Înțelesul "み‐さげる" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA み‐さげる ÎN JAPONEZĂ

み	‐	さげる
mi		sageru

CE ÎNSEAMNĂ み‐さげる ÎN JAPONEZĂ?

Definiția み‐さげる în dicționarul Japoneză

Misa a văzut 【Privind în jos】 [Sub Mega] [Propoziție] Misa Gou [Gasha 2] Sunt inferior ca inferior. Pentru a disprețui.

み‐さげる【見下げる】 ［動ガ下一］［文］みさ・ぐ［ガ下二］劣っているとして軽んじる。軽蔑する。

TRADUCEREA み‐さげる

Găsește traducerea み‐さげる în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile み‐さげる din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «み‐さげる» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 可见降低
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: visto bajar
• Traducător din Japoneză - Engleză: Seen lowering
• Traducător din Japoneză - Hindi: को कम देखा
• Traducător din Japoneză - Arabă: تخفيض فقط
• Traducător din Japoneză - Rusă: посещение снижения
• Traducător din Japoneză - Portugheză: visto baixando
• Traducător din Japoneză - Bengali: হ্রাসকরন দেখা
• Traducător din Japoneză - Franceză: vu l´abaissement
• Traducător din Japoneză - Malaeză: menurunkan dilihat
• Traducător din Japoneză - Germană: gesehen Absenken
• Japoneză: み‐さげる
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 본 낮게
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Mudhunake katon
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: chỉ hạ
• Traducător din Japoneză - Tamilă: பார்த்த குறைப்பது
• Traducător din Japoneză - Marathi: कमी पाहिले
• Traducător din Japoneză - Turcă: görülme Alçaltma
• Traducător din Japoneză - Italiană: visto l´abbassamento
• Traducător din Japoneză - Poloneză: widziany obniżenie
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: відвідування зниження
• Traducător din Japoneză - Română: văzut scădere
• Traducător din Japoneză - Greacă: Βλέποντας τη μείωση
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: slegs die verlaging
• Traducător din Japoneză - Suedeză: sett sänkning
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: sett senking

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «み‐さげる»

Descoperă întrebuințarea み‐さげる în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu み‐さげる și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

逆引き熟語林 - 439 ページ

もとぶら下げるぶらさげる切り下げるきりさける引き下げるひきさげる払い下げるはらいさげる吊り下げるつりさげる売り下げるうりさげる見下げるみさげる押し下げるおしさげる取り下げるとりさげる利り下げるそりさげる 96 り下げるほりさげる的り下げるつりさげる ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

大辞林: 漢字引き・逆引き - 79 ページ

三省堂編修所, 1997

現代日本語方言大辞典 - 第 6 巻 - 4863 ページ

313 お 0 ぉ 1 :」見下げる。ばかにするの意。これもよく言う。フトー一(人を見下げる)。|岡山 1 ミサゲル] : 01お306 ! " " I 動〗ミサゲン,ミサゲタ,ミサゲマス。ヒトっー一(人を見下げる) 0 |広島|ミサゲっル[ 011 ^『" : 1 動〗ミサゲン,ミサゲタ,ミサゲマ 1 ス。ヒトー一(人を ...

平山輝男, 1993

総合用字用語辞典 - 229 ページ

みあい見合い(名)みあう見合う(五)みあげる見上ける(下一〕みあたる見当(た)る(五)みあわせる見合わせる(下一〕|さし控える。 ... みぐる I い見苦しい(形〕|醜い。みくらべる見比べる(下一)みくびる見くびる 0 縊〕 I 見下げる。み. ^おす見下す(五) 11 ^下げる。

広田栄太郎, 1953

広辞林

ー眨む】(他西)けいべつする,みくだす,みさげる,あなどる,さげ-ず.む; ! " ^ .【卩げ一墨む 1 【他四)參さげずみを施す,參おしはかる,さげ,そ【下げ(や】(名)木括一: ^ )に 3 み)を打ち,それに結びつけて^ . ^ひ晩に^り込む麻をよくもん.たもの,さけ-づくリー^作り】(名) ^を?

金澤庄三郎, 1958

常用新用字用語辞典 - 362 ページ

みぎきき右利き―左利きミキサ一〔 111 ^ 617 英)みぎて右手〜左手みきり見切り 0 兄切りを付けるみきりひん見切品みぎわみぎわ( ... みさかい見境 0 だれかれの見境なく殴る,見境が付かないみさき 11 岬! ; ! ; ^ , 0 ( 2 〉柙みさげる見下げる 0 相手を見下げる― ...

島田昌彥, 1981

反対語対照語辞典 - 412 ページ

みき,むき〔右向き〕右に向くこと。みぎよつ〔右四っ〕相撲で、互いに右手を相手の左手の下にして組み合った体勢。みぎより〔右寄り〕右の方へ寄ること。右翼的。みくだす〔見下す〕ほ蔑おした気持ちで見る。見下げる。侮る。さげすむ。みくびる〔見くびる〕軽く見過ぎる ...

北原保雄, ‎東鄉吉男, 1989

東京都のことば - 188 ページ

季候)ミ寸サキに盃磯盤口水中に突き出た睦地の端の部分。示ガミエ寸ノレ(押が見える)。-みさげる:見下げる] (社会.交通)ミサゲ寸ルに遮五濡加]履動刀ミサゲ寸ナイ.ミサ寸ゲタ.ミサゲマ寸ス。ヒトォ示(人を見下げる)。ミサゲハ寸テタヤ寸ツ(見下げ果てた奴)。

秋永一枝, ‎平山輝男, 2007

北奥方言基礎語彙の総合的研究 - 585 ページ

... gI ] (名)一ミガンジギ[ m 巧 a "。 zigT ] (名)ミガンズギ[ mr 脾 IIz 山 g 「] (名)みかん C 亡柑)ミガ[ mlga ] (名)当地では栽培しない。 ... みさげる(見下)囲ミサケ]ル[ m kg而ブ山] (功) ,サケネァ「・ミサゲ「ダ, ;サゲ「ハソジメル。見下げて,荘蔑する。アノント「ドゴ~ ...

平山輝男, 1982

新辞源 - 382 ページ

さげ【ドげ】: |〕さげること, 2 #站のおら。 82 相場 5 ,の安くなること。お上げ。ざけ「邪: ^】: .力ぶもののけ,たたり。さけい【左! 6 】一め左にかたむくこと。 2 れ会お 8, ^ ^も#など左與^の立^にかたむくこと。^ ^始。さげお【ドげ 3 ?】^刀のさやにつけてドげる糾-みひも, ...

野間光辰, ‎新辞源編集委員会, 1963