Înțelesul "むかい‐あう" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA むかい‐あう ÎN JAPONEZĂ

むかい	‐	あう
mukai		au

CE ÎNSEAMNĂ むかい‐あう ÎN JAPONEZĂ?

Definiția むかい‐あう în dicționarul Japoneză

Să se confrunte unul cu celălalt] [Fuwa Whee (Ha)] Se confruntă cu partea din față a celeilalte părți. Faceți-vă unii pe alții. Se confruntă reciproc.

むかい‐あう【向（か）い合う】 ［動ワ五（ハ四）］互いに相手の正面に向く。相対する。むきあう。

TRADUCEREA むかい‐あう

Găsește traducerea むかい‐あう în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile むかい‐あう din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «むかい‐あう» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 彼此面对
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: uno frente al otro
• Traducător din Japoneză - Engleză: Face each other
• Traducător din Japoneză - Hindi: एक दूसरे का सामना
• Traducător din Japoneză - Arabă: مواجهة بعضها البعض
• Traducător din Japoneză - Rusă: Лицо друг с другом
• Traducător din Japoneză - Portugheză: enfrentar um ao outro
• Traducător din Japoneză - Bengali: একটি দীর্ঘ সময়
• Traducător din Japoneză - Franceză: face à face
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Masa yang panjang
• Traducător din Japoneză - Germană: einander gegen
• Japoneză: むかい‐あう
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 마주
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Ngadhepi saben liyane
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: đối mặt với nhau
• Traducător din Japoneză - Tamilă: ஒருவருக்கொருவர் Face
• Traducător din Japoneză - Marathi: एकमेकांसमोर उभे
• Traducător din Japoneză - Turcă: birbirini Yüz
• Traducător din Japoneză - Italiană: di fronte all´altro
• Traducător din Japoneză - Poloneză: naprzeciw siebie
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: особа один з одним
• Traducător din Japoneză - Română: față în față
• Traducător din Japoneză - Greacă: το πρόσωπο του άλλου
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: na mekaar
• Traducător din Japoneză - Suedeză: vända mot varandra
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: møter hverandre

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «むかい‐あう»

Descoperă întrebuințarea むかい‐あう în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu むかい‐あう și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

子どもとむかいあうための相談援助演習

子ども理解の新たな視点を身につける

会田元明, 2009

子どもとむかいあうための教育心理学実験

本書は、教育心理学の用語や理論を学ぶためのものです。その方法は、講義形式で学ぶのではなく、教育場面のシミュレーションで生徒指導を演じたり、模擬的に教育評価をおこ ...

会田元明, 1999

できる!!がふえる↑ドリル　数・りょう・図形　2年 - 76 ページ

1 つ 10 【 20 点] ○ ○の満とむかいあうのは」の面○ ○の面とむかいあうのはの面○右の形を組み立ててはこを作ります。○口にあてはまるきごうを答えましょう。○|○|○|○ ○ 1 つ 10 【 20 点】○ ○の面とむかいあうのは L の面○ ○の面とむかいあうのは _ ...

文理編集部, 2015

歴史随筆 男の流儀

真剣を手に、敵とむかいあうときには、心を鍛え、勇気をやしなっておかねば、実力の十分の一をあらわすのもむずかしいのではないか。山岡鉄舟が幕府旗本であった頃、友人と江戸の町を散歩していた。剣術の腕自慢の友人は、喧嘩で手練のほどを試みたくて ...

津本陽, 1992

京都魅惑の町名: 由来と謎をたずね歩く

金戒光明寺の、斜面の墓地がはじまる石段の右手に、敦盛と熊谷次郎直実の供養塔がむかいあうがたちでたっている。戦場の残酷なお搬てがふたりに命のやりとりを強いたが、命のやりとりが終わったいま、敦盛の遺児の幻影が、むかいあう一一基の供養塔を ...

高野澄, 2009

天狗剣法: 法神流須田房之助 - 275 ページ

勝負三本」高野茂義範士は、予選から押し通してきた左上段の構えをとらず、持田範士と相青眼でむかいあう。そのまま約二分間、双方は動きに出なかった。高野範士は左上段から打ちおろせば、持田範士の稲妻のような小手打ちを凌げないと判断したのである ...

津本陽, 2013

現代漢語例解辞典 - 347 ページ

對人による,一お 1 參むかう,むかい,むこう,あいて, ^厣」象」肇(两者が)むかいあう,また、はリあう, ! 381 」「敵対に」譬(互いに)むかいあっている^また,つりあう-見合う,さ応 I 「対称」さ等」「反! ? ^し暴こたえる。あずる"「対策 I 1.5 : &」—むきあわせる,つきあわせる, ...

林大, ‎尚学図書, 1992

漢字なりたち辞典: - 468 ページ

木ご向きム口う形になるこど力ら、「むかいあう」どいう意味になりました。オンあらわソゥあ目、^「想」は、心(こころ)ど、音を表す相(むかいあう)どをムロゎ!^./せた字てす。心の中で、あるものど向かい合い、それについて考かんがあらわえてみるこどやその考えを ...

Akiyasu Tōdō, 1982

Ōe Kenzaburō ron - 229 ページ

Keiji Kataoka 329 V くここよりほか〉でなく 定め、それによって己れの〈固有性 V をあらわにし、その〈固有性 V において人とむかいあうこととは、一般性にではなく、あの人、この者にかかわること、そのようにして関係を定め、責めを見が、赤ん坊を生かすぐらい ...

Keiji Kataoka, 1973

用字用語新表記辞典 - 477 ページ

松村明, 1973

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «むかい‐あう»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul むかい‐あう în contextul următoarelor știri.

この人はアリ？ ナシ？ 横並びデートのリトマス試験紙効果

まだお付き合いする前の男性と食事デートに行くとき、どんな席の配置で座るのが好きですか？ 初デートならやっぱりむかいあうケースが多いでしょうか。もし、二次会に行く場合や2回目・3回目のデートなら、横並び席もしくはL字型ソファ席がおススメです。 «女子力アップCafe Googirl, Aug 15»