Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "つがい‐あう" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA つがい‐あう ÎN JAPONEZĂ

つがいあう
tugaiau
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ つがい‐あう ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «つがい‐あう» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția つがい‐あう în dicționarul Japoneză

Pentru a se potrivi unul cu altul [a ieși] [pentru a muta] [mișcarea în jurul valorii (Ha)] pentru a se împerechea. つがい‐あう【番い合う】 [動ワ五(ハ四)]交尾する。

Apasă pentru a vedea definiția originală «つがい‐あう» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU つがい‐あう


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA つがい‐あう

つが
つが‐ざくら
つが‐ていしょう
つが‐なし
つが‐の‐き
つが‐まつ
つが‐も‐ない
つがい
つがい‐どり
つがい‐まい
つがい‐むすび
つがい‐
つがいけ‐こうげん
つが
つがえる
つがのき‐の
つが
つが
つがる‐かいきょう
つがる‐こくていこうえん

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA つがい‐あう

あり‐あう
いがみ‐あう
いき‐あう
いで‐あう
うけ‐あう
うち‐あう
うまれ‐あう
おし‐あう
おち‐あう
おり‐あう
おれ‐あう
かかり‐あう
かかわり‐あう
かけ‐あう
かたり‐あう
かち‐あう
かね‐あう
かみ‐あう
からみ‐あう
かわり‐あう

Sinonimele și antonimele つがい‐あう în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «つがい‐あう» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA つがい‐あう

Găsește traducerea つがい‐あう în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile つがい‐あう din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «つがい‐あう» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

满足对
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Conoce a Par
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Meet Pair
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

मिलिए जोड़ी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

لقاء زوج
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Знакомства Пара
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Conheça Pair
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

মিট জুড়ি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Rencontrez pair
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Bertemu Pasangan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Treffen Pair
180 milioane de vorbitori

Japoneză

つがい‐あう
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

짝 맞는
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Meet Pasangan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Gặp Pair
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

ஜோடி சந்தித்து
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

भेटा जोडी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Eşleşmek için
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Incontra coppia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Poznaj Pair
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Знайомства Пара
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Faceți cunoștință cu Pair
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Γνωρίστε Ζεύγος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Ontmoet Pair
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Möt Pair
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Møt Pair
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a つがい‐あう

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «つがい‐あう»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «つがい‐あう» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre つがい‐あう

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «つがい‐あう»

Descoperă întrebuințarea つがい‐あう în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu つがい‐あう și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
イリアス(上)
さていよいよ、双方の人数が、一つ場所まで往き着いて出会ったとき、たがいに皮の循をぶつけあい、たがいに槍や、青銅の肺職を着た調端ともの剛力をつがいあうと見えて、脚のついた大楯が、相たがいに寄りあえば、おびたたしい騒音が湧きおこった。それて ...
ホメロス/呉茂一訳, 1997
2
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 189 ページ
ばんじょや番匠矩】ぱふしょうがね番匠笠】ばんじょうぎ番匠鳥】ばんじょうお番匠童】ばんじょうわらわ番匠槌】ばんじようつち番匠箱】ばんじょうばこ番合】つがいあう番合羽】ぱんガツバ番地】ばんち番毎】ぱんごと番衣装】ばんいしょう番兵】ばんぺい番兵小屋】ばん ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
3
女性学の練習問題: "花子" と "婦人" のはざまで - 137 ページ
しかしまた同時に、人間の営みの大もとのところでは、ひとが愛しあったり、つがいあうという関係に、そんなに大きな変化があるとも考えられない。誰もがひとを愛し、子を産み、家族を作りという営みがあるかぎり、結婚幻想や家族幻想はしぶとく生き続けるであ ...
金井淑子, 1991
4
接近遭遇: 上野千鶴子対談集 - 69 ページ
でも私は違うんです。違うし、ボリセクシュアルは間違っていると思ってます。偏見をこめて思ってますね。だからたぶん、 63 ボ—イと超少女 3 というのは両性具有的にボリセクシュアルにつがいあう。ほとんど無性的に関係をしあう。パンセクど ないけれども、私は ...
上野千鶴子, 1988
5
つがいの歯車: さいごの王となくした記憶
異世界の国、カガール帝国の若き皇帝・サジエルの元に嫁いだカナエ。「結婚は義務」と言い放つサジエルの心を動かそうと、カナエは孤軍奮闘し、やがてその努力は報われ二人 ...
時生彩, ‎二星天, 2010
6
ツガイの鳥 - 149 ページ
はじめてまとき合うことにした。接していくと僕は彼女をある程度好きになった。まったく違う価値観が僕の興味をた。頼まれたんだ、とフユは僕に言った。断ってもいいのだけど、フユに悪い気がして僕はその子と付高校の一っ下の学年の女の子だ。僕の知らない子 ...
三島健史, 2004
7
笠原将弘の白いごはんに合うおかず - 18 ページ
笠原 将弘. 『』『ff』-』『ff』』□□□□□』□□□□『野菜に NT ベースのドレッシンクこってり# H 味の焼き肉をの毛るだけ、。,作り方はまつがいな- _ 。- 3 分でできる= = *。はん.
笠原 将弘, 2012
8
ポケット図解鳥の雑学がよーくわかる本: 鳥たちの衣食住と結婚、子育て
果と果が離れているモズなどの場合でも、つがい外交尾が見られたのですから、巣と巣がくっつきあうようなコロニーで情事が発生しないわけがありません。事実、コロニー制の鳥では、つがい外交尾は普通で、浮気は日常茶飯事なのです。私は北極のハクガンの ...
柴田佳秀, 2006
9
カルトナージュおしゃれな布箱: - 42 ページ
ふたをかぶせたときに背にぴったり合うように、また台座が左右均等に出るように注意する。 12 メぶ气'产^ ,ルゾタッセル ... 10 ちようつがい布ヽちようつがい布は、長さは箱の内寸十 20 隨、幅 50 隱に切り、左右 10 隱ずつを折って貼る。この布にボンドをつけて ...
佐藤由美子, 2009
10
闇のつがい: 金狼とヴァンピール
郊外の洋館に執事と住む霧人は、実は人のふりをして人間界で暮らす吸血鬼。高飛車で横柄な彼の元には狼男のヴァルトが訪れる。寡黙で荒々しく彼を抱くヴァルトはいわばセフ ...
遠野春日, 2015

REFERINȚE
« EDUCALINGO. つがい‐あう [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/tsukai-au>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe