Înțelesul "みくに‐ぶり" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA みくに‐ぶり ÎN JAPONEZĂ

みく	に	‐	ぶり
miku	ni		buri

CE ÎNSEAMNĂ みくに‐ぶり ÎN JAPONEZĂ?

Definiția みくに‐ぶり în dicționarul Japoneză

Prima dată în lume 【Nationwide】 1 vamale în Japonia. 2 Literatură japoneză.

みくに‐ぶり【御国風】 １ 日本の風習。２ 日本の文学。

TRADUCEREA みくに‐ぶり

Găsește traducerea みくに‐ぶり în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile みくに‐ぶり din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «みくに‐ぶり» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 英国第一次
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Unido la primera vez
• Traducător din Japoneză - Engleză: Kingdom the first time
• Traducător din Japoneză - Hindi: किंगडम पहली बार
• Traducător din Japoneză - Arabă: المملكة أول مرة
• Traducător din Japoneză - Rusă: Королевствовпервые
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Unido pela primeira vez
• Traducător din Japoneză - Bengali: রাজ্যের প্রথমবার
• Traducător din Japoneză - Franceză: Uni la première fois
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Kingdom kali pertama
• Traducător din Japoneză - Germană: Britannien das erste Mal,
• Japoneză: みくに‐ぶり
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 나라 만
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Inggris pisanan
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Anh lần đầu tiên
• Traducător din Japoneză - Tamilă: கூட்டரசு முதல் முறையாக
• Traducător din Japoneză - Marathi: किंगडम प्रथमच
• Traducător din Japoneză - Turcă: Krallık ilk kez
• Traducător din Japoneză - Italiană: Unito la prima volta
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Brytaniaraz pierwszy
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Королівство вперше
• Traducător din Japoneză - Română: Kingdomprima dată
• Traducător din Japoneză - Greacă: Βασίλειο, η πρώτη φορά
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Koninkryk vir die eerste keer
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Kingdom första gången
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Kingdom første gang

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «みくに‐ぶり»

Descoperă întrebuințarea みくに‐ぶり în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu みくに‐ぶり și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

諢話浮世風呂: 全 ; 柳髪新話浮世床 : 全 - 217 ページ

されど、これにも、考たがる癖ありて國學あがすめちみくにみくにぶりかんがへくせみくに 1 なび考訂て、論ふ歟と思ひの外、聽耳を聾て居たるは、流石に雄々しき日本心,かんがへた 1 -しあげつちかおもほ^ ?み 1 つぶしゐさすが; ? ^ ,やまと; . 14 しひ大御國の ...

式亭三馬, ‎十返舎一九, 1909

逆引き熟語林 - 1022 ページ

ふ,ふう古風いにしえぶり舌風したぶり〈にぶり御国風みくにぶり降りふりひおり.おりる,おろし,くだす.くたち,くだり,くだ古(る)ふる 0 こ.ふるし,ふるす中古ちゅう^る打ち古るうちふる物古るも、 V )んる御占おふる降るふる 0 おり.おりる.おろしくす,くたち,くた- , , 1 .くた'る ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

日本国語大辞典: - 第 18 巻 - 523 ページ

春雨物語-天津処女「御国しらすべきさがにて,天女五人天くだりて」 1 きな食ァ〉回みくに【三国】日福井培北部の地名。九頭抑川の .... わが^の文学。,あづまお-雑歌「御くにぶり今も神代のままならむくだらの和雇(わに)をめさげざりせば」醫き 15 !みくになび【御 ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1975

古史徵開題記 - 201 ページ

王とある者すら斯在しかば、况 7 9 ふる 1 つて末々に至りては、系統を重みするなど云ことは、然しも聞えざるに、古く投化參來れる蕃人どもの、某帝若^ -世孫、某王若ザ化孫、など名吿り、來つる中にみくにくにぶりとはとみくにぶりへあざ 3 は、梟國の系統を ...

平田篤胤, ‎山田孝雄, 1936

Bungei shunjū - 第 22 巻、第 2～3 号 - 26 ページ

しかもこの明治の先覺者が表面-ハタ具くは缺けてゐるといふやうな事にもなろのであ一先覺者がうちに抱いたや、つな烈々たろお魄にバタ具い事を一;ムつてゐるやうに見えた明治ののすろ「みくにぶり」になつたりして、實は爲に、ど-つかすろとチ 3 コレ I トやバタ ...

Hiroshi Kikuchi, 1944

諢話浮世風呂 : 柳髪新話浮世床 - 222 ページ

されど,これにも、考たがる癖ありて、國學あがすめちみくにみくにぶりかん. ? V へくせみくにまなび考 1 訂て、論ふ歟と思ひの外、聽耳を聾て居たるは、流石に雄々しき日本心、がんがへた一しあげつち? I おもほ^實^ 0 つぶしゐ 3 すバ\な^ギまとだましひ大御國の ...

式亭三馬, 1913

例文通釋古語辞典 - 97 ページ

大皇の御饌」又、「祌饌」おほみくにぶり(名〕みくにぶりの敬語。て、(源氏物語、松風〕リ管絃の锄會 8 月はなやかにさし出づるほどに、おほみあそび始まり 0 して言う。おほみ(接頭〕おほも^も尊稱。神、又は天皇の御事に冠侍らん。(堉镜、 15 リ通释はここらに。

江波熙, ‎久松潜一, 1951

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 1008 ページ

背—仏—きまぶり【木守り】はとけまぶり【仏守り】せまぶり【背守り】みたまふり【御霊^】ひとなぶり【入^】ひなぶり【^り】ひなぶり【鄱振.夷振】へなぶり(任歌)おんなぶり【 48 り】くにぶり【国風】みくにぶり【御国風】マニブリ【 88 | 150 『一】ニセコアンヌプリ(山名)ね ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

学研古語辞典 - 621 ページ

... 行嚢(傷礼震警てぶり(手振り)・みくにぶり(み国振り)・ょのさが(世の性)響債ならひ(習ひ)・れぃ(例)古口こだい(古代)・いにしへぶり(古へ振り) (むかしゃう(昔様)現代遺いまやう(今様)・いまめく(ム 7 めく)・いまめかし(今めかし)年中行藁*印は宮中関係のもの一元 ...

吉沢典男, 1968

上杉謙信

吉川英治. と、罵った。あだな信玄をさしてである。これは謙信が名づけた練名ではない。甲州しつくの足長どのとは誰もいうのだ。その外交ぶり、その疾駆ぶり、あの山はやわざみくにえんえん 「そうか」うちこわなく打壊して. 映の国にいながら、実にまめな早足や ...

吉川英治, 2014