Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "め‐しい" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA め‐しい ÎN JAPONEZĂ

mesii
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ め‐しい ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «め‐しい» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția め‐しい în dicționarul Japoneză

Blind 【invizibil】. Orbire. め‐しい【盲】 目の見えないこと。盲目。

Apasă pentru a vedea definiția originală «め‐しい» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU め‐しい


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA め‐しい

め‐ざす
め‐ざと
め‐ざとい
め‐ざまし
め‐ざましい
め‐ざます
め‐ざめ
め‐ざめる
め‐ざる
め‐ざわり
め‐しい
め‐し
め‐し
め‐し
め‐し
め‐しょう
め‐し
め‐
め‐じか
め‐じり

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA め‐しい

かいがい‐しい
かどかど‐しい
かるがる‐しい
かろがろ‐しい
きらきら‐しい
ぎょうぎょう‐しい
くだくだ‐しい
くどくど‐しい
けばけば‐しい
こうごう‐しい
ことごと‐しい
こまか‐しい
こまごま‐しい
さえざえ‐しい
さむざむ‐しい
しい‐しい
しらじら‐しい
すが‐しい
そうぞう‐しい
そらぞら‐しい

Sinonimele și antonimele め‐しい în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «め‐しい» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA め‐しい

Găsește traducerea め‐しい în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile め‐しい din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «め‐しい» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

椎眼
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Vertebral Ojo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Eye vertebral
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

नेत्र कशेरुकी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

التعسف العين
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Глаз позвоночного
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Vertebral Eye
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

কারণ সঠিক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Vertébrale des yeux
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

kerana betul
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Augenwirbel
180 milioane de vorbitori

Japoneză

め‐しい
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

때문에 바른
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

amarga bener
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Đốt sống Eye
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

சரியான ஏனெனில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

योग्य कारण
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

doğru Çünkü
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Vertebrale occhio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Kręgów oczu
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Око хребетного
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Vertebrală ochi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Σπονδυλική ματιών
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Eye willekeur
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Ögon vertebrala
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Eye ryggvirvel
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a め‐しい

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «め‐しい»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «め‐しい» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre め‐しい

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «め‐しい»

Descoperă întrebuințarea め‐しい în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu め‐しい și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
國文學註釋叢書 - 第 18 巻 - 354 ページ
树ゆ九—ささ^ 3 お二二^めすべきにやと七 0 六めぞめもなつかしう九さ七八みづからも^ III めづらかなり一 0 一七: ! ... 一一一めざましと八二^ ^めさましとおもひ七め,さましとおもひて七めしありて八めしいで V 七めしいで&御贊八めしいでとと葉八めしいれて七 ...
折口信夫, 1929
2
リチャード三世 - 15 ページ
William Shakespeare, 坪内逍遥 第 1 幕第 1 一 81 X い. !陛下を殺し、わたしを不幸な身にならせをった人畜生めおのれのへいか! , . .ろみじめみ 5 .んちぐしゃ 5 忍な心が怨めしい!此貴い血を' 13 くさせ申した其人畜生めが怨めし II んこ-ろうら I のたつと^なまを ...
William Shakespeare, ‎坪内逍遥, 1918
3
大衆文藝評判記 - 95 ページ
評問記者との應 I ぢやあるまいし、一體何たる事だらう。それから南部傳八郞を使によこしたことに就て、「お使者が、嚴めしい人でござったで、お目にか^る氣になりました」と竹腰が云ってゐる。竹膝は尾州家の家老であるのみならす、しよたいふみぶんおいち,うぼ ...
三田村鳶魚, 1933
4
外為FXシステムトレードの成功法則がわかる本: 2時間で読める! - 79 ページ
名称なんてそんなものです。ァ—ノルド,シュワルツネッガ—というとなんとなく怖そうですが、シュヮちゃんと呼ぶと、ちょっとかわでもいいことですから、気にしないようにしましょう。テクニカル分析では、付いている名前がイカめしいので、っい尻込みしてしまいがち ...
宮崎哲也, 2008
5
光陰、馬のごとし  1:
あるパリ警視庁「オルフェーヴル」という馬がいるのだから、厳めしい「サクラダモン」という馬もいるのではないか。・・・いた。しかも何故か牡馬である。私はこの馬のことを全く知らない。馬主はターフ・スポートというクラブ法人だが、牝馬に厳めしい馬名を付けた ...
芳野星司, 2015
6
滑稽嘆 - 83 ページ
役所には、形式張った名前の方が受けが良いのですと、彼は、随分と厳めしい名前で申し訳ありませんが、お役所と付き合うことが多いので、付けられていた。名前の右肩に、 2 ? 0 法人「日本緑化計画推進機構代表理事」と厳めしい肩書きが書き.
入山一平, 2006
7
もの言わぬ仏たち - 216 ページ
ので、後学のために英和辞典を引くと、インスべクタ—とは、検閲官、検査官、監査役、査以前にも聞き取りのために訪れることはよくあったが、こんな厳めしい名刺ではなかったなった。近年、生命保険会社のインスべクタ—という厳めしい名刺を持って、訪れる人 ...
人見 【けい】洙, 2004
8
徳田秋声全集 - 178 ページ
例へば虚栄と恋との為に生涯を滅茶はと I へば怜しい質であるのに、神経が鋭敏に出来てゐるのに-併し其は真ンの僅の間で、直に熱しきっ ... 仍且阿母様に似て 9 阿母少し気が鎮まって来ると、「私は何だって此うなんでせう、また蛭沼のことも怨めしい。に歩い ...
徳田秋聲, 2002
9
柳澤越後〓田加賀伊達秋田騷動實記: 全 - 77 ページ
おほさケてん 1 ゑ 1 ,しん-へ&いへものこ; : " ,けおひごのしんべ 41 ; :ャめの亭の御庭樹を大坂御城中に移し楠させ耠ひけるに其 ... ふおしや,、めしいだし給ふ其節彼新兵衞の娘お蝶をも御供に召逋られしが容色勝れたる故に御酒宴の折には毎度太閤の御酌に ...
三田村鳶魚, 1928
10
上級学習者向け日本語教材日本文化を読む: 上級学習者向け日本語教材
0 く 116 ) " ^01^1 10 ^0551^ 65 ^ 1 ^ 11 め^ 311103131 " 1 乂 11015^ 511)1111 10 わ 3 ) ^化 388 ゲ― 10 01)356 31 ... ト^ヰしたたかぱ化ぉゲ, 1131 强烈,房書;大最,好多せ补^ 1 候めしいうらめしい可误的,有怨气塔とう 501 口 3 , 10*6「, ^3^0^塔め ...
京都日本語教育センター, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «め‐しい»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul め‐しい în contextul următoarelor știri.
1
戦闘機もショーを行うド派手なフェスティバル!シンガポール独立50周年 …
パレードの主役は軍隊の戦車や戦闘機。どんな戦闘能力を持っているのかという解説付きで厳めしい戦車がパレードしていくのは少し驚かされてしまいます。 また、市街地の真上で戦闘機による航空ショーも行われます。今年は、50周年にちなみ、50の形の編隊 ... «ガジェット通信, Aug 15»
2
米国で巻き起こるアンチフェミニズム運動の実態
身長203cm、体重130kg、白い顎ひげをたくわえた厳めしい男だ。「(旧約聖書に記された)少年ダビデと巨人兵士ゴリアテの対決。それが俺たちの戦いなのだ」と、フェミニズム勢力の巨大さとつつしみのなさを巨人ゴリアテに、男たちの立場の弱さと内在的な強さ ... «GQ JAPAN, Iul 15»
3
一流の人は本気で怒る
喜怒哀楽とくくるけれど、「怒り」はちょっと別物に思える。その場だけでは完結せず、必ずあとから後悔の念が襲ってくるからだ。あんなに怒鳴(どな)らなければ良かった、とか。自分の器の小ささが怨(うら)めしい、とか。つきあいが台無しになり、二度と仕事が来 ... «朝日新聞, Iun 15»
4
宮崎市の「八紘一宇の塔」は、現在「平和の塔」と呼ばれている
緑に包まれた市民の憩いの場所「平和台公園」に、その物々しい巨塔はそびえ立つ。37メートルという高さは、建造当時としては ... 厳めしい威容に少し驚きつつも、ほとんどの観光客たちは展望台に上って宮崎の街を眺めたり、記念写真を撮ったりと無邪気に「 ... «Jタウンネット, Mar 15»
5
中国赤サンゴ村 美人女子大生さえ警察の取り締まりに怯える
昨年、小笠原諸島近海に押し寄せた赤サンゴ密漁船団の拠点のひとつ、中国福建省寧徳市霞浦県の漁村では、村の随所に密漁や密売を禁止する厳めしい文言を記した赤い横断幕が張られ、漁港の壁や警察施設などにも「赤サンゴの密漁・売買禁止」を意味 ... «NEWSポストセブン, Ian 15»
6
【新・悪韓論】“ナッツ姫”は好都合のスケープゴート 「政権の姫」の“秘線 …
国民の憎悪の的になっている「ナッツ姫」を苛(いじ)めることが、検察にとっても最善の保身策と見定めたのだろう。 が、ここにきて、韓国の検察が ... 非常対策委員長とは、何とも厳(いか)めしい肩書だが、臨時執行部の代表のことだ。つまり、臨時とはいえ野党 ... «ZAKZAK, Dec 14»
7
刀をつくることは難しくない「いい刀」をつくることが難しい(上)
日本刀づくりの第一人者である吉原國家さん。若い頃から刀鍛冶一筋ということで、お会いするまではさぞや厳めしい方ではないかと想像したが、当方の初歩的な質問にもていねいに答えてくださる穏やかなお人柄だった。しかし、お話をうかがっていると、本物の ... «BCN Bizline, Sep 14»
8
苦境の出版業界、破局への道(5)
文藝春秋社のサロンで担当編集者と打ち合わせをしていたとき、彼が手にしている生原稿らしいものが目にとまった。「ああ、これですか、返却 ... て届けることができる。前述の拙著も「デジタル的利用許諾契約書」という何とも厳めしい名前の契約書にサインした。 «NET-IB NEWS, Iun 14»
9
5分で氷解!「難しそうで読めなかった」話題の書【ビジネス】
斯界の第一線で活躍する権威たちが、それら一見して難解そうな書の読み方を手ほどきする。 本の世界は不思議で、「隠れた名著」といわれるものほど売れない。厳めしいタイトルがいけないのか、本を開いたら専門用語がずらりと並んでいるのがいけないのか。 «PRESIDENT Online, Apr 14»
10
ヨガのレクチャー中にニャンコ侵入!! 背中に乗って足に絡みついても動じ …
動画サイトYouTubeに投稿されていた、見るからに厳めしいヨガの先生が行う、ヨガのレクチャービデオ。そこに映り込んでいるニャンコの姿がそれはそれは「ザ・フリーダム」なので、早速みなさんにご紹介しますね。 ハワイの大自然をバックに、ゆったりとヨガの ... «Pouch[ポーチ], Oct 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. め‐しい [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/me-shii>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe