Înțelesul "みつ‐づけ" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA みつ‐づけ ÎN JAPONEZĂ

みつ	‐	づけ
mitu		zuke

CE ÎNSEAMNĂ みつ‐づけ ÎN JAPONEZĂ?

Definiția みつ‐づけ în dicționarul Japoneză

Musting 【Nectar (murat) (fasole)) Fii imersat în miere. De asemenea, mâncarea.

みつ‐づけ【蜜漬（け）】 蜜に漬けること。また、その食品。

TRADUCEREA みつ‐づけ

Găsește traducerea みつ‐づけ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile みつ‐づけ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «みつ‐づけ» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 美津腌制
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Mitsu escabeche
• Traducător din Japoneză - Engleză: Mitsu pickled
• Traducător din Japoneză - Hindi: Mitsu मसालेदार
• Traducător din Japoneză - Arabă: العسل مخلل
• Traducător din Japoneză - Rusă: Мицу маринованные
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Mitsu em conserva
• Traducător din Japoneză - Bengali: মধু জরান
• Traducător din Japoneză - Franceză: Mitsu marinés
• Traducător din Japoneză - Malaeză: madu jeruk
• Traducător din Japoneză - Germană: Mitsu gebeizt
• Japoneză: みつ‐づけ
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 미츠 절임
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Mitsuke
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: mật ong ngâm
• Traducător din Japoneză - Tamilă: ஹனி ஊறுகாய்களாகவும் தயாரிக்கப்படுகிறது
• Traducător din Japoneză - Marathi: मित्सुके
• Traducător din Japoneză - Turcă: Bal salamura
• Traducător din Japoneză - Italiană: Mitsu decapato
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Mitsu marynowane
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Міцуї мариновані
• Traducător din Japoneză - Română: Mitsu murate
• Traducător din Japoneză - Greacă: Mitsu τουρσί
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: heuning gepekelde
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Mitsu betades
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Mitsu syltet

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «みつ‐づけ»

Descoperă întrebuințarea みつ‐づけ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu みつ‐づけ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

日本国語大辞典: - 第 18 巻 - 608 ページ

づけ【蜜演】 I 名 3 蜜に澳けること。また、その澳けた食品。,俳諧.山之端千句-下「もろこし風の墨染の袖へ宗因 V 蜜澳の形はありてなき跡にへ四友ご^ ^食ァ〉^みつ. .つじ【三辻】【名】 1 道が三股(みつまた)に分かれている所。三つの道が一か所に交わる所。, ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1975

标准汉日辞典: - 783 ページ

ひしょ《秘害〉。セクレタリー.〇~长/秘書ちよう(長) .【秘闻】 0 * 1 ^も 1 ! ]ひじ〔秘事) .密〔 111 リ 1 みつ(密)である.ちゅう密である. ... 1 さとう(砂糖)づけ,〇〜海棠/かいどう(海棠)の砂糖づけ, 2 みつ(蜜)づけ.【蜜橘】[ " ! :〗 6 〕みかん(密柑〉。〇无核儿~ I たね(種〉なし ...

苏明顺, ‎金永山, 2000

ポータブル日中・中日辞典繁体字版: - 61 ページ

0 密だ。ちゆぅ密だ。呵人口〜/人口が密だ。 0 親しい。仲がよい。密接だ。親密だ^過從甚〜/まじわりが密切だ。 ... 0 砂糖づけの果物。【蜜橘】みかん。【蜜源】みつげん作物〖さ〈ぶつ》。【蜜月】みつ月(げつ)。ハネムーン。 5 〜旅行/新婚旅行。【蜜棗】 ...

王萍, ‎徐瓊, ‎許英淑, 1997

広辞林 - 109 ページ

511 | ^ 1 〔名)海中に崈度のちがつた水 II :があって,その水圧の差によっておこるみつ-どうぐひ〖三つ道具名一參江戸時代に罪人の召捕りに用いた突棒(な .... 一偵】一名)内密に事情を肩べるもの,「 I こと(人 1 ,みつ-づけ【ー崈凍 4 名一果実を 6 蜜に^けたみつ.

金澤庄三郎, 1958

深見玄岱の研究 - 586 ページ

被,爲^入候て御膳出申候。相伴吉式部殿、道久。七間之椽へ被^上、それより御対面所上之間へ請じ申候。追付殿様御出座被,成、左候て独立唐蜜柑みつ漬壹曲物独立独健咭臺寺今晚御料理。時分爲御案内,中村与衛門被,遣候。右三人追付参上、奏者両人出 ...

石村喜英, 1973

淀渡辺家所蔵朝鮮通信使関係文書 - 135 ページ

帰国の節大仏昼休、耳塚見候様に罷成、急に大仏堂上塗修覆、五条橋修覆被仰付、只今さい中普請する也。二貫五百目の御入 ... 先頃大坂にて薬種屋よりみつ漬を官人へ遣候所に、みつをほめて、皆みつ斗取りてつほに入国へ持参する趣。版的桔梗を見て殊 ...

京都市歴史資料館, 2010

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 1424 ページ

みちふみみちつけ(道忖)參みちぶみみらつけ(道付〕 0 みちぶらみちより(通寄)みちほリみちうち( ... 操】#みつぐリみつくリ(墨みつくるみつける(見忖)攀みつくわめふみつぐわ【三献】#みつくわあめ^ #みつけご【見付子】#みつけばしら【見付柱】#みつける【見付】# ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

地名人名付用字用語辞典 - 107 ページ

I 仮おにするかめい〔^ ^丁疎おを改める 1 家名に慯か付^』家名を汚すする|下命を拝する一稚名を記す一画,亀市〕画 11 東お〈江柬 ... 嗜ん付丄; ^にかみ"かみつが〔上都貧〕國栃さ 5 かみつえ〔上律 111 大分(村)かみつ〔過密的〕| | 31 かみだのみ〔神賴み; ^」い時 ...

樺島忠夫, ‎〓浦勝, 1996

Imi taikei - 671 ページ

元グ鬢墓行:毛芝元元吉(涼箸苔繁正有一樺百尾守昭守森秋森市守守恩守生守守夫見遺光零墓求墓本碁 ... いー守智広致茄械跡癇付森森獣森加幟守男盛吉定夫盛元苔元照元俊袢直元直元寿元芝助墓伸元延元仲元慣墓纏紀窶元嬢一馴繊元職元捨春疎彦 ...

Satoru Ikehara, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

みんなの篤姫 - 40 ページ

八戸藩主なんぶのぶゅきむすめでわしんじょうはんしゅとざわまさょしむすめみのおおがきはんしゅ南部信順の娘、出羽新庄藩主戸澤正令の娘、美濃大垣藩主とだうじまさむすめしげとみしまづけしまづひさみつむすめおあき戸田氏正の娘、重富島津家の島津 ...

寺尾美保, 2008