から春産地崎県、鹿児島県静岡県、三重県スズキ目ネズッポ科ベニテグリ生息 ...
ぼうずコンニャク 藤原昌高, 2015
2
逆引き季語辞典 - 287 ページ
日外アソシエーツ編集部, 1997
3
Encyclopaedia zoologica - 第 2 巻 - 153 ページ
ねずみごち(別名のどくさり)じ 01110 "戸 1 ( 5 " ( ;み" "ゴ 50 " ! 8 し 66X61 ?ねずっほ〔別名あいのどくさリ)やとびぬめリ等と混称して,ねずっぽの項に&した方! ?があり,又その他三崎でぬめリごち又はめごち.静岡! ! , ! .江ノ浦でおかごち.浜名湖でねばリごち.
Ichiro Toyama, ‎Muneaki Abe, ‎Takashi Tokioka, 1957
4
歳時記語源辞典 - 13 ページ
... 同じ体型頭の割に身が瘦せている点がそっくりの鳅【こち】まごち(大型種)めごちした形であって、「細くさせる.削ル」の意である。が、カジルもキシルも、細りの意のカジ,キシを動詞化形に当たる。例えば、志摩では齧ることをキシルというそのキジ,キシは、悴ケル( ...
橋本文三郎, 2003
5
最新目で見るカロリーハンドブック - 155 ページ
... 天ぷら(しゅんぎく)・・108 天ぷら(なす)・・・・・・・・・・・・108 天ぷら(にんじん)・・・・・・・・・108 天ぷら(ピーマン)・・・・・・・・・108 天ぷら(めごち)・・・・・・・・・・・108 天ぷら(れんこん)・・・・・・・・・108 天ぷらそば・・・・・・・・・・・・・・・66 天ぷら定食・・・・・・・・・・・・・・・・・・51 ...
主婦の友社, 2003
6
和英・英和総合水産辞典 - 281 ページ
1 ( 0150 - 0 わ 7118111 こぶおきにし〔貝」ゲ 6110 *一 010111 ヒき 3 む 0 ^ 811611, -镇")0;0&1-00110, 7100 ( | ^マめおき ... (あねさごち,おにごち) ,うばごち厲(うばごち) ,こち繩(こち) ,はなめごち厲(はなめごち) ,まつばごち厲(まつばごち) ,めごち厲(めごち) ...
金田禎之, 1999
7
和風えれがんとマナー講座
あ、なめ、赤目、、、ょっ車母しノノあさり、わ絆、ゝゝ、~カも老丶や刀折さより、しこ丶鮮、たこ、とり目、、合、ま,ノ虫たるいか、まこが ... カきカれしこのしろ、蛙、、ま、、繍さ(太刀魚、ししゃも、は薄丶~丶丶ゝゝせまなカつも、みる目ハ、めごち、紋甲いか、やり、か 冬.
森荷葉, 2001
8
【カロリー表】魚介類(魚)あ行~か行
... きんめだい生......160kcal ぐち生......83kcal ぐち焼き......106kcal こい養殖生......171kcal こい養殖水煮......208kcal こい養殖内臓、生......208kcal (こち類)こち生......100kcal (こち類)めごち生......75kcal このしろ生......160kcal このしろ甘酢漬......193kcal 出典: ...
All About 編集部, ‎浅尾貴子, 2013
9
Bungei shunjū - 第 77 巻、第 8 号 - 108 ページ
ウマヅラハギ同様に魚権を得たことはメゴチにとってもうれしいことであろう。加えて盛夏によく釣れるマゴチ(真蛹)の好おでもある。湾のマゴチ釣りではエビ餌よりもメゴチ餌のほうが人気があるのだ。小ぶりのメゴチを釣って生かしておき、口に大きい針を刺して、 ...
Hiroshi Kikuchi, 1999
10
現代国語表記辞典 - 665 ページ
工夫〉| ^巡らすめくらみ目くらみ〔目-眩み〕 7 暗)目がくらむ目くらみを覚えるめぐり巡リ|巡回名所巡り巡り? ... 〔目矗弦めく〕めまいめげるめげる〔ム負げる〕寒さにめげるめごちめごち〔目 1 舗〕海魚めこぼし目こぼし〔目ム零し〕目こぼしの品めさき目先〔目ム前〕目先 ...
武部良明, 1985

REFERINȚE
« EDUCALINGO. め‐ごち [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/me-kochi>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe