Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "めかこう" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA めかこう ÎN JAPONEZĂ

かこう
mekakou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ めかこう ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «めかこう» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția めかこう în dicționarul Japoneză

Schimbarea sunetului "Megaka" "Mega (ochi roșii)" "Akanbee. Să înțelegem. めかこう 《「めあか(目赤)う」の音変化という》あかんべえ。べかこう。

Apasă pentru a vedea definiția originală «めかこう» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU めかこう


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA めかこう

おと‐なか
おと‐びな
おと‐ぼし
おと‐まげ
おと‐まつ
おと‐わかれ
おとぜんざい
めかくし‐おに
めかけ‐ばら
めかけ‐ぼうこう
めか
めかし‐こむ
めかし‐や
めかしい
めか
めかす‐くぎ
めかり‐うつ
めかり‐の‐しんじ
がたき‐うち
がね‐え

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA めかこう

あ‐こう
あい‐こう
あいのがっこう
あえんか‐なんこう
あおもり‐くうこう
あかえぞふうせつこう
あかはし‐こう
あかめけいげん‐はっこう
エヌシー‐かこう
エンボス‐かこう
オパール‐かこう
シロセット‐かこう
シーエヌシー‐かこう
ダブリューダブリュー‐かこう
ティッシュ‐かこう
パーマネントプレス‐かこう
フロック‐かこう
プレス‐かこう
レーザー‐かこう
ワッシャー‐かこう

Sinonimele și antonimele めかこう în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «めかこう» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA めかこう

Găsește traducerea めかこう în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile めかこう din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «めかこう» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

Mekako
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Mekako
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Mekako
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

Mekako
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

Mekako
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Mekako
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Mekako
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

Mekako
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Mekako
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Mekako
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Mekako
180 milioane de vorbitori

Japoneză

めかこう
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

めかこう
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Mekako
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Mekako
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

Mekako
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

Mekako
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Mekako
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Mekako
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Mekako
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Mekako
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Mekako
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Mekako
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Mekako
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Mekako
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Mekako
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a めかこう

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «めかこう»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «めかこう» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre めかこう

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «めかこう»

Descoperă întrebuințarea めかこう în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu めかこう și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
日向の方言漫談 - 第 1 巻 - 7 ページ
赤い目」と「べえ」がァカンべ—となり、ァカべーと略されァカチャカべ—、ァカチョコべ—となっ I る。 ... めあこう/「めかこう」が出ており「全国ま 0 辞典 2 」(角川害店)こま岩手頃平泉^ 1 としてァガメテァ(指先で^ ^ぶたをむい 20 を相看のの 11 * 0.20 にする動作 I ...
Tsunetarō Ishikawa, ‎秋山栄雄, 1986
2
高崎正秀著作集 - 第 7 巻 - 300 ページ
子か) , ^ ^ (水霊の^ ) , ^ "ごじ(河児主か) ,めかこう(目河子か) ^ももんぐわ(狸, ^河子) ,が! ^ (河がゐる」と述べてゐられる(『古代研究』民俗篇)。先生のお気持はよく呑み込めないままで過ぎて来たが、,か 1*17 (河物しりこだまを意味する福岡辺の方言である。
高崎正秀, 1971
3
高知県方言辞典 - 627 ページ
中た一一,淸.月,沖め 1 《幡ァ) ...まい。〔十和〕「そんなことはあるメ I」^ 1 いっぱいがえちょる〔幡ァ)誰の目から見てもよくわかる。「わんら今いそがしいことは、メ—イッパイミェチヨル」中土,方,淸,月.沖め门かハ幡ァ)〔幼〕めかこう。あかんべえ。方,淸,月やご^ご姪甥。
土居重俊, ‎浜田数義, 1985
4
江戸ことば・東京ことば辞典 - 455 ページ
... し〔虫干し〕 285 め〔目〕(〜が出る,〜を長くする) 384 めあかし〔目明し〕 380 めかこう 352 めかす 116 めくじら〔目くじら〕(〜をたてる) 381 めくり〔捲り〕 381,382 めくりがるた〔捲り歌留多〕 381 めじろおし〔目白押し〕 382 めつけもの〔目つけ物〕 383 めつける〔目 ...
松村明, 1993
5
ことば紳士錄 - 289 ページ
136,230 むかばら〔向腹〕(〜をたっ) 230 むぎこ力てし〔麦こ力 2 し〕 230 むぎこがしゃろう〔麦こがし野郎〕... ... 230 むしっ( —むひっ)〔無筆〕 197 むしぼし〔虫干〕 172 メめ〔目〕(〜が出る,〜を長くする) ... 231 めあかし〔目明し〕 230 めかこう 213 めかす 68 め ...
松村明, 1971
6
遊びと日本人
いずれにせよ、目の赤い部分を出すことを意味している。そのほかに、ベかこ、めかこ、ベっかっこうなどの呼称もある。あかんべえは、「赤い目」の転訛であ訛である。目赤子は平安時代からあった。文献では「めかかう」と記され、「めかこう」と発音する。「目赤う」 ...
樋口清之, 1980
7
怪異の民俗学 - 第 3 巻 - 30 ページ
世間に言うとおり、一口に河童として、混雑を避けて来たが、所謂河童と謂うた姿の河太郎,河童の姿を、六河童の正体^ ,子とろ,めかこうなど言うのがいる。^も、河童或は河童の好物しりこだまを意味する、福岡辺の方言である。河童の外にも、ももんが, ,目隠しを ...
小松和彦, 2000
8
化学用語辞典 - 157 ページ
かび止め加工一どめかこう[塗] 11111^^ ^1-00[!08 かびの発生を抑え,またはかび発生の面の補修のために,かび防止を含む塗料を塗る加工法の一つ.力ビネ判ナ一ばん I : ^ ] 031)111619126 写真のシートフィルム印|闹紙のサイズ名で名称寸法は 4 ^乂 6 ^ 1 ...
化学用語辞典編集委員会, 1992
9
図說多治見・土岐・瑞浪の歴史: 目で見る多治見市・土岐市・瑞浪市・笠原町の歴史
目で見る多治見市・土岐市・瑞浪市・笠原町の歴史 渡辺俊典, 吉岡勲, 桃井勝. 蛙目採掘坑より運びだすトロッコ(土岐津町土岐口)ょうぎょう窯業原料東濃地方は豊富な窯業原料を埋蔵し平安時代から焼物が盛んで ... がいろめかこうがんせきえいしやけいしや ...
渡辺俊典, ‎吉岡勲, ‎桃井勝, 1987
10
プラント用語辞典: Ei-Wa - 109 ページ
... きき〔可搬式機器〕 1 ) 01 "レ 6 ^ 1 " 1 口 01 ぼかはんしきこんぷれつさ一〔可搬式コンブレッサ一〕^ 01 " 1 : 31 ) 16 じ 001 口かはんしきしょうかき〔可搬式消火器〕 1)0113^16 6X ^ 118 "ぉヒ 6 『かひ〔果皮〕が 31 "口力、び〔力、ひ」 11101 ( 1 かびどめかこう〔 ...
Takuya Kotani, 1988

REFERINȚE
« EDUCALINGO. めかこう [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/mekak>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe