CE ÎNSEAMNĂ もらう ÎN JAPONEZĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «もらう» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția もらう în dicționarul Japoneză
Mă uit la ceea ce am transformat într-un singur cuvânt, cu continuarea repetitivă a verbului auxiliar "ufu" și "thinsp; Mă uit. Voi primi 【Mutarea wagi (Ha 4)] 1 Îl voi primi, o voi cere, o voi accepta, o voi face a mea. 2 Întreabă-mă și ia-o. Tu aduci. 3 Mireasă și ginere de primire. 4 Realizați arbitrajul. Părtași. Câștigă 5 victorii. 6 Faceți bani și faceți-vă a ta. O voi cumpăra. 7 Vi se dau lucruri nedorite. 8 La Yuri, voi preda gheisa / prostituata pe alti clienti propriei mele persoane. 9 Aveți grijă de mese etc. de la alții. Să mănânce. 10 (verb auxiliar) Utilizat pe o formă cu particula conjunctivă "după" adăugată la forma continuă de verb. \u0026 # x32d0; Voi beneficia de favoarea altora. De asemenea, hai să facem o acțiune cerută. \u0026 # x32 d 1; aduceți profituri altora prin acțiunile dvs. \u0026 # x32d 2; Sunt deranjat de acțiunile altora. [Posibil] もらう【守らふ】 ［動ハ四］《動詞「守 (も) る」の未然形に反復継続の助動詞「ふ」がついて一語化したもの》じっと見つめている。うかがっている。
もらう【貰う】 ［動ワ五（ハ四）］１ 贈られたり頼んだりして受け取り、自分のものとする。２ 頼んで手に入れる。得る。３ 嫁や婿などを迎える。４ 仲裁を引き受ける。あずかる。５ 勝負事に勝つ。６ 金を出して自分のものにする。買う。７ 望まないものを与えられる。８ 遊里で、他の客についている芸者・遊女を自分の方へ譲り受ける。９ 他人から食事などの世話を受ける。寄食する。10 （補助動詞）動詞の連用形に接続助詞「て」を添えた形に付いて用いる。㋐他人の好意などにより自分が利益を受ける。また、依頼してある行為をさせる。㋑自分の行為などにより他人に利益をもたらす。㋒他人の行為により自分が迷惑を受ける。[可能]もらえる
Apasă pentru a
vedea definiția originală «もらう» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «もらう»
Descoperă întrebuințarea
もらう în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
もらう și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
よく知らぬ相手から電話がかかってきたら、誰でも警戒するもの。テレアポを成功させるためには、自分・自社に対して、ポジティブなイメージを持ってもらう必要があります。 ...
All About 編集部, 西野浩輝, 2013
2
お客様を育てるサービス: 自分を高く買ってもらう50の具体例
サービスとは、お客様を育てていくことです。固定客をつくるのではありません。「お客様にとっての固定店の1つに入る」のです ...
遠路はるばるやって来てくれたゲストには、思う存分楽しんでもらいたいと誰もが思う海外挙式。今回は、ゲスト、特に女友達に「海外ウまで来てよかった ...
All About 編集部, 家倉呉実, 2013
会社を休んで、旅費を遣ってふたりのために来てくれる大切な家族や友人を、しっかりおもてなししたいですよね。あまりお金をかけすぎず、できること5つのアイデアをお届け ...
All About 編集部, 家倉呉実, 2013
ゲームはテレビでするものでしょうか? 一昔前なら、そうだと言い切れたでしょう。でも、今は携帯ゲームハードがあります。そして逆に、テレビの前に座ってゲームをしてもら ...
All About 編集部, 田下広夢, 2013
現世に降り立った「第三の女神」、観音さまのお告げで金運と異性運を上げる。「幸運の女神」シリーズ3部作完結編。
All About 編集部. *離・快脇で(1)十力・快卿で(1)い離・快斗離で(2) ′攘勉' ′恤耳又』蚤述匡」 2 上頬のおもちゃを片づけるには? (1)子供に服を片づけてもらうにはヰ離をどうする? (1〉剛・快脚で(1) ' ′ I 去勉'快脚で(1) *離・快脚で C2)離・快脚で(2)に服を ...
今回は短い時間で高い給与をもらう方法について考えてみました。はたして、そんなムシのいい話ってあるんでしょうか。(総合情報サイト「All ...
9
これで安心!年金をしっかりもらう本: 知らないと損するおトク知識が満載!
知らないと損するおトク知識が満載! 戸田博之. の妻が 65 歳になるまで夫が受け取る加給年金の総額の妻が 20 年働いた場合の老齢厚生年金の ...
10
神様に上手に助けてもらう方法（KKロングセラーズ）
しかし、「助けてもらうのがヘタな人」は、たぶん出しているのが「ザル」のようなもの。「恵みの雨」がザルを通過して、ぜんぶ下に落ちてしまうのです。これって、すごくもったいないことですよね。どんな人にも、平等に、惜しみなく降り注いでいる「恵みの雨」なのに:。
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «もらう»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
もらう în contextul următoarelor știri.
【超ライフハック】職場で女性に「先輩 」と呼んでもらうと全ての人間関係 …
そこで今回は、たった一つの言葉で全ての人間関係が上手くいく、魔法のような超ライフハックをご紹介したい。方法はとてもシンプルで、職場にいる女性に「先輩☆」と呼んでもらうだけである。ウソだと思うなら一回やってみよう……マジで上手くいくから！ «ロケットニュース24, Oct 15»
「新卒」社員に組織を教育してもらう 「使い捨て企業」とは対極の発想
とある交流会の懇親会会場で、経営者同士のこんな立ち話を耳にしました。 A「御社は来年も新卒を採用されるんですか。若い人が毎年入って来ると言うのは、社内にも活気が出ていいですよね。うちなんかとても受け入れる土壌がなくて、新卒採用なんて夢の ... «J-CASTニュース, Oct 15»
タイトルは「見つけてもらう」ためのキャッチコピー
おおよそ0.2秒で「見つけてもらう」には、とにかくピンポイントに刺さる「ことば」が必要です。そのためには、どうしてもキャッチコピーのような印象操作が必要になるのです。 一目で「何が書いてあるか」「誰に向けての情報か」がわかりやすいキャッチコピーがあれ ... «INSIGHT NOW!, Oct 15»
「推薦状」もらったのに内定辞退したら・・・ 教授が激怒「留年させるぞ …
教授は、発言について「言い過ぎた」と謝ってくれたものの、「責任は取ってもらう」と、依然として「留年を示唆する発言」をしているという。そこで投稿者は、万が一、就職を目前にして留年させられた場合、どうすればいいか、ネットに助けを求めた。「裁判所へ、修了 ... «J-CASTニュース, Sep 15»
生理のしんどさを男性に理解してもらうには？ 彼が急にあなたに優しく …
生理のしんどさを男性に理解してもらうには？ ... それができないのが生理なんです」としか言いようがないのですが、しかし、男性が実際に身を持って経験できない以上、なんとか態度や言葉で持って、どのようなものなのかを理解してもらうしかありません。 «ウートピ, Iul 15»
祝ってほしい！「もうすぐ誕生日」に気づいてもらうには？
俺を祝って！」とわざわざねだるのは気が引けそうですが、さりげなく伝える方法なら実行しやすいかもしれません。そこで今回は、10代から20代の独身男性354名に聞いたアンケートを参考に「祝ってほしい！『もうすぐ誕生日』に気づいてもらうには？」をご紹介し ... «スゴレン, Iun 15»
一方的にしゃべりがちな部長に「おっ、やるな」と思ってもらうスマートな …
実力者とか有能と言われる人ほど、打ち合わせなどでは一方的にしゃべってしまうもの。そんな相手を前につい黙り込み、うまく返せないという人が少なくありません。「アクティブ リスニング」ならどうするか、お教えしましょう。 «ダイヤモンド・オンライン, Iun 15»
ハリルホジッチ、クラブで出場機会減の川島に「初日から来てもらう」
川島には今日から来てもらって、2〜3週間トレーニングしてもらう。彼のことは信頼しているし、いつも日本代表戦には本当にいい状態で来てくれるので、彼にはもう少しやってほしい。試合をしていないとトップフォームにはならないので、この2試合でどうなるか見 ... «SOCCER KING, Mai 15»
危機のシャープ（１）赤字なら辞めてもらう
14日午後３時すぎ。大阪市にあるシャープ本社ビルの大会議室は300人を超える社員でぎっしり埋まった。社長の高橋興三（60）が東京都内で開く記者会見をテレビ中継で見るためだ。生中継を決めた高橋は「再建計画を直接説明すれば社員の励みになるの ... «日本経済新聞, Mai 15»
「遺言書」――嫌がる老親に書いてもらうには
遺言書は書いてもらうというより、相続人が公正証書遺言と必要書類を（弁護士等に頼む形で）事実上用意しておいて、『おじいちゃん、一緒に公証役場に行こうよ』と勧めるんです。一度作った遺言書は修正できないと思っている人も多いので、『遺言書は何回でも ... «PRESIDENT Online, Mai 15»
