Înțelesul "むしゃ‐ぶぎょう" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA むしゃ‐ぶぎょう ÎN JAPONEZĂ

むしゃ	‐	ぶ	ぎょ	う
musya		bu	gyo	u

CE ÎNSEAMNĂ むしゃ‐ぶぎょう ÎN JAPONEZĂ?

Definiția むしゃ‐ぶぎょう în dicționarul Japoneză

Mushyu Bunko [Războinicul Magistrat] În timpul perioadei statelor războinice, a fost responsabil pentru conducerea soldaților și conducerea armatei.

むしゃ‐ぶぎょう【武者奉行】 戦国時代、兵士を統率して軍の指揮をつかさどった役。

TRADUCEREA むしゃ‐ぶぎょう

Găsește traducerea むしゃ‐ぶぎょう în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile むしゃ‐ぶぎょう din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «むしゃ‐ぶぎょう» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 如果呛县长
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Si asfixia magistrado
• Traducător din Japoneză - Engleză: If choking magistrate
• Traducător din Japoneză - Hindi: मजिस्ट्रेट घुट हैं
• Traducător din Japoneză - Arabă: إذا الاختناق قاضي
• Traducător din Japoneză - Rusă: Если удушья судья
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Se asfixia magistrado
• Traducător din Japoneză - Bengali: ম্যাজিস্ট্রেট বিষম তাহলে
• Traducător din Japoneză - Franceză: Si étouffement magistrat
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Otot
• Traducător din Japoneză - Germană: Wenn Würgen Richter
• Japoneză: むしゃ‐ぶぎょう
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 무사 봉행
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Yen choking hakim
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Nếu nghẹn thẩm phán
• Traducător din Japoneză - Tamilă: நீதிபதி அடைத்தல் என்றால்
• Traducător din Japoneză - Marathi: दंडाधिकारी आग्रह असेल तर
• Traducător din Japoneză - Turcă: yargıcı boğulma durumunda
• Traducător din Japoneză - Italiană: Se soffocamento magistrato
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Jeśli dławiąc sędziego
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Якщо задухи суддя
• Traducător din Japoneză - Română: Dacă sufocare magistrat
• Traducător din Japoneză - Greacă: Αν πνιγμού δικαστής
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: As verstik landdros
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Om kvävning domare
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Hvis choking magistrat

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «むしゃ‐ぶぎょう»

Descoperă întrebuințarea むしゃ‐ぶぎょう în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu むしゃ‐ぶぎょう și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

大辞林: 漢字引き・逆引き - 350 ページ

mp;な坑孝宏伉抗マ行まぎようや行やぎょうヤ行やぎょう 8^やぎょう 10 鬼夜行... ; : ...ひやつきやぎょう選行ゆぎよう肇行し#ぎよ-つし 4 ぎょう:むしゃし峰ぎよ.つ:かん .... しようにんぶぎょう X 奉行ぞうにんぶぎょう丰リシタンぶぎょうキリシタン奉行...段 15 行 ...

三省堂編修所, 1997

逆引き熟語林 - 273 ページ

日外アソシエーツ. 辞書編集部 武者修行ょ 0 むしゃしゅきよ 0 273 ぎょう. ぶぎょうよ 0 鴨川人形かもがわにんぎ行たのむそうぶき夏行げぎょうょうよ 0 回蜂行かいほうきょう今戸人形いまどにんきこにだぶぎようきぎょうおんしようぶぎ钛行しゅうぎよう,片手人形か ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

奄美夜話 - 118 ページ

武者船は小櫓四〇挺以上を備えた関船である。正船とも呼ばれ、武者十人程度が乗り組み、本けられていた。船大将や船奉行、武者奉行のほか、武者十五人程度が乗り組む。本船は五 00 石積み以上の安宅船である。船縁を梔板で囲い、矢倉があり、その上 ...

義高之, 2001

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 240 ページ

味剛般若業経教面" " "一〜一"一一一"業耶耶般^経"一"写^形形若経"経^ ―一よきよさおおさかくらぶぎょうてらぶぎょうならぶぎょうこおりぶぎょ ... ぎょうゆみややりぶぎょうだいどころぶぎょうかながわぶぎょうにわぶぎょうぐんかんぶぎょうきんぶぎょう力レぐ^ 1 ぎよろ 04 ぐんぶぎようさんぶ ... けんきゆうじゅぎょう【研^業】ようじゆきよ 5 【無鳳経】力んむりようじゆきよう【観無聚^ ^】にぶじ 4 ぎょう【二部授業】むしゃしゅぎょう【武者^ 1 ひ】 ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

松宫觀山集 - 第 3 巻 - 32 ページ

尉撩子曰、ルモノハ旗奉行ノ修練一一ァリ。 ... 總長柄役長柄ノ奉行,總旗役旗ノ奉行ハ一一人持鎗奉行一一人合六人、是ヲ六奉行ト稱メ一 I 切陣,中ノ差-引勝,負ノ進退陣場ノ見積 V 等迄 ... 武者奉行一一人旗奉行奉行鎗奉吁傳曰、武者奉行-一其功近キヲ用。

國民精神文化研究所 (Japan), 1935

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 74 ページ

むしゃだつ【武者卢】むしゃごえ【武者ラ: :葉】むしゃことば【武者走】むしゃぱしり【武者返】むしゃがえし【武者奉行】むしゃぶぎょう【武者押】むしゃおし【武者所】むしゃどころ【武者姿】むしゃすがた【武者枘】むしゃがら【武者草紙】むしゃそうし【武ぉ莩履】むしゃぞうり【 ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

日本戦国史国語辞典 - 417 ページ

16 本奉行。 1 船奉行。 5 円居(まとい)奉行。ろ〜ぶぎょう【六奉行】水軍用語。 1 武者奉行。 2 槍奉華経を納めてまわる行脚僧。室町時代にはじまる。ろ〜ぶ【六部】六十六部の略。全国六十六力所の霊場に法将と名けて...」土将士。禄盗人に同じ。

村石利夫, 1991

日本国語大辞典: - 第 19 巻 - 55 ページ

京都府竹野郎^大阪^奈良^ ^ ^取^西伯郡^出^ ^高知県長岡郡^むしキ|しゆぎょう:シュギャゥ I 武者修行】 I ... 同義語,ムシリッキ」むしや,ぶぎょう:ブギャゥ【武者奉行】【名】中世^兵士を統率し、^戰の時に、軍努の指揮をつかさどった役。,大乗院寺社雑事記-文正元 ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

Nihon kokugo dai jiten - 第 20 巻 - 570 ページ

季有六波羅評定衆宮内橘大甫」ろくは、 XVI ぶぎょうにん:プギャウニン【六波羅奉行人】(名】六波羅五方引付に配域されて頭人の .... にて金主(きんしゆ)芝居師のことをいふなり」ろく-ぶぎょう:プギャウ【六奉行】 I 名】武家時代,武者奉行,旗奉行,長持奉行の総称。

Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1976

通兄公記: - 第 9 巻

(北小路)仕高倉前大納言,三條中納言、奉行職事実連朝臣、臨期無出御云,/ (永房) (正親町三條公積) (正 16 町)資顯、脂燭殿上人尙秀朝臣,榮通朝臣,幸雅朝臣,長視.尙明.在富,源澄 ... (花山院) (武者小路) (阿野) (持明院) (野宫) (町尻) (千種) (六條)中將 25 ...

久我通兄, 2003