Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "め‐さく" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA め‐さく ÎN JAPONEZĂ

さく
mesaku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ め‐さく ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «め‐さく» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția め‐さく în dicționarul Japoneză

Pentru tatuaje la momentul ochiului. De asemenea, am fost o pedeapsă. め‐さく【黥く】 [動カ四]目のあたりに入れ墨をする。刑罰としても行った。

Apasă pentru a vedea definiția originală «め‐さく» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU め‐さく


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA め‐さく

め‐ぐむ
め‐ぐろ
め‐けんとう
め‐
め‐こぼし
め‐こぼれ
め‐
め‐ごち
め‐ごと
め‐さ
め‐ざし
め‐ざす
め‐ざと
め‐ざとい
め‐ざまし
め‐ざましい
め‐ざます
め‐ざめ
め‐ざめる
め‐ざる

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA め‐さく

おや‐さく
‐さく
かい‐さく
かく‐さく
かたげ‐さく
かん‐さく
がっ‐さく
がん‐さく
‐さく
きゅう‐さく
きゅうめい‐さく
きょう‐さく
きり‐さく
きん‐さく
‐さく
ぎょ‐さく
‐さく
くい‐さく
くっ‐さく
‐さく

Sinonimele și antonimele め‐さく în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «め‐さく» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA め‐さく

Găsește traducerea め‐さく în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile め‐さく din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «め‐さく» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

由于护栏
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Debido a la cerca
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Because fence
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

बाड़ क्योंकि
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

بسبب الجدار
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Потому что забор
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

porque cerca
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

কারণ বেড়া
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

parce clôture
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

kerana pagar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

weil Zaun
180 milioane de vorbitori

Japoneză

め‐さく
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

때문에 울타리
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

amarga pager
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

bởi vì hàng rào
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

வேலி ஏனெனில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

कारण कुंपण
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

çitin Çünkü
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

perché recinzione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

ponieważ płot
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

тому що паркан
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

deoarece gard
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

επειδή φράχτη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

omdat heining
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

eftersom staket
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

fordi gjerde
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a め‐さく

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «め‐さく»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «め‐さく» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre め‐さく

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «め‐さく»

Descoperă întrebuințarea め‐さく în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu め‐さく și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
ゆめいっぱい みんなだいすき おんなのこ はじめてのめいさくえほん: 女の子が大好きな名作とかわいい絵が満載
女の子が大好きな名作とかわいい絵が満載 ささきあり. むかし、さんびきのやぎがなかよくくらしていました。 3びきともブルーセというなまえでした。おおきなブルーセがいいました。「おなかがすいたなあ」にばんにおおきなブルーセはうなずきました。「くさをたべに ...
ささきあり, 2013
2
ゆめいっぱい みんなプリンセス おんなのこのめいさくえほん - 111 ページ
ささきあり. おうじはよろよろと、うたごえのするほうにちかづいていきました。きづいたラプンツェルが、かけよります。おうじはもりをさまよううちに、やせこけ、ふくもぼろぼろになっていましたが、ラプンツェルにはおうじだということが、すぐにわかったのです。ふたりが ...
ささきあり, 2012
3
だいぼうけん みんなヒーロー おとこのこのめいさくえほん: - 53 ページ
ところが、のまえにきょだいなさめがあらわれました。ピノキオはひっしにおよぎましたが、のみこまれてしまいました。さめのおなかのなかはまっくらでした。をこらすと、おくにちらちらとひかりがゆれています。ピノキオがすすんでいくと、テーブルのうえにろうそく ...
ささきあり, 2013
4
ゆめいっぱい こころときめく おんなのこ かんどうのめいさくえほん:
からなみだがあふれだし、のなかにあったこおりのかけらもながれおちました。カイはゲルダをみつめました。「ゲルダ。ぼくはいったいどうしていたんだ?」してきました。ゲルダのあいがじょおうのまほうをうちやぶったのです。カイはもうにどと、じょおうについて ...
ささきあり, 2013
5
忍たま乱太郎: みずぜめだいさくせんの段
らんたろう、きり丸、しんべエが、ドクタケにんじゅつきょうしつにやってきました。みんなでいっしょにべんきょうをする.. ...
尼子騒兵衛, ‎望月千賀子, 2003
6
こどものためのそうさくえいごげき - 20 ページ
柚木圭 そうさくえいごげき"きんのおのとぎんのおの" (全 1 幕 1 場) 2 人数が少ない場合に最適の劇。また、他の作品とオムニバス ... がみ 1 :「ここはしずかなもりのな力リがみのと 2 はうしろにある湖のうしろへ移動する。峰 2 がみ 2 :「そう、わたしたちは ...
柚木圭, 2003
7
我が抱負 - 234 ページ
な性の奕々たるものを名づけて天才と稱する位である、そこで其個性の閃きのある作て物は、天上天下唯我獨尊で、絕對的の物で ... こせいきらめさくた話は避けるが、凡そ作物といふものは、文士自身の個性が原因となるもので其個はなしさおよさくぶつぶんしじ, ...
大木遠吉, 1912
8
徳田秋声全集 - 171 ページ
お作の目には-やうきひひかりまぶしくら! 4 さくめ表町を離れると、其処は激しい往来であった。外は大分春らおもてちやうはなそこはげわうらいそとだいぶんはるい。お作は唯フラくと歩いた。さくたタある叔父の処へ行けないとすると、差当り何処へ行くと「ムふ的も ...
徳田秋聲, 1998
9
明治演劇史 - 53 ページ
ぶたいめんせいしん&っほで 1 味を勸るを聽かや、平家へ訴人するといふ役であった。 ... I んぐゎいぶんししょうえふどめさくよりまさわ衞の血によごれた浴衣を手に入れ、丸子の渡に住んで居る父と女房とに生別れして、水野の屋敷へ仕返ゑちゆかたてひまる乙 ...
伊原敏郎, 1933
10
半二戲曲集: 全 - 32 ページ
し勝賴こそ、夫なる兵部が實の悴、御身と我が血をわけし、悴といふはあの笾作、改めて親子の穷めんいたおもよことはびつくは ... お指圖、とはずひながら系 II 正しき武士の、弓箭の業は目にも見や、身は鋤鍬の泥ま我を育たる、乳啄が疾より物語、又父上にも ...
近松半二, 1910

REFERINȚE
« EDUCALINGO. め‐さく [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/me-saku>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe