Înțelesul "む‐よう" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA む‐よう ÎN JAPONEZĂ

む‐	よう
	you

CE ÎNSEAMNĂ む‐よう ÎN JAPONEZĂ?

Definiția む‐よう în dicționarul Japoneză

Muzai 【Inutil】 [Nume · Comportament] 2 Nu este nevoie. De asemenea, asta. Nu este nevoie. 3 Că nu există nici o sarcină. 4 Că nu trebuie să faci. Interzicerea.

む‐よう【無用】 ［名・形動］２ いらないこと。また、そのさま。不要。３ 用事のないこと。４ してはいけないということ。禁止。

TRADUCEREA む‐よう

Găsește traducerea む‐よう în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile む‐よう din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «む‐よう» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 没有这样
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: No lo
• Traducător din Japoneză - Engleză: No so
• Traducător din Japoneză - Hindi: कोई इसलिए
• Traducător din Japoneză - Arabă: لا لذلك
• Traducător din Japoneză - Rusă: нет , так
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Não, de modo
• Traducător din Japoneză - Bengali: কোন তাই
• Traducător din Japoneză - Franceză: Pas si
• Traducător din Japoneză - Malaeză: tidak jadi
• Traducător din Japoneză - Germană: Nein , so
• Japoneză: む‐よう
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 무 것과
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Ora dadi
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: không nên
• Traducător din Japoneză - Tamilă: இல்லை எனவே
• Traducător din Japoneză - Marathi: त्यामुळे कोणत्याही
• Traducător din Japoneză - Turcă: Acı çektirmek
• Traducător din Japoneză - Italiană: Non così
• Traducător din Japoneză - Poloneză: No tak,
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: ні, так
• Traducător din Japoneză - Română: nici așa
• Traducător din Japoneză - Greacă: αριθ έτσι
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: geen so
• Traducător din Japoneză - Suedeză: nr så
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Ingen så

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «む‐よう»

Descoperă întrebuințarea む‐よう în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu む‐よう și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

空と海と風と夫婦で愉しむ道草遍路後編: - 第 3 巻 - 44 ページ

高橋憲吾 日本は病んできた。病垂れに品物の山と書けば「癌」となる。原理に組み込んだ欲望資本主義は、他国が羡むようなあふれるばかりのモノ国家ニッボンとなった。そして、かってどこにでも手に入った自然水は、今やコンビニのペットボトルの中でいじけて ...

高橋憲吾, 2001

「いま」を10倍愉しむ思考法則

大金持ちを見ていると、四』川蹄ち刺っそういう悩みを抱えているように見え、「人それぞれ大変なんだなぁ」と思う。悩みには、人を成長させる悩みと、ほとんど無意味な悩みがある。どうせ悩むなら、自分を成長させるような悩みで悩みたいものだと思う。人は悩みを ...

川北義則, 2003

露伴叢書 - 第 3 巻 - xxxv ページ

て御一職御無用な 60 御無用に候 0 いや、御無用に候 0 御無用でござる 0 かやものばた?つごせんごむようごむようさふ&ふごむようさよらふごむよう非ならば首を授けん、其者非なるに決まらば、君を迷はし奉る敬に內通同然の覺悟の奸者、此の口: :ひ.

幸田露伴, 1909

過去へのタイムトラベルは不可能である

そうではなくて、羡む自分は羡むような境遇にあると判断するからこそ羡んでいるが、自分はそのような境遇を離れては現に今あるこの自分たりえないということが言いたいのだ。自分とは、今現に自分の意識を持った自分であり、その自分とは、自分のこの過去を ...

黒江康治, 2000

能率学者の旅日記 - 172 ページ

拙ヨワケ m ,寸於ル,逗ラマ手城枇万頂々二自功的寸ワヲ沢ヒ,ワレ己用々こが bg メヱ一人ノ女工方ヰ b ,刀ルもcc" v 。 y 打対起う,男工乃 4 テ紙函こ棚己ソケル,りレ己堅クヵむワケルノ乃ほ抹¥ ,封紙拓女工,が先乃含庫郎又八硅砥部マ羊 c 。"mg y 。「おモっテ ...

上野陽一, 1925

芝居と茶屋町

さてみちやくしやぢうのきるゐ・かづら等を・しちもつにあづけおきまゐり候へば、また金子をもたせうけにひきやくつかはし、かたム I むようのぞうようたぶんにつかひ候。これみななかまぢうのふじつより・大ぜいの人々をなやませ・じぶんざもムむようの事に・こしを ...

日置謙, 1932

魔の山（上）

法です」すると女教師が、自分が叱られた当人であるかのように、恐縮した微笑をうかべてその非難を甘受したので、マダム・ ... 満足感からであったろうが、彼女はブルーメンコールが出て行くのに、なかば隣れむようななかば慶むような酷評をくわえたのである。

トーマス・マン／圓子修平訳, 2015

盗欲夢(とうよくむ): 欲の皮と化けの皮 - 8 ページ

今日はな、長安の長「長安、俺はな、体が怠く胃がっっぱったようになるんだ。それで薬より酒を呑むとち家康は長安の話を聞いていた。冬の寒い時など息苦しくなります」「はい、時々そんなときがございますが、これも季節に関係があるようです。雨の日、「そうか、 ...

今東紅, 2005

「凹(ヘコ)まない」技術

病的なクレーマーは、まさに戦車から砲華を仕掛けているようなものと言えるでしょ。,つ〇〇〇〇〇他人を「ヘコませない」ことも大切〇〇〇〇〇また、「へコむ」経験を積んでいくほうが、他人のこころを理解する能力を養えると思います。ですから、「へコみやすい ...

西多昌規, 2013

中野重治連続する転向 - 28 ページ

第一子の出生を翌月に控えているというのに精神的遺産というような無形のものが、何故、ある。 ... そして同時に「私の上に花のっぼむような時期が定められていうことに、恐らく、この文章が書かれる以前の一年間受けた執筆禁止の措置にみられるような時代の ...

林淑美, 1993

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «む‐よう»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul む‐よう în contextul următoarelor știri.

源氏の栄華を偲ばせる、息をのむような真っ赤な紅葉。鎌倉を代表する …

鶴岡八幡宮は、初代鎌倉幕府・源頼朝ゆかりの神社として全国の八幡宮の中でも有名で、県内外から多くの参拝者が訪れる鎌倉を代表する名刹です。境内には歴史的建造物が点在し伝統的な神事も数多く執り行われ、秋には境内の木々に鮮やかな彩りが ... «asoview!news, Sep 15»

タンザニアの息をのむような絶景〜レンズの向こう側

今回は、タンザニアの息をのむような絶景をご紹介する。 セレンゲティ国立公園の広大な平原からザンジバルのビーチ、世界最大級のクレーターがある動物の楽園ンゴロンゴロの自然保護区まで、タンザニアは東アフリカで最も多様な地形を誇る。タンザニアで ... «ハフィントンポスト, Mai 15»

太陽の家と呼ばれる聖地で、息をのむような空の色を

息をのむような夕日や満天の星空など、人間のスケールを超えた宇宙の神秘を感じられる場所です。 ... セットと合わせて夜の星空が観察できるものや、変わったところでは山頂で日の出を見てから自転車で麓まで降りてくるサイクリング・ツアーもあるようです。 «日刊アメーバニュース, Iun 14»

現代至高のピアノ芸術 息をのむような繊細な美しさに溢れたフレッド …

この構成もライヴにならったものですが、繊細さと可憐な響きに思わず息をのむ「If Ever I Would Leave You」と、一転、スウィング感に心も踊る「Let's Cool One」。このコントラストの妙も完璧！ 伝統と継承という言葉をキーに、自らの表現を極めるフレッドの今が ... «CDJournal.com, Iun 14»

【PHOTO】Girl's Day「THE SHOW」に出演“息をのむようなセクシーさ！”

【PHOTO】Girl's Day「THE SHOW」に出演“息をのむようなセクシーさ！” TVREPORT | 2014年01月15日15時35分. Girl's Dayが14日午後、ソウル江西(カンソ)区登村洞(トゥンチョンドン)SBS公開ホールで開かれたSBS MTV「THE SHOW：ALL ABOUT ... «Kstyle, Ian 14»

息をのむような世界で最も美しい黄金の馬 RT速報

息をのむような世界で最も美しい黄金の馬 RT速報. Yahoo!ブックマークに登録 · このエントリーを ... メタリックな光沢がある黄金のような毛並みとアーモンド型の目、そして長い四肢とスレンダーなボディが特徴。 ネット上でも、この「アハルテケ」は注目の的。 «地震予測検証 / 防災情報 ハザードラボ, Nov 13»

バロテッリに問題行動を謹むよう忠告するデ・ヨング

バロテッリに問題行動を謹むよう忠告するデ・ヨング ... 多くのトラブルを起こしているチームメイトのマリオ・バロテッリ（Mario Barwauh Balotelli）に対し、馬鹿なまねはやめるよう忠告した。 ... 彼のような人間が自立するためには何かを変える必要がある」と話した。 «AFPBB News, Apr 12»