Înțelesul "めいぶつ‐おとこ" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA めいぶつ‐おとこ ÎN JAPONEZĂ

めい	ぶつ	‐	おとこ
mei	butu		otoko

CE ÎNSEAMNĂ めいぶつ‐おとこ ÎN JAPONEZĂ?

Definiția めいぶつ‐おとこ în dicționarul Japoneză

Meitetsu otoko [om faimos] Un om bine cunoscut ca o existență distinctă în zonă și în societate.

めいぶつ‐おとこ【名物男】 その地域や社会で独特の存在としてよく知られている男。

TRADUCEREA めいぶつ‐おとこ

Găsește traducerea めいぶつ‐おとこ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile めいぶつ‐おとこ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «めいぶつ‐おとこ» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 著名的男人
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: hombre famoso
• Traducător din Japoneză - Engleză: Famous man
• Traducător din Japoneză - Hindi: प्रसिद्ध आदमी
• Traducător din Japoneză - Arabă: رجل مشهور
• Traducător din Japoneză - Rusă: Известный человек
• Traducător din Japoneză - Portugheză: homem famoso
• Traducător din Japoneză - Bengali: বিখ্যাত ব্যক্তি
• Traducător din Japoneză - Franceză: homme célèbre
• Traducător din Japoneză - Malaeză: orang terkenal
• Traducător din Japoneză - Germană: berühmte Menschen
• Japoneză: めいぶつ‐おとこ
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 명물 남자
• Traducător din Japoneză - Javaneză: wong misuwur
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: người đàn ông nổi tiếng
• Traducător din Japoneză - Tamilă: பிரபல மனிதன்
• Traducător din Japoneză - Marathi: प्रसिद्ध माणूस
• Traducător din Japoneză - Turcă: Ünlü adam
• Traducător din Japoneză - Italiană: uomo famoso
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Słynny człowiek
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: відома людина
• Traducător din Japoneză - Română: om celebru
• Traducător din Japoneză - Greacă: Διάσημοι άνθρωπος
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: beroemde man
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Kända människa
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: berømt mann

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «めいぶつ‐おとこ»

Descoperă întrebuințarea めいぶつ‐おとこ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu めいぶつ‐おとこ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

Kakujitsu zuisō - 103 ページ

Setsurei Miyake 1 八五れの果てとのみ憐れむべきで無く、一切の名聞悉く同一轍。(昭、九、一、六〕はあは^ 2 めいぶんこ|どうてつに是れ朽っと云ひ、萬世不朽と赏め上げる動功も、要するに^度の差に止まる。名物男の成こくいほんせふきうほあくん-】うえ 5 て ...

Setsurei Miyake, 1934

名物名古屋自腹メシ

大甚本店名古屋自腹メシ第ーー回(4)酒は日本酒とビールのみ。夜 9 時過ぎにはスパッ!と閉店、は置切ろか阡そ酎!は焼も山計の物ぃ会り飯し。行こし)流とら歳ムゴ)つ男ー。一一一一口丶付すにおでで机しい丶丶刈ム出っマ豆、田蔵。ツ、よま酒じて目の、、代り ...

All About 編集部, 2012

柔道一代徳三宝 - 200 ページ

も知れないが、何はともあれ、明治の末期から大正、昭和の初期にかけて、徳三宝の名は老若まったため、戦後の講道館入門者でも、徳三宝という名前を聞いても、さほど感興を覚えぬかそれほど有名な名物男であった徳三宝も、昭和二十年三月の東京大空襲 ...

指宿英造, 2007

老大國の山河: 余と朝鮮及支那 - 50 ページ

書張作雲林将軍ん~しやうぐまんもうやっきくりんんめいぶつここをかやまきびだんご『ござ登やっきこは b , y ぎ張作雲林将軍ミいへば、満の響ゆみ唯一の名物男なり。岡山の養園子の姉く、京都の八ツ橋の姫く、めいゆ)におぼつふなずしこさをかざき a そはまま ...

渡邊巳之次郎, 1921

日本英雄傳 - 第 6 巻 - 518 ページ

蔦屋重三郞 X どめいぶつをとこ江戸の名物男つたやぢゅ. , 'ざぶら 5 えどしゅつばんしよしつたやし」?じんつ^ 'しよ 3 つたぢゅ 4 いた 4 'じ 4 !れし^屋重三郞は江戶の出版書肆蔦屋の主人であった。通稱を『蔦重』と云ったが、當時、誰知ちぬも力えどめいぶつ 4 ...

日本英雄傳編纂所, 1936

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 30 ページ

めいム名人】めいじん【名人会】めいじんかい【名人気質】めいじんかたぎ【名人肌】めいじんはだ【名人芸】めいじんげい【名人振】めいじ .... しき【名物裂】めいぶつざれ【名物^】めいぶつさ【名物者】めいぶつもの【名物物】めいぶつもの【名物男】めいぶつおとこ 620 名.

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

Nihon kokugo dai jiten - 第 19 巻 - 154 ページ

名所に見所(みどころ)なし。,牡丹の客へ永井荷風 V 「『本所の牡丹って,たつた此れだけの事なの、名物に甘(ゥマ)いものなしさ』」めいぶつ-おとこ:をとこ【名物男】《名 3 評判の高い男。世問に広く知られている男。また、その集団.社会内の独特の存在としてよく知 ...

Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972

日本国語大辞典: - 第 19 巻 - 154 ページ

能害筆を択ぱず,弘法(こうぼう)筆を択ばず,めい-びゆう:ビゥ【迷 6 |】 1 名】まよいあやまること,誤ごびゅう)。,律-賊盗.強盗条「或食中加,薬,令 0 其 .... 1 『名物に甘(ゥマ)いものなしさヒめいぶつ-おとこ:をとこ【名物男】(名〕評判の高い男。世間に広く知られている男。

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

徳田秋声全集 - 136 ページ

丸い醜くない顔で、体も小じめきものそまつめねつかれうで締であり、著物は粗末で、目に熱があった。 ... に、黒い柵を繞らした建物があり、そこに盈進社の大うめもとまちくろきくめぐたてものえいしんしやおほ主であり、県会でも睨みのきいた名物男であった。

徳田秋聲, 2000

外国人のための漢字辞典: - 1045 ページ

【名物】めいぶつ 1 その土地(とち)でできる有名(ゆうめい)な産物(さんぶつ) 1 ロ! " 0 ^ 11 は)。 2 評判(ひようばん)になっているもの。 II 名物男(めいぶつおとこ) 0 【名前】なまえ人'ものの名。脇" ^『名指し〗(なざいある特定(とくてい)の人の名を示すこと。指名(し ...

Japan. 文部省, 1966