Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "むしゃ‐ぞうり" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA むしゃ‐ぞうり ÎN JAPONEZĂ

むしゃぞうり
musyazouri
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ むしゃ‐ぞうり ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «むしゃ‐ぞうり» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția むしゃ‐ぞうり în dicționarul Japoneză

Squirrel-like [Warrior sandals] Este același lucru cu "Warrior grass \u0026 thinsp (warashi) \u0026 thinsp"; むしゃ‐ぞうり【武者草履】 「武者草鞋 (わらじ) 」に同じ。

Apasă pentru a vedea definiția originală «むしゃ‐ぞうり» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU むしゃ‐ぞうり


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA むしゃ‐ぞうり

むしゃ‐
むしゃ‐おし
むしゃ‐がえし
むしゃ‐がくし
むしゃ‐くしゃ
むしゃ‐くみ
むしゃ‐ことば
むしゃ‐しゅぎょう
むしゃ‐じけん
むしゃ‐ぞう
むしゃ‐ぞろえ
むしゃ‐だいしょう
むしゃ‐だまり
むしゃ‐どころ
むしゃ‐にんぎょう
むしゃ‐ばしり
むしゃ‐ぶぎょう
むしゃ‐ぶり
むしゃ‐ぶるい
むしゃ‐まど

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA むしゃ‐ぞうり

あいたい‐うり
あお‐うり
あおた‐うり
あきない‐みょうり
あこだ‐うり
あさ‐うり
あじ‐うり
あぶら‐うり
あま‐うり
あめ‐うり
はちく‐ぞうり
ひやめし‐ぞうり
ふく‐ぞうり
ふじくら‐ぞうり
へちま‐ぞうり
やぶれ‐ぞうり
ろじ‐ぞうり
わら‐ぞうり
コルク‐ぞうり
ゴム‐ぞうり

Sinonimele și antonimele むしゃ‐ぞうり în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «むしゃ‐ぞうり» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA むしゃ‐ぞうり

Găsește traducerea むしゃ‐ぞうり în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile むしゃ‐ぞうり din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «むしゃ‐ぞうり» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

如果窒息凉鞋
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Si sandalias de asfixia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

If choking sandals
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

घुट सैंडल हैं
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

إذا الصنادل الاختناق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Если удушья сандалии
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Se sandálias asfixia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

বিষম স্যান্ডেল যদি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Si étouffement des sandales
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Cendawan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Wenn Würgen Sandalen
180 milioane de vorbitori

Japoneză

むしゃ‐ぞうり
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

무사 팬티
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Yen choking sandal
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Nếu dép nghẹt thở
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

அடைத்தல் மிதியடிகள் என்றால்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

गळा वहाणा तर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

boğulma sandalet Eğer
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Se sandali soffocamento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Jeśli zadławienia sandały
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Якщо задухи сандалі
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Dacă sandale sufocare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Αν πνιγμού σανδάλια
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

As verstik sandale
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Om kvävning sandaler
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Hvis choking sandaler
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a むしゃ‐ぞうり

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «むしゃ‐ぞうり»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «むしゃ‐ぞうり» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre むしゃ‐ぞうり

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «むしゃ‐ぞうり»

Descoperă întrebuințarea むしゃ‐ぞうり în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu むしゃ‐ぞうり și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
逆引き熟語林 - 1200 ページ
1 ほかぶきじょう暗疳裡あんあんり 70 れ禁裡きんりゴム草履ゴムぞうり床浄瑠该ゆかじょうるり夢裡むり薙刀草履なぎなた ... 11 璃ど 0 ぐじょういり京草履きょうぞうりひ心裏しんり板草履いたぞうり門浄瑠ほかどじょうるり手裏しゅり武者草履むしゃぞうり澳屋浄!
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
2
Nihon kokugo dai jiten - 第 19 巻 - 56 ページ
阿閉掃部「某(それがし)一生の内に武者振(ムシャプリ)の見事なる士を一人見申て候」 1 食ァ〉 3 ^ァ〉回むしゃぶリ-つ. .... むしゃぞうりむしゃわらんじ。むしゃわらんず。,浄 3 ?軀山姥-四「戰場出陣の折ならで,召しもならはぬむしゃわらち」,物煩称呼-四「江戸にて ...
Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972
3
日本国語大辞典: - 第 19 巻 - 56 ページ
武者振付」と害くのはあて字。,浄瑠璃, ^町女扭切 I 中「べりべりしゃべるほうげたけはないてしまはんと、むしゃぶり付」,歌鋒伎,彩入 .... 武者が敏場ではいたもの,後に、小児の歩き初めなどにも用いた^ごんずわらじ,むしゃぞうり,むしゃわらんじ,むしゃわらんず。, ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
4
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 74 ページ
むしゃだつ【武者卢】むしゃごえ【武者ラ: :葉】むしゃことば【武者走】むしゃぱしり【武者返】むしゃがえし【武者奉行】むしゃぶぎょう【武者押】むしゃおし【武者所】むしゃどころ【武者姿】むしゃすがた【武者枘】むしゃがら【武者草紙】むしゃそうし【武ぉ莩履】むしゃぞうり【 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
5
新式いろは引節用辭典 - 2 ページ
いしょうけ-い大化自孝徳)無記名 1 認券所有栗色を襲白鳳一四朱鳥一(天武)て)ん記名説-の名を記さお議券ョァ 3t 。機世の自ば『』むしょうかんむしゃぞうり ggig みたろ」 N き、.ノ葉子の名、羊義を、寒天にて 4 * ML プ草大三慶武)蒸羊美武者草履名離;ご‐ LF ...
大田才次郎, ‎大町桂月, ‎久保天隨, 1905
6
寸法武者:
ぞうり(これ以上は喧嘩になる。つかみあいもしとうは、ないわい)と、野草履をつっかけ、逃げるように下へおりた。し*於春の父は土田下総守久安かつはたあこい西尾張勝幡城の北、阿古井の豪族である。末娘が、古渡城の織田信秀に望まれ男児を産んでからは、 ...
八切止夫, 2014
7
かぶりもの・きもの・はきもの - 42 ページ
34 ムダラの実 111 ムコゥ 50 ムコウノヽチマキ 49 むこうちまき(向鉢巻) 74 むしげた(無歯下駄) 188 むしのたれぎぬ(牟子垂衣) 57 むしゃおおぎ(武者扇) 214 むしゃわらじ(武者草鞋) 203 むすびお(結緒) ... 193 むすびおぞうり(結緒草履) ... 194 , 195 , 196 ...
宮本馨太郎, 1968
8
仮名手本忠臣蔵: - 23 ページ
短気のために死ぬ若狭之助を、いのしし武者だ、あわて者と、かならず世間の人々が批評するだろうと思うので、本蔵 ... 履きかえの草履を片足持って、その裏で刀を【いのしし武者】いのししむしゃ猪が前後の見境なく、文字通り猪突猛進することから、駆け引きも、 ...
戸板康二, 2006
9
通名・擬人名辞典 - 140 ページ
古くは武者がはいたので、武者わらじ.武者ぞうりともいった。後には子供のはき物にもなつた。ゴンズヮラジ、金? 4 ともいつた。樺蔵は赤いたすきでかけ歩き(柳多留一-一一セ)これから転じて、地方により少しずつ違ったはき物に対してゴンゾ—の名を付している。
鈴木棠三, 1985
10
日本類語大辞典 - 96 ページ
なかぬきざうり「中抜草履」(墓のしんにてっくれる薄くしてなめらかなるもの)。 O すべざうり(滑草履)。ふくざうり「草履」(薬にて造り緒は自くじっ e 」もの)。*へちまざうり「慈広草履」(脚らしたる経瓜を二つに割り重ねてっくりしもの)。<むしやざうり[武者草履」(見供の ...
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

REFERINȚE
« EDUCALINGO. むしゃ‐ぞうり [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/musha-souri>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe