Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "もち‐なわ" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA もち‐なわ ÎN JAPONEZĂ

もちなわ
motinawa
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ もち‐なわ ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «もち‐なわ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția もち‐なわ în dicționarul Japoneză

Orez 【frânghie】 Rope frânghie pentru a prinde păsări și altele asemenea. もち‐なわ【黐縄】 鳥などを捕らえるために、もちを塗った縄。

Apasă pentru a vedea definiția originală «もち‐なわ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU もち‐なわ


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA もち‐なわ

もち‐だす
もち‐だて
もち‐つき
もち‐つける
もち‐つつじ
もち‐づき
もち‐
もち‐てん
もち‐どり
もち‐なおす
もち‐にげ
もち‐ぬし
もち‐の‐き
もち‐の‐つき
もち‐の‐ひ
もち‐の‐ふだ
もち‐はこび
もち‐はこぶ
もち‐はだ
もち‐はなし

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA もち‐なわ

ごけ‐なわ
さげ‐なわ
さし‐なわ
さんずん‐なわ
しぶ‐なわ
しめ‐なわ
しゅろ‐なわ
しりくべ‐なわ
しりくめ‐なわ
‐なわ
すみ‐なわ
ぜに‐なわ
‐なわ
たか‐なわ
たく‐なわ
つり‐なわ
‐なわ
とし‐なわ
とり‐なわ
どろ‐なわ

Sinonimele și antonimele もち‐なわ în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «もち‐なわ» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA もち‐なわ

Găsește traducerea もち‐なわ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile もち‐なわ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «もち‐なわ» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

有一个
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

tener un
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Have a
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

लीजिये
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

عند
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Есть
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

tenha um
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

আছে একটি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

avoir un
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

mempunyai
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

habe einen
180 milioane de vorbitori

Japoneză

もち‐なわ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

갖고 있는 거야
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

duwe
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

có một
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

ஒரு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

एक आहे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

var bir
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

avere un
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

mieć
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

є
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

ia o
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

έχω ένα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

het ´n
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

har en
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

har en
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a もち‐なわ

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «もち‐なわ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «もち‐なわ» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre もち‐なわ

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «もち‐なわ»

Descoperă întrebuințarea もち‐なわ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu もち‐なわ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
近畿の民俗 - 第 1 巻 - 640 ページ
さて、炭火で柔らかくなゥたもちなわを受けとると、モチヤリは手につかないように、つねに船べりから手を湖水につけながら虱を横から受けるようにして、 ... 鵜はもちなわにかかるともがく力;、もがけばも力;くほどもちなわが切れて、体にからみつくのである。
大島暁雄, 1995
2
赤い影法師
もちなわとあみ、、ひろ、数条の鳥縞縞を、投網のことく、投げ拡げることになる。よろいこの平蜘蛛の術を使うために、半蔵は、離島鎧を身につけていた。これは背面を守る革と鎖で作った具足であった。(野戦を目的とした忍びは、順備せに闘るのであった)半蔵が、 ...
柴田錬三郎, 1963
3
大辞林: 漢字引き・逆引き - 608 ページ
三省堂編修所, 1997
4
我輩は猫である(上)
近頃でもその地球のーー何かを勉強しているんでございましょうか」「一縄離』眠離別は《首綿りの力学》と云う研究の結果を理学 ... 御話は違いますがーーこの御正月に椎茸を食べて前歯を一一枚折ったそうじゃございまくうやもちなわばりうちせんか」「ええその ...
夏目漱石, 1967
5
逆引き熟語林 - 884 ページ
なわ掛け 11 かけなわ南なん 0 じょう^しぶなわ 0 みなみ下げ繩さげなわ的瓶楊つるべなわ斗南となん七五三 11 しめなわ粗 11 ... 懸け 8 まえかけなわ軟なん空約り延繩からづりはえ穣禅もちなわ柔歌じゅうなん,になわ安なんゅうなん沼繩ぬなわひあんやす, ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
6
子供の民俗誌 - 204 ページ
谷川健一, 1996
7
水族館へようこそ - 193 ページ
成魚は大きな石のわきなどになわばりをもちなわばりに侵入する他のアュを激しく追いはらう習性があるので、夏になると瀬の多い河川では、おとりアュに針を仕掛けて釣る「友釣り」が盛んに行われます。やがて秋になると、中流から下流にくだり、浅場の小ィ( ...
堀由紀子, 2008
8
Wagahai Ha Neko de Aru - 251 ページ
御話は違いますが――この御正月に椎茸を食べて前歯を二枚折ったそうじゃございませんか」「ええその欠けたところに空也餅がくっ付いていましてね」と迷亭はこの質問こそ吾縄張内だ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・どんぐりしろうとしいたけくうやもちなわばりうち ...
Soseki Natsume, 2011
9
沖縄古語大辞典 - 443 ページ
《きこゑきみのつんしきやのうちみやてもちかねすたちへこれとたにのしょりおやくに》〔 8 ?巻 15 〕ても 47 なは【手持ち繩】团手持ち玉を貫く糸。玉の緒。《きこゑきみかなしてもちなわぬへわちへ》〔國巻一一 10 一一〕 11 てもちなわて! . ^の 88 國 3 ^というから。
沖縄古語大辞典編集委員会, 1995
10
逆引き広辞苑 - 1001 ページ
かつおなわ I かなわ 1 かなわ I たかなわ I みっかなわ I ... なわ一としなわ|ふじなわ I つずなわ I はす 4 わ一みずなわ I たなわごろたなわくちなわくちなわくちなわこぐちなわくろくちなわもちなわなわつなでなわはななわなわぜになわなわうきぬなわねぬなわ ...
岩波書店. 辞典編集部, 1992

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «もち‐なわ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul もち‐なわ în contextul următoarelor știri.
1
手賀沼の美に魅せられる 杉村楚人冠(1)
杉村楚人冠記念館オープン記念講演・小林康達氏の話によると、手賀沼の鴨猟は猟銃を使用せず、流黐(ながしもちなわ)猟と張切網(はりきりあみ)猟で捕獲する伝統的な猟法だったそうである。江戸時代は松戸・柏・鎌ケ谷・我孫子・印西周辺は小金ケ原と ... «千葉日報, Sep 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. もち‐なわ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/mochi-nawa>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe