Înțelesul "かよい‐おとこ" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA かよい‐おとこ ÎN JAPONEZĂ

かよい	‐	おとこ
kayoi		otoko

CE ÎNSEAMNĂ かよい‐おとこ ÎN JAPONEZĂ?

Definiția かよい‐おとこ în dicționarul Japoneză

Yoshiiko [om comandant] Un om care vine în secret la o femeie.

かよい‐おとこ【通ひ男】 女のもとにひそかに通ってくる男。

TRADUCEREA かよい‐おとこ

Găsește traducerea かよい‐おとこ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile かよい‐おとこ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «かよい‐おとこ» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 可回收的男人
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: hombre retornable
• Traducător din Japoneză - Engleză: Returnable man
• Traducător din Japoneză - Hindi: वापस आदमी
• Traducător din Japoneză - Arabă: رجل إرجاع
• Traducător din Japoneză - Rusă: Возвратный человек
• Traducător din Japoneză - Portugheză: homem retornáveis
• Traducător din Japoneză - Bengali: ফেরতযোগ্য মানুষ
• Traducător din Japoneză - Franceză: homme retournables
• Traducător din Japoneză - Malaeză: lelaki dikembalikan
• Traducător din Japoneză - Germană: Mehrweg- Mann
• Japoneză: かよい‐おとこ
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 또는 좋은 남자
• Traducător din Japoneză - Javaneză: wong Returnable
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: người đàn ông trả lại
• Traducător din Japoneză - Tamilă: திருப்பி அனுப்பத்தக்க மனிதன்
• Traducător din Japoneză - Marathi: परत मनुष्य
• Traducător din Japoneză - Turcă: İade adam
• Traducător din Japoneză - Italiană: uomo restituibili
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Zwrotne człowiek
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: поворотний людина
• Traducător din Japoneză - Română: om returnabile
• Traducător din Japoneză - Greacă: επιστρεφόμενες άνθρωπος
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: inruilbare man
• Traducător din Japoneză - Suedeză: retur människa
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Retur mann

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «かよい‐おとこ»

Descoperă întrebuințarea かよい‐おとこ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu かよい‐おとこ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

逆引き熟語林 - 103 ページ

ふざけ稀男まれおとこ巻き落としまきおとし(巫山戯)伊連男ドアおふ^ににお二し柿落としこけらおとし男おとこ間男まおとこ為 ... とお桂男かつらおとこ灰落としはいおとしどし留め男とめおとこ体落としたいおとし赤糸械あかいとおどし通い男かよいおとこ見落としみ ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 519 ページ

下男回年他水隠昔優 I 柄世お^ ^ 1 ひお^おお^お 1 " 1 山問 1 力 1 ^問男^び期の^入^速物^男せ^橄 1 " ^し 95 し仕し男男龉男^ ... にだいおとこ【好色二代男】かよいおとこ【通ひ^】きょうおとこ【京男】りしょうおとこ【利生男】せんしょうおとこ【僵上男】えおとこ【# 8 】 ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

日本国語大辞典: - 168 ページ

談義坊主鲔に生れし事「折節出入の御寺より注文来りへ略 V かよひの男を走らせければ」,疑惑. ;近松秋江 V 「今日は通ひの婆さん .... 給て,しづ心なくかよひあるかんに,知らぬ人なく,みな知りなん」かよい-おとこかょひをとこ【通男】【名 3 女のもとに通つてくる男。

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1973

Nihon kokugo dai jiten - 第 5 巻 - 168 ページ

抄-四「かよい葉形切込ふかくありて,なり平楓ににたり,出葉くれないと見ゆれどもむらさき色ふかし秋の色もうこんと黄うこんいろいろ見事」かよい- ^きないかょひあきなひ【通商】【名】新所に出向いて商売をすること。また,その人。行商。,浮世草于,好色一代男丄了 ...

Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972

大辞林: 漢字引き・逆引き - 858 ページ

三省堂編修所, 1997

中国英傑に学ぶ男の後半生

少しは歴史を勉強して丶過去の事例に学ぶかよい丶と言っているのだ。仕事が忙しいというか、わしのほうかよほど多忙ではないか。それてもわしは、小さいときから、『諦き經』『割っ經』『相識』『苗圃』『國號離』などを習ってきた。ただ、『魏き絶つ』だけは読ま ...

守屋洋, 2002

・ 通い合ういのち: 共生の四百十三日間 - 241 ページ

共生の四百十三日間 花岡信子 241 第七章通い合ういのち もとのような元気なからだに治るのは無理なのか。何で、」んな事故に遭ったの ... それが男その延長線上で、生まれた赤ん坊を世話したのと同じように、苦しんでいる息子に? ^差母親は自分が産んだ子 ...

花岡信子, 2002

ハートで読む古文: 誰でも古典が好きになるユニーク読解法

こう見て来ると、通い婚ということばの魅力がどこに潜んでいるのか、はっきりわかる。本来、通い婚は「愛する」 ... 女は、この男を拒絶したい、と思う時丶または他の男が訪ねてきている時、戸をたたく男を無視して追い返してしまうことができる。男は「この女と会 ...

いづみ・高橋, 1995

男と女の民俗誌 - 256 ページ

八木透, 山崎祐子, 服部誠 III 恋愛'結婚'家庭 256 いた一九六八年(昭和四三)生まれの話者は、「婿にとってはシユウトャのほうが待遇がいいし、妻にためのモラトリアム期間を設けることができる。一九九五年(平成七)の調査時点でカヨイを続けてそのような中 ...

八木透, ‎山崎祐子, ‎服部誠, 2008

ある男 - 71 ページ

症状としては尿の出が悪くなり、肺および下腹部に水分が溜まり、五十一歳の時に 100 (埋め込み型除細動器)手術を実施、その後三年間に九回ほど入退自宅の近くの医院に通いながら体調が悪くなると総合病院に通い、平成十五年一一月四日、その後一一十 ...

立岩為男, 2007